background image

5

DE

Senso Base

Montage- und Bedienungsanleitung

EINLEITUNG

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir bedanken uns, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Bitte lesen Sie die nachfolgende Bedienungsanleitung 

vor der Inbetriebnahme des Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen gut 

auf (S1).

Bitte überprüfen Sie das Produkt vor Verwendung auf Schäden!

•   Dieses Produkt ist konform mit den zutreffenden europäischen Sicherheitsnormen.

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

•   Das Produkt ist mit IP20 gekennzeichnet und zur Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet (S3).

•   Leuchte für Deckenmontage auf normal entflammbaren Oberflächen in trockenen Räumen. 

•   Nicht zur Durchverdrahtung geeignet.

•   Das Produkt ist konform mit den zutreffenden europäischen CE-Richtlinien (S2).

•   Das Produkt ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt.  

  Es darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden!

•   Das Produkt darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Bedienungsanleitung, verwendet werden!

•   Das Produkt ist nicht für den rauen Einsatz (z.B. Baustellen) geeignet!

•   Das Produkt ist nicht für die Benutzung durch Personen (inklusive Kinder) vorgesehen, deren physische,       

 

  sensorische oder mentale Fähigkeiten begrenzt sind, oder Erfahrung und Wissen fehlt! Benutzung des  

 

  Produktes durch diese Personen nur, sofern sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht  

  werden oder in die Benutzung des Produktes eingeführt wurden! Die Aufsicht und Benutzung des Produktes    

  muss von einer verantwortungsvollen Person erfolgen!

ALLGEMEINE HINWEISE

•   Ziehen Sie den Netzstecker des Produktes bei Störungen während des Betriebes!

•   Nur gelieferte Originalteile verwenden!

•   Keine Zusatzkomponenten einsetzen!

•   Das Produkt hat keine austauschbaren Teile. Versuchen Sie nicht das Produkt zu öffnen oder zu reparieren!

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

•  Technische Daten beachten!

•  Gebrauchsanweisung beachten und aufbewahren!

•  Gebrauchsanweisung an Nachbesitzer weitergeben!

•  Nicht für den Gebrauch durch Kinder bestimmt!

•  Beschädigtes Produkt nicht in Betrieb nehmen!

•  Spannungsfrei arbeiten (S4)!

•  Immer ausreichend abkühlen lassen und zur Reinigung die Leuchte spannungsfrei schalten und den Stromkreis 

gegen Wiedereinschalten sichern!

•  Niemals direkt in die Lichtquelle sehen! Das ausgesendete Lichtspektrum kann Blauanteile enthalten (S5).

•  Nur auf ebenen und stabilen Oberflächen montieren!

•  Nicht in Räumen mit Explosionsrisiko benutzen (z. B. Schreinerei, Lackierbetrieb oder Ähnliches)!

•  Nicht in unmittelbarer Nähe von brennbarem Material benutzen!

•  Nicht in unmittelbarer Nähe von Planschbecken, Springbrunnen, Teichen oder ähnlichen Gewässern montieren!

•  Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen!

•  Nicht mit nassen Händen bedienen!

•  Die Lichtquelle in der Leuchte ist nicht ersetzbar. Am Ende ihrer Lebensdauer muss die ganze Leuchte ersetzt 

werden!

•  Niemals selbst reparieren. Reparaturen dürfen ausschließlich vom Hersteller oder dessen Servicebeauftragten 

durchgeführt werden!

•  Immer mindestens 0,3m von angestrahlten Flächen entfernt anbringen — besonders das Anschlusskabel 

darf nicht angestrahlt werden oder in Berührung mit dem Metallgehäuse kommen — sowie die erforderlichen 

Mindestabstände einhalten (S6)! 

•  Niemals mit offenem Gehäuse, fehlender oder beschädigter Abdeckung des Anschlussraumes betreiben!

•  Gehäuse nicht öffnen, Vorsicht Gefahr des elektrischen Schlages (S4)!

