R/T
Kit 4202 - Page 4
Kit 4202 - Page 13
#
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
77
Front Shock
Amortisseur avant
Choque delantero
78
Driveshaft
Ligne d'arbre
Eje de transmisión
79
Front Inner Wheel
Roue interne avant
Rueda interna delantera
80
Outer Wheel
Roue externe
Rueda externa
81
Front Stabilizer Bar
Barre stabilisatrice avant
Barra del estabilizador delantero
82
Steering Box
Boîtier de direction
Caja de dirección
83
Brake Booster
Servofrein
Elevador de presión de freno
84
Lt. Transmission Half
Moitié gauche de transmission
Mitad izquierda de la transmisión
85
Rt. Transmission Half
Moitié droite de transmission
Mitad derecha de la transmisión
86
Rear Seat Brace
Entretoise de siège arrière
Refuerzo del asiento trasero
87
Rear Seat
Siège arrière
Asiento trasero
88
Rear Leaf Spring
Ressort à lame arrière
Ballesta trasera
89
Lt. Rear Shock
Amortisseur arrière gauche
Amortiguador trasero izquierdo
92
Wheel Retainer
Retenue de la roue
Retenedor de rueda
93
Oil Pump
Pompe à huile
Bomba de aceite
94
Dash Top
Dessus du tableau de bord
Parte superior del tablero
95
Rear Inner Wheel
Roue interne arrière
Rueda interna trasera
96
Gas Cap
Bouchon du réservoir d’essence
Tapa de la gasolina
97
Interior Light
Lampe intérieure
Luz Interior
100
Windshield
Pare-brise
Parabrisas
101
Dome Light
Plafonnier
Luz de techo
102
Rear Window
Vitre arrière
Ventana trasera
104
Turn Signal
Feu de virage
Señal de cruce
105
Washer Bottle
Bouteille de lavage
Botella de la arandela
106
Gauge Panel
Panneau d'indicateurs
Panel indicador
107
Rt. Vent Window
Petite vitre droite
Ventana de ventilación derecha
108
Lt. Vent Window
Petite vitre gauche
Ventana de ventilación izquierda
110
Taillight Bezel
Enjoliveur de feu arrière
Bisel de la luz trasera
111
Taillight
Feu arrière
Luz trasera
120
Roll Bar
Arceau de sécurité
Barra antivuelco
121
Front Riser Block
Colonne montante avant
Bloque elevador delantero
122
Front Outer Drag Wheel
Roue de drag extérieure avant
Rueda de arrastre externa delantera
123
Drag Shifter
Embrayage de drag
Cambiador de arrastre
124
Rear Riser Block
Colonne montante arrière
Bloque elevador trasero
125
Hood
Capot
Capó
126
Hood Scoop
Prise d’air de capot
Entrada de aire de la capota
127
Tach
Tachymètre
Tacómetro
128
Rear Inner Wheel
Roue interne arrière
Rueda interna trasera
130
Engine Stand Upright
Montant du support moteur
Motor en posición vertical
131
Engine Stand Lag
Décalage du support moteur
Desplazamiento del montaje del motor
132
Engine Stand Mounting Plate
Plaque de montage de support moteur
Placa de montaje para soporte del motor
133
Rt. Engine Half
Moitié droite du moteur
Mitad derecha del motor
134
Lt. Engine Half
Moitié gauche du moteur
Mitad izquierda del motor
135
Cylinder Head
Culasse
Culata de cilindros
136
Lt. Rocker Cover
Cache-culbuteurs gauche
Tapa de balancines izquierda
137
Rt. Rocker Cover
Cache-culbuteurs droit
Tapa de balancines derecha
138
Intake Manifold
Collecteur d’admission
Colector de admisión
139
Rt. Exhaust Header
Raccord d’échappement droit
Cabezal del escape derecho
140
Lt. Exhaust Header
Raccord d’échappement gauche
Cabezal del escape izquierdo
141
Air Cleaner
Filtre à air
Limpiador de aire
142
Fan
Ventilateur
Ventilador
143
Water Pump
Pompe à eau
Bomba de agua
144
Fan Belt
Courroie de ventilateur
Correa del ventilador
145
Oil Pan
Carter d’huile
Cárter de aceite
146
Distributor
Distributeur
Distribuidor
147
Ignition Coil
Bobine d’allumage
Bobina de encendido
148
Alternator
Alternateur
Alternador
149
Starter
Démarreur
Arranque
150
Carburetor
Carburateur
Carburador
151
Power Steering Pump
Pompe de servo-direction
Bomba de la dirección
152
Lt. Rear Shock
Amortisseur arrière gauche
Amortiguador trasero izquierdo
153
Rt. Rear Shock
Amortisseur arrière droit
Amortiguador trasero derecho
154
Rear Outer Drag Wheel
Roue de drag extérieure arrière
Rueda de arrastre externa trasera
179
Front Inner Wheel
Roue interne avant
Rueda interna delantera
200
Outer Wheel
Roue externe
Rueda externa
201
Dog Dish Hubcap
Chapeau de roue à moyeu
Tapa de cubo estilo plato de perro
--
Body
Carrosserie
Cuerpo
--
Tire
Pneu
Neumático
--
Drag Slick
Pneu hyper large
Neumático liso para carrera
15
16
104
CLEAR
104
CLEAR
111
TRANSPARENT RED
4
H
6
★
9
★
76
★
110
★
7
★
9
★
3
I
E
E
E
STOCK / STREET
M
M
