12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
800-626-1126
CANASTAS PARA SACAR CON CIERRE SUAVE, SERIES 5730/5786
SÉRIES 5730/5786 PANIER COULISSANT AVEC FERMETURE EN DOUCEUR
30 MIN
A
B
C
D
E
Center point
Bottom dimension
12CR /15CR / 21CR / 30CR / 33CR
8
9
/
32
”/ 210mm
1
5
/
32
”
40
mm
164
mm
/ 241
mm
/ 393
mm
/ 623
mm
/ 699
mm
D
D
E
F
G
A
B
6
1
/
2
”
(
164
mm
)
9
1
/
2
”
(
241
mm
)
15
1
/
2
”
(
393
mm
)
24
17
/
64
”
(
623
mm
)
27
17
/
64
”
(
699
mm
)
H
A
(5730)
(5786)
L
J
J
I
K
I
(A) Canasta, (B) Deslizante, (C) Soporte de montaje lateral, (D) Soporte de montaje inferior, (E) tapa con logotipo, (F) Soporte de montaje, (G)
Soporte de montaje de la puerta, (H) Cinta de doble lado, (I) M4 x 6mm Tornillo de máquina, (J) M5 x 6mm Tornillo de máquina,
(K) M5 x 10mm
Tornillo plano de máquina, (L) 5/32 x 18mm Tornillo de madera
(A) Panier, (B) Coulisse, (C) Support de montage sur le côté, (D) Support de montage sur le bas, (E) Capuchon avec le logo, (F) Support de mon-
tage, (G) Support de montage sur la porte, (H) Ruban double adhésion, (I) M4 x 6mm
Vis machine, (J) M5 x 6mm
Vis machine,
(K) M5 x 10mm
Vis machine à tête plate, (L) 5/32 x 18mm Vis à bois
LISTA DE PARTES /
LISTE DES PIÈCES
#2
7
64
OPCIONES DE INSTALACIÓN
Options pour l’installation
inferior /
bas
page 10
lado /
côté
page 12
SOLO PARA MONTAJE DE PUERTA
UNIQUEMENT POUR LE MONTAGE
SUR LA PORTE
SOLO PARA MONTAJE
LATERAL /
UNIQUE-
MENT POUR LE MON-
TAGE SUR LE
CÔTÉ
3
32
A
B
C
D
E
Center point
Bottom dimension
12CR /15CR / 21CR / 30CR / 33CR
8
9
/
32
”/ 210mm
1
5
/
32
”
40
mm
164
mm
/ 241
mm
/ 393
mm
/ 623
mm
/ 699
mm
D
D
E
F
G
A
B
6
1
/
2
”
(
164
mm
)
9
1
/
2
”
(
241
mm
)
15
1
/
2
”
(
393
mm
)
24
17
/
64
”
(
623
mm
)
27
17
/
64
”
(
699
mm
)
H
A
(5730)
(5786)
L
J
J
I
K
I
A
B
C
D
E
Center point
Bottom dimension
12CR /15CR / 21CR / 30CR / 33CR
8
9
/
32
”/ 210mm
1
5
/
32
”
40
mm
164
mm
/ 241
mm
/ 393
mm
/ 623
mm
/ 699
mm
D
D
E
F
G
A
B
6
1
/
2
”
(
164
mm
)
9
1
/
2
”
(
241
mm
)
15
1
/
2
”
(
393
mm
)
24
17
/
64
”
(
623
mm
)
27
17
/
64
”
(
699
mm
)
H
A
(5730)
(5786)
L
J
J
I
K
I
SOLO PARA MONTAJE
INFERIOR /
UNIQUEMENT POUR LE
MONTAGE SUR LE BAS
A
B
C
D
E
Center point
Bottom dimension
12CR /15CR / 21CR / 30CR / 33CR
8
9
/
32
”/ 210mm
1
5
/
32
”
40
mm
164
mm
/ 241
mm
/ 393
mm
/ 623
mm
/ 699
mm
D
D
E
F
G
A
B
6
1
/
2
”
(
164
mm
)
9
1
/
2
”
(
241
mm
)
15
1
/
2
”
(
393
mm
)
24
17
/
64
”
(
623
mm
)
27
17
/
64
”
(
699
mm
)
H
A
(5730)
(5786)
L
J
J
I
K
I
A
B
C
D
E
Center point
Bottom dimension
12CR /15CR / 21CR / 30CR / 33CR
8
9
/
32
”/ 210mm
1
5
/
32
”
40
mm
164
mm
/ 241
mm
/ 393
mm
/ 623
mm
/ 699
mm
D
D
E
F
G
A
B
6
1
/
2
”
(
164
mm
)
9
1
/
2
”
(
241
mm
)
15
1
/
2
”
(
393
mm
)
24
17
/
64
”
(
623
mm
)
27
17
/
64
”
(
699
mm
)
H
A
(5730)
(5786)
L
J
J
I
K
I
O/
OU
A
B
C
D
E
Center point
Bottom dimension
12CR /15CR / 21CR / 30CR / 33CR
8
9
/
32
”/ 210mm
1
5
/
32
”
40
mm
164
mm
/ 241
mm
/ 393
mm
/ 623
mm
/ 699
mm
D
D
E
F
G
A
B
6
1
/
2
”
(
164
mm
)
9
1
/
2
”
(
241
mm
)
15
1
/
2
”
(
393
mm
)
24
17
/
64
”
(
623
mm
)
27
17
/
64
”
(
699
mm
)
H
A
(5730)
(5786)
L
J
J
I
K
I
2
mm
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
/
LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Herramientas requeridas:
Outils Requis:
Tiempo estimado de ensamblado
Durée de l’installation:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyer avec un chiffon humide et
essuyer pour sécher complètement.
Cuidado/
Entretien:
I-57XX-0318
