Respironics EverFlo, Руководство пользователя

Страница: 27 / 60

2
Manuel de l’utilisateur Ever
Flo
/ Ever
Flo Q
Annexe A : Informations relatives à la compatibilité
électromagnétique
r
ecoMMandations et déclaration du fabricant
– é
Missions électroMaGnétiques
:
Cet appareil est prévu
pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique ci-dessous. Il incombe à l’utilisateur de s’assurer qu’il est utilisé dans un tel
environnement.
t
est d
’
éMission
n
orMes
e
nvironneMent électroMaGnétique
–
r
ecoMMandations
Émissions RF
CISPR 11 Groupe 1 Cet appareil utilise l’énergie RF pour son fonctionnement interne
uniquement. Il n’émet donc que peu de radiofréquences et il est peu
probable qu’il interfère avec les appareils électroniques à proximité.
Émissions RF
CISPR 11 Classe B Cet appareil est adapté à une utilisation dans tous les établissements,
y compris les locaux à usage d’habitation et ceux directement reliés au
réseau électrique public basse tension.
Émissions de courant harmonique
CEI 61000-3-2 Classe A
Fluctuations de tension/scintillement
CEI 61000-3-3 Conforme
r
ecoMMandations et déclaration du fabricant
–
iMMunité électroMaGnétique
:
Cet appareil est prévu pour
être utilisé dans l’environnement électromagnétique ci-dessous. Il incombe à l’utilisateur de s’assurer qu’il est utilisé dans un tel
environnement.
t
est d
’
iMMunité
n
iveau de test
cei 60601 n
iveau
de conforMité
e
nvironneMent électroMaGnétique
–
r
ecoMMandations
Décharges électrostatiques
(ESD)
CEI 61000-4-2 ± 6 kV au contact
± 8 kV air ± 6 kV au contact
± 8 kV air Le sol doit être en bois, en béton ou en
carreaux de céramique. Si le sol est recouvert
de matériau synthétique, l’humidité relative
doit être d’au moins 30 %.
Courants transitoires rapides/
pointes de tension
CEI 61000-4-4 ± 2 kV pour lignes
d’alimentation
± 1 kV pour circuits d’entrée-
sortie ± 2 kV pour l’alimentation
secteur
± 1 kV pour circuits d’entrée-
sortie La qualité de l’alimentation secteur doit être
celle d’un environnement hospitalier ou
d’un local à usage d’habitation typique.
Surtensions
CEI 61000-4-5 ± 1 kV en mode différentiel
± 2 kV mode commun ± 1 kV en mode différentiel
± 2 kV en mode commun La qualité de l’alimentation secteur doit être
celle d’un environnement hospitalier ou
d’un local à usage d’habitation typique.
Chutes de tension, courtes
interruptions et variations
de courant sur les lignes de
courant d’alimentation
CEI 61000-4-11 <5 % U
T
(>95 % de baisse de U
T
)
pendant 0,5 cycle
40 % U
T
(60 % de baisse de U
T
)
pendant 5 cycles
70 % U
T
(30 % de baisse de U
T
)
pendant 25 cycles
<5 % U
T
(>95 % de baisse
de U
T
) pendant 5 sec.
<5 % U
T
(>95 % de baisse de U
T
)
pendant 0,5 cycle
40 % U
T
(60 % de baisse de U
T
)
pendant 5 cycles
70 % U
T
(30 % de baisse de U
T
)
pendant 25 cycles
<5 % U
T
(>95 % de baisse
de U
T
) pendant 5 sec.
La qualité de l’alimentation secteur doit
être celle d’un environnement hospitalier
ou d’un local à usage d’habitation typique.
Si un fonctionnement continu de l’appareil
est requis pendant une interruption de
l’alimentation secteur, il est recommandé
d’utiliser une alimentation non interruptible
ou une batterie.
Champ magnétique à la
fréquence du réseau (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8 3 A/m 3 A/m Les champs magnétiques à la fréquence
du réseau doivent se situer aux niveaux
caractéristiques d’un emplacement typique
à l’intérieur d’un local d’habitation ou dans
un environnement hospitalier.
Remarque : U
T
est la tension secteur c.a. avant l’application du niveau d’essai.