•  Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (230V~, 50Hz) des 

öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden!

•  Bei beschädigtem Kabel Produkt von der Stromversorgung trennen!

•  Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker (S7)! 

Содержание SENSO BASE

Страница 1: ...BASE Typen TL4118 6W TL4118 14W REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 M mbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise...

Страница 2: ...INSTALLATION A 2 1 IR Sensor IR Sensor...

Страница 3: ...3 4 max 10cm ON OFF...

Страница 4: ...S S1 S4 S5 S2 S6 0 3 m S3 S7 S8 S9 S11 S10...

Страница 5: ...atzkomponenten einsetzen Das Produkt hat keine austauschbaren Teile Versuchen Sie nicht das Produkt zu ffnen oder zu reparieren ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Technische Daten beachten Gebrauchsanweis...

Страница 6: ...ng aus der Steckdose oder trennen es vom Stromnetz WARTUNG Entfernen Sie sofort alle Verschmutzungen am Geh use oder der Schutzscheibe da diese zu berhitzung f hren k nnen Die Lichtquelle dieser Leuch...

Страница 7: ...la vefsl inni www rev de Eins er h gt a fara eftir QR k anum h r til hli ar IT Una versione multilingue di questo manuale presente al sito www rev de Oppure possibile seguire il codice QR a lato LT i...

Страница 8: ...REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 M mbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend...

Страница 9: ...eplaceable parts Do not attempt to open or repair this product GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Please observe the technical specifications Please follow this instruction manual and keep it in a safe place...

Страница 10: ...e panel immediately as this can lead to overheating The light source of this luminaire is not replaceable if the light source has reached the end of its service life the entire luminaire must be repla...

Страница 11: ...fonctionnement Utiliser uniquement les pi ces originales fournies N appliquer aucun composant suppl mentaire Le produit n a pas de pi ces rempla ables N essayez pas d ouvrir ou de r parer l appareil C...

Страница 12: ...ique A Angle de rayonnement 120 Type de protection IP IP20 Classe de protection III S8 Temp rature ambiante 0 C 25 C INSTALLATION Les tapes d installation se trouvent dans les dessins NETTOYAGE Laisse...

Страница 13: ...us dans les syst mes de collecte s par e pr vus cet effet DIRECTIVE 2012 19 EU DU PARLEMENT EUROP EN ET DU CONSEIL du 04 juillet 2012 relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques S11 S...

Страница 14: ...ente abrir ni reparar el producto INDICACIONES GENERALES SOBRE SEGURIDAD Tener en cuenta los datos t cnicos Respetar y conservar las instrucciones de uso Facilitar las instrucciones de uso al siguient...

Страница 15: ...pie inmediatamente la suciedad de la carcasa o del vidrio protector ya que esta puede provocar un recalentamiento La l mpara de la luminaria no puede sustituirse Cuando la l mpara haya llegado al fina...

Страница 16: ...giuntivo Il prodotto non presenta parti sostituibili Non aprire o riparare mai l apparecchio ISTRUZIONI DI SICUREZZA GENERALI Osservare i dati tecnici Osservare e conservare il manuale d uso Consegnar...

Страница 17: ...alla presa di corrente MANUTENZIONE Togliere subito tutto lo sporco all alloggiamento o alla rondella di protezione poich si rischia surriscaldamento La sorgente luminosa di questa lampadina non sosti...

Страница 18: ...ke podatke Obratite pozornost na upute za uporabu i sa uvajte ih Upute za uporabu proslijedite eventualnom sljede em vlasniku Djeca ne smiju upotrebljavati proizvod O te eni proizvod ne stavljajte u...

Страница 19: ...i enja na ku i tu i za titnom staklu jer mogu uzrokovati pregrijavanje Izvor svjetlosti u ovoj svjetiljci ne mo e se zamijeniti Kada izvor svjetlosti dosegne kraj svojeg ivotnog vijeka potrebno je zam...

Отзывы: