background image

Gestaltung urheberrechtlich geschützt

 

VI

 

© Westfalia 10/19

 

 

 

 Deutschland 

 

 Österreich 

Westfalia 

Westfalia 

Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet:  www.westfalia.de 

Internet:  www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 

Westfalia 

 

Wydenhof 3a 

 

CH-3422 Kirchberg (BE) 

 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

 

Internet:  www.westfalia-versand.ch 

 

 

Kundenbetreuung | Customer Services 

 

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 

Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so 
bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus 
wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden 
können. 

Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 

If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist of 
valuable materials, which can be recycled. 

Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with 
your local council for recycling facilities in your area. 

Entsorgung | Disposal 

 

Содержание 928636

Страница 1: ...keine von Ihnen zu wartenden Teile Halten Sie die Uhren von Kindern fern Die Uhren sind keine Spielzeuge GB Please note the following advices to avoid malfunc tions and damages Do not expose the watches to dirt extreme temperatures or strong magnetic fields Do not disassemble the watches or try to repair them yourself There are not parts serviceable by you inside Keep the watches out of reach of c...

Страница 2: ...voi Tenere l orologio lontano dai bambini Gli orologi non sono giocattoli Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll Sie können sie kostenlos an uns zurück senden oder bei örtlichen Geschäften oder Batteriesammelstellen abgeben Batteries and rechargeable batteries do not belong in household garbage For battery disposal please check with your local council Batteries n appartiennent pas à la ...

Страница 3: ...ken Sie die Faltschließe nach unten bis diese hörbar einrastet Die Glieder des Armbandes mit den Pfeilmarkierungen auf der Unterseite können Sie mit einem Stiftaustreiber z B Westfalia Art Nr 84 90 67 oder 80 48 23 nach Wunsch kürzen Reinigung und Lagerung Reinigen Sie die Uhren nur mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch Lagern Sie die Uhren an einem trockenen und vor Staub und Schmutz ...

Страница 4: ...se the clasp press down the fold over clasp until it audibly locks Use a suitable link remover or similar tool e g Westfalia Art No 84 90 67 or 80 48 23 to shorten the watchband to the desired length Cleaning and Storing Only use a dry or damp cloth to clean the watches Store the watches in a dry place and protect the watches from dust and dirt Changing the Battery Have the batteries SR626SW only ...

Страница 5: ...anforderungen genügt die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind is according to the basic requirements which are defined in the European Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous Substances in electrical and electroni...

Страница 6: ... Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu Dear Customer Please help avoid waste materials If you...

Отзывы: