REV Greencraft, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 3 / 6

1/
),1
'
3/
*%
&=
37
+
'.
6
+5
(
6/2
,
)
7XRWHWLHGRW
*UHHQ&UDIWYDOLNRLPDQWXRWWHHWRYDWURLVNHYHVLVXRMDWWXMDVXRMDXVOXRNND,31H
RQWDUNRLWHWWX\NVLW\LVNl\WW||QHLYlWNlVRYHOOXNRYDDQDPPDWWLNl\WW||QHVLPHUNLNVL
UDNHQQXVW\|PDLOOD
$VHQQXVWDMDNl\WW|lNRVNHYDWWXUYDRKMHHW
1RXGDWDDVHQQXVMDNl\WW|RKMHLWDWDUNNDDQ9LUKHHWYRLYDWDLKHXWWDDYDKLQNRMD
6XRMDDVlKN|OLLWlQQlWNRVWHXGHOWDbOlDVHQQD*UHHQ&UDIWWXRWWHLWDV\YHQQ\NVLLQ
9DOLWVHVHOODLQHQDVHQQXVSDLNNDMRNDRQYlKLQWllQPHWULQHWlLV\\GHOOl
YHVLDVWLRLVWD0DDSHUlQRQROWDYDNLLQWHlMRVS\VW\WlW*UHHQ&UDIWWXRWWHHWPDDKDQ
XSRWHWWDYDQWHOLQHHQSllOOHWDLPDDKDQLVNHWWlYlOOlKRONLOOD
/LLWlQWllNRVNHYDWWXUYDRKMHHW
6lKN|W\|WVDDVXRULWWDDYDLQYDOWXXWHWWXVlKN|DODQDPPDWWLODLQHQ1RXGDWD
OLLWlQQlVVlVHXUDDYLDRKMHLWD.DLNNLHQMRKWRMHQRQROWDYDMlQQLWWHHWW|PLlNXQQHV
DVHQQXVMDOLLWlQWlW\|WORSHWHWDDQ1RXGDWDNDLNNLDVlKN|W|LWlNRVNHYLDPllUl\N
VLl.l\WlYDLQPDDGRLWHWWXMDVXRMDWWXMDSLVWRUDVLRLWD6XRMDD*UHHQ&UDIWWXRWWHHW
),YLNDYLUWDVXRMDN\WNLPHOOlPllUl\VWHQPXNDLVHVWLNDWNDLVXYLUWDHQLQWllQP$
7DNXX
7lPl5(9WXRWHWHVWDWDDQYDOPLVWXNVHQDLNDQDXVHDDQNHUWDDQXXVLPPDQ
WHNQLLNDQPXNDLVLQWHVWDXVPHQHWHOPLQ-RVWXRWWHHVVDLOPHQHHWlVWlKXROLPDWWD
YLNDD5(9QWXRWWHHOOHP\|QWlPlWDNXXRQYRLPDVVDVHXUDDYLQHKGRLQ
7DNXXRQYRLPDVVDNXXNDXWWDRVWRSlLYlVWlOXNLHQ
5(9MRNRNRUMDDWDLYDLKWDDODLWWHHQPDNVXWWDPLNlOLODLWHYDXULRQWRGHWDDQ
WDNXXDLNDQDWRGLVWHWWDYDVWLMRKWXYDQYDOPLVWXVWDLPDWHULDDOLYLUKHHVWl
7DNXXHLNDWDNXOMHWXVYDXULRLWDHLNlODLWWHHQYllUlVWlDVHQQXNVHVWDMRKWXYLD
YDXULRLWD
0LNlOLWDNXXQVDDMDHLHVLWlYDVWDODXVHWWDNXXNDXGHQNXOXHVVDWDNXXYDVWXXQ
NLLVWlPLVHVWlRLNHXVYLUKHHQRLNDLVXXQYDQKHQWXX
7DNXXNRUMDXVWDSDXNVHVVDODLWHRVWRNXLWWLMDO\K\WVHOYLW\VYLDVWDRQWRLPLWHWWDYD
ODLWWHHQP\\QHHOOHOLLNNHHOOH
,OPDQWDNXXWRGLVWXVWDYLUKHHQRLNDLVXRQPDNVXOOLVWD
