background image

Sunprotection-Screens 

Topfix

®

 Max / Topfix

®

 Max F

7

11 • Problembehebung • Problem solving

12 • Merkmale • Features

EN

Produkt:
Beschreibung: Dachsonnenschutzsystem für außen
Typ: Topfix Max / Topfix Max F
Entspricht den Anforderungen der Norm EN 13561
Seriennummer: siehe Innenseite Obere Abdeckung Kassette
Baujahr: siehe Innenseite Obere Abdeckung Kassette

Product:
Description: zenithal sun protection system for outside use
Type: Topfix Max / Topfix Max F
Conforms with requirements of EN 13561
Serial number: see inside topcover box
Year of manufacture: see inside topcover box

DE

Bedienungsanleitung und Garantiebestimmungen

User manual & warranty conditions

Störung/Problem

Ursache

Störungsbeseitigung

Rohrmotor ignoriert die Endposition

Endpositionen sind gelöscht

Endposition neu einstellen

Rohrmotor erreicht die Endposition nicht

Kurzschluss der Anlage infolge von Feuchtigkeit

Elektroanlage reparieren

An den Anschluss der Rohrmotoren sind  

externe Verbraucher angeschlossen

Externe Verbraucher entfernen

Anschluss nicht korrekt

Elektrische Anlage kontrollieren

Motor stoppt ohne Anweisung

Rohrmotor ist überhitzt

Einige Minuten warten

Sicherung ist defekt

Sicherung austauschen

System ist mechanisch blockiert

Blockierung oder  

Reibungspunkte beseitigen

System ist nicht gut ausgerichtet

Anbringung kontrollieren

Rohrmotor ist defekt

Motor austauschen

Tuch ist an Seitenkante „offen“

Tuch aus Führung heraus

System 1 x öffnen/schließen.  

Wenn Störung nicht beseitigt ist,  

Installateur zurate ziehen

Tuch hängt in geöffneter Stellung sehr locker

Endpunkt „unten“ ist nicht gut eingestellt

Endpunkt nachregeln

DE

Fault/problem

Cause

Remedy

Motor ignores end position

End positions erased

Reset end position

Motor does not reach end position

Moisture causing short circuit

Repair electrics

External users are connected 

to the motors.

Remove the external users.

Incorrect connection

Check the electrical connection

Motor stops for no apparent reason

Motor overheated

Wait a few minutes

Blown fuse

Replace fuse

System blocked physically

Remove blockage  

or friction points

System out of alignment

Check placement

Faulty motor

Replace motor

Screen is “open” at the sides

Screen has come out of guides

Open/shut the system once.  

If not remedied consult the installer

Screen very loose when open

Bottom end point not set correctly

Adjust end point

EN

RENSON

®

 Sunprotection-Screens

IZ 1 Flanders Field,

Kalkhoevestraat 45,

Waregem, B-8790

EN 13561

Blind for external use

Conform class 3

Содержание Topfix Max

Страница 1: ...ion Screens We congratulate you on your wise choice After final inspection your sunprotection screen was given the serial number that you can find in this booklet All the materials we use are top qual...

Страница 2: ...liance Class 1 4 bft 20 28 km h Class 2 5 bft 29 38 km h Class 3 6 bft 39 49 km h 7 bft 50 61 km h 8 bft 62 74 km h 9 bft 75 88 km h 10 bft 89 102 km h 11 bft 103 117 km h 12 bft 117 km h DE EN Bedien...

Страница 3: ...ie Lieferung von Ersatzteilen die vor Ort durch den Installateur zu montieren sind oder eine vollst ndige berholung des Systems durch den Hersteller in eigener Werkstatt Wenn ein Ersatzteil nicht l ng...

Страница 4: ...nnen falls zutreffend Lassen Sie das Tuch einmal ab und wieder aufrollen falls n tig den Elektromotor nachregeln DE Opening the packaging The system is packed to protect it during storage and transpor...

Страница 5: ...und oder Geb udemanagementsysteme geh ren nicht zum Posten Sonnenschutz DE 9 Wartung und Pflege Maintenance Das System erfordert wenig Wartungs und Pflegeaufwand aber um Ihr System jahrelang genie en...

Страница 6: ...rties such as transport damage and other abnormal circumstances damage caused by storms hail water fire etc Unavoidable aesthetic changes resulting from product manufacture or the intrinsic properties...

Страница 7: ...cherung ist defekt Sicherung austauschen System ist mechanisch blockiert Blockierung oder Reibungspunkte beseitigen System ist nicht gut ausgerichtet Anbringung kontrollieren Rohrmotor ist defekt Moto...

Страница 8: ...en behandelten Produkten vorzunehmen Auf www renson eu k n nen Sie die aktuellsten Brosch ren herunterladen Conditional technical changes The most recent edition of the brochure can be downloaded on w...

Отзывы: