Kit 4059 - Page 4
Kit 4059 - Page 9
#
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
57
Engine Front
Avant du moteur
Frente del motor
58
Lt. Cylinder Head
Culasse gauche
Tapa del cilindro izquierda
59
Rt. Cylinder Head
Culasse droite
Tapa del cilindro derecha
60
Lt. Rocker Cover
Cache-culbuteurs gauche
Tapa de balancines izquierda
61
Lt. Ignition Coil
Bobine d’allumage gauche
Bobina de encendido izquierda
62
Rt. Ignition Coil
Bobine d’allumage droite
Bobina de encendido derecha
64
Induction Manifold
Tubulure d’admission
Colector de inducción
65
Lt. Exhaust Manifold
Collecteur d'échappement gauche
Tubo múltiple de escape izquierdo
66
Rt. Exhaust Manifold
Collecteur d'échappement droit
Tubo múltiple de escape derecho
67
Oil Pan
Carter d’huile
Cárter de aceite
68
Transmission Pan
Godet de transmission
Placa de transmisión
69
Oil Filter
Filtre à huile
Filtro de aceite
70
Air Conditioner Compressor
Compresseur du climatiseur
Compresor del aire acondicionado
71
Alternator
Alternateur
Alternador
72
Oil Filler Tube
Tube de remplissage d’huile
Tubo de llenado de aceite
73
Lt. Front Disc Brake
Frein à disque avant gauche
Freno de disco delantero izquierdo
74
Rt. Front Disc Brake
Frein à disque avant droit
Freno de disco delantero derecho
75
Lt. Rear Disc Brake
Frein à disque arrière gauche
Freno de disco trasero izquierdo
76
Rt. Rear Disc Brake
Frein à disque arrière droit
Freno de disco trasero derecho
77
Exhaust Front
Avant de l’échappement
Escape delantero
78
Exhaust Rear
Arrière de l’échappement
Escape trasero
79
Pin Retainer
Rétention de tige
Retenedor del pasador
80
Rear Wheel
Roue arrière
Rueda trasera
81
Lt. Headlight Reflector
Réflecteur de phare gauche
Reflector de faro izquierdo
82
Rt. Headlight Reflector
Réflecteur de phare droit
Reflector de faro derecho
85
Lt. Taillight Reflector
Réflecteur de feu arrière gauche
Reflector de luz trasera izquierda
86
Rt. Taillight Reflector
Réflecteur de feu arrière droit
Reflector de luz trasera derecha
87
Lt. Mirror
Miroir gauche
Retrovisor izquierdo
88
Rt. Mirror
Miroir droit
Retrovisor derecho
89
Rear View Mirror
Rétroviseur
Espejo retrovisor trasero
90
Custom Rear Wheel
Rue arrière personnalisée
Rueda trasera personalizada
91
Front Wheel
Roue avant
Rueda delantera
92
Custom Front Wheel
Roue avant personnalisée
Rueda delantera personalizada
100
Windshield
Pare-brise
Parabrisas
101
Lt. Headlight Cover
Couvercle de phare gauche
Cubierta de faro reflector izquierdo
102
Rt. Headlight Cover
Couvercle de phare droit
Cubierta de faro reflector derecho
103
Rt. Driving Light
Phare de route droit
Luz direccional derecha
104
Lt. Driving Light
Phare de route gauche
Luz direccional izquierda
105
Brake Master Cylinder
Maître cylindre de frein
Cilindro maestro de frenos
106
Lt. Taillight
Feu arrière gauche
Luz trasera izquierda
107
Rt. Taillight
Feu arrière droit
Luz trasera derecha
110
Rear Window
Vitre arrière
Ventana trasera
111
Lt. Side Window
Vitre latérale gauche
Ventana lateral izquierda
112
Rt. Side Window
Vitre latérale droite
Ventana lateral derecha
113
Sunroof
Toit ouvrant
Techo solar
114
Rt. Rocker Cover
Cache-culbuteurs droit
Tapa de balancines derecha
--
Metal Axle
Essieu en métal
Eje metálico
--
Metal Axle Pin
Tige d’essieu en métal
Pivote de dirección de metal
--
Metal Exhaust Tip
Pointe d’échappement en métal
Punta metálica del tubo de escape
--
Tire
Pneu
Neumático
9
10
E
E
E
E
METAL
EXHAUST TIPS
METAL AXLE
75
F
73
F
74
F
76
F
FRONT
REAR