2LNHXVWHNQLVLLQPXXWRNVLLQSLGlWHWllQ
3URGXFWLQIRUPDWLRQ
3URGXFWVRIRXU*UHHQ&UDIWSURJUDPDUHVSODVKZDWHUSURWHFWHG,37KH\DUHIRU
KRPHDQGQRWIRUFRPPHUFLDORULQGXVWULDOXVHHJZRUNVLWHV
6DIHLQVWDOODWLRQDQGXVH
.HHSLQPLQGWKHLQVWUXFWLRQVIRULQVWDOODWLRQDQGXVH:URQJLQVWDOODWLRQFDQFDXVH
GDPDJHV3URWHFWWKHHOHFWULFDOFRQQHFWLRQVDJDLQVWEXLOWXSRIZDWHU'RQRWLQVWDOO
*UHHQ&UDIWLQKROORZSODFHVLQWKHJURXQG&KRRVHDQLQVWDOODWLRQVSRWZLWKD
PLQLPXPGLVWDQFHRIPHWHUVWRDQ\ZDWHUFRQWDLQHU&KHFNLIWKHXQGHUJURXQG
LVVXLWDEOHIRUWKHXVHRIWKHHDUWKVSLNHRUWKHELJPHWDOVSLNH
6DIHFRQQHFWLRQ
7KHHOHFWULFDOLQVWDOODWLRQPXVWEHLQVWDOOHGE\DXWKRUL]HGDQGTXDOLILHGSHUVRQQHO
:KHQFRQQHFWLQJWKHSURGXFWDGHDGFLUFXLWKDVWREHFUHDWHGXQWLOLQVWDOODWLRQDQG
FRQQHFWLRQLVFRPSOHWHG3D\DWWHQWLRQWRDOOWKH9'(JXLGHOLQHV2QO\SOXJLQLQWRD
VRFNHWZKLFKLVHDUWKSURWHFWHG3URWHFW\RXU*UHHQ&UDIWSURGXFWVDFFRUGLQJWKH
9'(JXLGHOLQHVZLWKDVDIHW\VZLWFKWXUQRIIFXUUHQWPD[P$
:DUUDQW\
7KLV5(9DUWLFOHLVWHVWHGVHYHUDOWLPHVGXULQJSURGXFWLRQXVLQJWKHODWHVWWHFKQROR
J\,QFDVHDGHIHFWVKRXOGRFFXU5(9LVOLDEOHLQWKHEHORZPHQWLRQHGVFRSH
7KHSHULRGRIZDUUDQW\LVPRQWKVVWDUWLQJIURPWKHGDWHRISXUFKDVH
7KHGHYLFHZLOOEHUHSDLUHGIUHHRIFKDUJHRUH[FKDQJHGRQFHWKHUHLVDSURRI
WKDWWKHGHIHFWKDVRFFXUHGGXULQJWKHWUDQVSRUWRULVGXHWRWKHPDWHULDODQG
XQGHUWKHFRQGLWLRQWKDWWKLVLQFLGHQWKDVRFFXUHGZLWKLQWKHZDUUDQW\SHULRG
7KHOLDELOLW\LVH[FOXGHGIRUWDQVSRUWGDPDJHVDVZHOODVGDPDJHVGXHWR
LQSURSHULQVWDOODWLRQ
,QFDVHWKDWWKHUHLVQRREMHFWLRQIURPWKHFXVWRPHUVVLGHGXULQJWKLVSHULRGWKH
ZDUUDQW\H[SLUHV
,QFDVHRIGDPDJHWKHGHYLFHKDVWREHVHQGLQWRJHWKHUZLWKWKHUHFHLSWDVZHOO
DVDVKRUWGHVFULSWLRQRIWKHNLQGRIGDPDJH
:LWKRXWDYDOLGZDUUDQW\WKHUHSDLUZLOORQO\EHGRQHDJDLQVWSD\PHQW
:HUHVHUYHWKHULJKWWRFKDQJHWHFKQLFDOGHWDLOV
,QIRUPDFLMDRSURGXNWX
3URGXNWLL]QDãHJD*UHHQ&UDIWVRUWLPHQWDVR]DãþLWHQLSUHGEUL]JDQMHPYRGH
]DãþLWQLUD]UHG,31DPHQMHQLVR]DXSRUDERYKLãLJRVSRGLQMVWYXLQQLVR
SULPHUQL]DJURERXSRUDELQSUQDJUDGELãþLK
9DUQRVWSULPRQWDæLLQXSRUDEL
1DWDQþQRXSRãWHYDMWHWRQDYRGLOR]DPRQWDåRLQXSRUDER1DSDNHODKNRSRY]URþLMR
SRãNRGEH=DãþLWLWHHOHNWULþQHSULNOMXþNHSUHG]ELUDQMHPYODJH1HYJUDGLWH
*UHHQ&UDIWSURGXNWRYYNRWDQMHYGROELQH,]EHULWHNUDM]DPRQWDåRNLMHQDMPDQM
PRGGDOMHQRGSRVRG]DYRGR%RGLWHSR]RUQLQDWUGQRVWWDOþH*UHHQ&UDIW
SURGXNWHSRVWDYOMDWHVSRPRþMRSDOLFH]DYWLNDQMHY]HPOMRDOL]D]DELMDQMHY]HPOMR
9DUQRVWSULSULNOMX HYDQMX
(OHNWULþQDRSUDYLODQDML]YDMDVDPRDYWRUL]LUDQRRVHEMH3ULSULNOMXþHYDQMXVHPRUD
XSRãWHYDWLERGLWHSR]RUQLGDVRYVLYRGLEUH]QDSHWRVWLGRNOHUQLVR]DNOMXþHQD
PRQWDåQDLQSULNOMXþLWYHQDRSUDYLOD8SRãWHYDMWH]DGHYQH9'(SUHGSLVH8SR
UDEOMDMWHVDPRR]HPOMHQHSULNOMXþQHNRQWDNWQHYWLþQLFH=DYDUXMWH*UHHQ&UDIW
SURGXNWHYVNODGX]9'(SUHGSLVRPSUHNR),]DãþLWQHJDVWLNDODL]NORSLWYHQLWRN
PDNVP$
*DUDQFLMD
7D5(9DUWLNHOMHPHGL]GHODYRãHOVNR]LYHþSRVWDM]DSUHL]NXãDQMHNLVR]JUDMHQH
SRQDMQRYHMãLWHKQLNL9SULPHUXGDNOMXEWHPXQDVWRSLQHNDQDSDNDQXGL5(9
MDPVWYRYQDVOHGQMHPREVHJX
7UDMDQMHJDUDQFLMH]QDãDPHVHFHYRGGDWXPDQDNXSD
1DSUDYRER5(9EUH]SODþQRSRSUDYLODOL]DPHQMDOþHVH]QRWUDMMDPVWYHQHJD
URNDGRNDåHGDMHSRVWDODQHXSRUDEQD]DUDGLQHNHWRYDUQLãNHQDSDNHDOLQDSD
NHYPDWHULDOX
-DPVWYRVHQHQDQDãDQDSRãNRGEHNLQDVWDQHMRSULWUDQVSRUWXWHUQDSRãNRG
EHNLQDVWDQHMR]DUDGLQDSDþQHLQVWDODFLMH
9SULPHUXGDVHPHVHFHYSRQHSUL]QDQMXMDPVWYHQHJDSULPHUDQHYORåL
SULWRåED]DVWDUDSUDYLFDQDSRSUDYLOR
9MDPVWYHQHPSULPHUXVHPRUDDQDSUDYDVNXSDM]GRND]LORPRQDNXSXLQ
NUDWNLPRSLVRPQDSDNHSRVODWLWUJRYFX
%UH]GRND]LODRJDUDQFLMLVHL]YHGHSRSUDYLORL]NOMXþQRSURWLSODþLOX
7HKQLþQHVSUHPHPEHSULGUåDQH
,QIRUPD]LRQLVXOSURGRWWR
,SURGRWWLGHOODQRVWUDJDPPD*UHHQ&UDIWVRQRDQWLVSUX]]RFODVVHGLSURWH]LRQH
,36RQRDGDWWLSHUXQXVRGRPHVWLFRHQRQVLSUHVWDQRDGXQLPSLHJRHVWHUQR
DGHVHPSLRLQFDQWLHULHGLOL
6LFXUH]]DGXUDQWHLOPRQWDJJLRHOXVR
$WWHQHUVLVFUXSRORVDPHQWHDOOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLGLPRQWDJJLRHXVR/DPDQFDWD
RVVHUYDQ]DSRWUHEEHFDXVDUHGDQQHJJLDPHQWL3URWHJJHUHLFROOHJDPHQWLHOHWWULFL
GDOOXPLGLWjSHUVLVWHQWHQRQPRQWDUHLSURGRWWL*UHHQ&UDIWLQDYDOODPHQWL6FHJOLHUH
XQOXRJRFKHDVVLFXULXQDGLVWDQ]DPLQLPDGLPULVSHWWRDLVHUEDWRLGHOODFTXD
*DUDQWLUHXQWHUUHQRVWDELOHVHLSURGRWWL*UHHQ&UDIWYHQJRQRLQVWDOODWLPHGLDQWH
JDQFLGDWHUUDRPDQLFRWWLGLLQVHULPHQWR
6LFXUH]]DGXUDQWHLOFROOHJDPHQWR
*OLLQWHUYHQWLHOHWWULFLGHYRQRHVVHUHHVHJXLWLHVFOXVLYDPHQWHGDWHFQLFLVSHFLDOL]]D
WL'XUDQWHLOFROOHJDPHQWRULFRUGDUHGLSULYDUHGLWHQVLRQHWXWWLLFDYLILQRDOWHUPLQH
GHOOHRSHUD]LRQLGLPRQWDJJLRHGLFROOHJDPHQWR$WWHQHUVLDWXWWHOHGLVSRVL]LRQL
9'(8WLOL]]DUHVRORSUHVHFRQFRQWDWWRGLWHUUD3URWHJJHUHLSURGRWWL*UHHQ&UDIW
FRQXQLQWHUUXWWRUHDXWRPDWLFR),FRUUHQWHGLDSHUWXUDPD[P$FRQIRUPHPHQWH
DOOHGLVSRVL]LRQL9'(
*DUDQ]LD
4XHVWRDUWLFROR5(9YLHQHVRWWRSRVWRGXUDQWHODIDVHGLSURGX]LRQHDSLVWD]LRQL
GLSURYDFRQWHFQLFKHDOODYDQJXDUGLD6HWXWWDYLDVLGRYHVVHULVFRQWUDUHXQTXDOFKH
GLIHWWROD5(9RIIUHODSURSULDJDUDQ]LDQHLVHJXHQWLWHUPLQL
/DGXUDWDGHOODJDUDQ]LDqGLPHVLGDOODGDWDGDFTXLVWR
,OGLVSRVLWLYRYLHQHULSDUDWRRVRVWLWXLWRGDOOD5(9DWLWRORJUDWXLWRVHULVXOWD
LQXWLOL]]DELOHDFDXVDGLXQGLIHWWRGLSURGX]LRQHRGHOPDWHULDOHQHOODPELWRGHO
SHULRGRGLJDUDQ]LD
/DUHVSRQVDELOLWjQRQVLHVWHQGHDLGDQQLGRYXWLDOWUDVSRUWRHDLGDQQLFDXVDWL
GDXQLQVWDOOD]LRQHQRQFRUUHWWD
6HWUDVFRUVLPHVLGDOPDQFDWRULFRQRVFLPHQWRGHOODUHVSRQVDELOLWjQRQYLHQH
SUHVHQWDWDDOFXQDRSSRVL]LRQHYLHQHDGHFDGHUHLOGLULWWRDOODULSDUD]LRQH
3HUJRGHUHGHOODJDUDQ]LDLOGLVSRVLWLYRGHYHHVVHUHLQYLDWRDOGLVWULEXWRUH
DFFRPSDJQDWRGDOODSURYDGDFTXLVWRHGDXQDEUHYHGHVFUL]LRQHGHOSUREOHPD
6HQ]DJDUDQ]LDODULSDUD]LRQHKDOXRJRVRORGLHWURSDJDPHQWR
&RQULVHUYDGLPRGLILFKHWHFQLFKH
*DUDQFLD
$J\iUWiVVRUiQH]WD5(9WHUPpNHWW|EEDOHJNRUV]HU EEWHFKQLNDIHOKDV]
QiOiViYDONLpStWHWWWHV]WiOORPiVRQYL]DHQQHNHOOHQpUHKLiQ\RVViJRNDW
WDSDV]WDOQDD5(9DN|YHWNH] IHOWpWHOHNV]HULQWYiOODOJDUDQFLiW
$JDUDQFLDDYiViUOiVLG SRQWMiWyOV]iPtWRWWKyQDSLJpUYpQ\HV
$EHUHQGH]pVWD5(9GtMWDODQXOPHJMDYtWMDYDJ\NLFVHUpOLKDD]DJDUDQFLiOLV
LG WDUWDPRQEHOOJ\iUWiVLYDJ\DQ\DJKLEiNN|YHWNH]WpEHQKDV]QiOKDWDWODQQi
YiOLN
$J\iUWyIHOHO VVpJHQHPWHUMHGNLDV]iOOtWiVEyOYDODPLQWDKHO\WHOHQ|VV]HV]H
UHOpVE OIDNDGyNiURNUD
+DDJDUDQFLDYiOODOiVHOXWDVtWiViWN|YHW KDWKyQDSRQEHOODYHY QHPpOD
IHOOHEEH]pVLMRJiYDODWHUPpNNLMDYtWiViUDYDOyMRJDHOpYO
*DUDQFLiOLVHVHPpQ\HVHWpEHQDEHUHQGH]pVWDYiViUOiVWLJD]ROyV]iPOiYDO
YDODPLQWDKLEDU|YLGOHtUiViYDOHJ\WWHONHOOMXWWDWQLDNHUHVNHG K|]
$JDUDQFLiWLJD]ROyGRNXPHQWXPV]iPODYiViUOiVLG SRQWMDKLiQ\iEDQD
MDYtWiVLPXQNiNNL]iUyODJGtMHOOHQpEHQNHUOQHNHOYpJ]pVUH
A
P V]DNL
változtatások jogát fenntartjuk.
7HUPpNLQIRUPiFLy
$*UHHQ&UDIWWHUPpNFVDOiGWDJMDLFVHSSiOOyDN,3HVYpGHOPLRV]WiO\+i]L
KDV]QiODWUDNpV]OWHNQHPpStWNH]pVHNHQW|UWpQ KDV]QiODWUD
%L]WRQViJRV|VV]HV]HUHOpVpVKDV]QiODW
.pUMNJRQGRVDQWDQXOPiQ\R]]DH]WD]|VV]HV]HUHOpVLpVKDV]QiODWL~WPXWDWyW$
V]HUHOpVLKLEiNNiURNDWRNR]KDWQDN9pGMHD]HOHNWURPRVFVDWODNR]iVRNDW
WRUOiVQHGYHVVpJHOOHQQHWHOHStWVHD*UHHQ&UDIWWHUPpNHNHWPpO\HGpVHNEH
gVV]HV]HUHOpVLKHO\NpQWYiODVV]RQYt]WiUROyNWyOOHJDOiEEIpOPpWHUUHWDOiOKDWy
KHO\HWhJ\HOMHQDWDODMV]LOiUGViJiUDDPLNRUD*UHHQ&UDIWWHUPpNHNHWU~GYDJ\
KYHO\VHJtWVpJpYHOiOOtWMDIHO
%L]WRQViJRVFVDWODNR]WDWiV
$]HOHNWURPRVV]HUHOpVWFVDNV]DNHPEHUYpJH]]H$EHUHQGH]pVFVDWODNR]WDWiVD
NRUDN|YHWNH] NUHNHOOJ\HOQLiUDPWDODQtWVDD]|VV]HVYH]HWpNHWD]|VV]HV]HUH
OpVLpVFVDWODNR]WDWiVLPXQNiODWRNEHIHMH]pVpLJ7DUWVDEHD]LGHYRQDWNR]y
EL]WRQViJLHO tUiVRNDW&VDNI|OGHOWFVDWODNR]yDOM]DWRNDWKDV]QiOMRQ$*UHHQ&UDIW
WHUPpNHNHWEL]WRVtWVDYpG NDSFVROyYDOPHJV]DNtWyiUDPPD[P$DEL]WRQ
ViJLHO tUiVRNQDNPHJIHOHO HQ