background image

 Gebruiksaanwijzing 

  USB 3.0 4-poorts hub "Desktop"

 Bestelnr. 

1295719

Bedoeld gebruik

Dit product is bestemd voor het aansluiten van maximaal vier extra USB 3.0-apparaten. Het 

product is geschikt voor computers met een USB 3.0-aansluiting en is compatibel met de lagere 

versies USB 2.0 en USB 1.1. Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus 

niet in de open lucht. Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.
In  verband  met  veiligheid  en  normering  (CE)  zijn  geen  aanpassingen  en/of  wijzigingen  aan  dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor 

beschreven,  kan  het  product  worden  beschadigd.  Bovendien  kan  bij  verkeerd  gebruik  een 

gevaarlijke  situatie  ontstaan  met  als  gevolg  bijvoorbeeld  kortsluiting,  brand,  elektrische  schok 

enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen 

samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
Het  product  voldoet  aan  de  nationale  en  Europese  wettelijke  voorschriften.  Alle  vermelde 

bedrijfs-  en  productnamen  zijn  handelsmerken  van  de  respectievelijke  eigenaren.  Alle  rechten 

voorbehouden.

Leveringsomvang

• 

USB 3.0 4-poorts hub

•  Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies                       

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 

gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden 

gesteld  voor  de  daardoor  ontstane  schade  aan  apparatuur  of  persoonlijk  letsel. 

Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de garantie.

• 

Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.

•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal 

worden voor spelende kinderen.

• 

Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, 

hoge luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

• 

Zet het product niet onder mechanische druk.

•  Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten 

bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening 

kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd,
 -

niet langer op juiste wijze werkt,

 -

tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of

 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel  het  apparaat  met  zorg.  Schokken,  botsingen  of  zelfs  een  val  van  een 

beperkte hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem  alstublieft  ook  de  veiligheids-  en  gebruiksaanwijzingen  van  alle  andere 

apparaten in acht die met het product zijn verbonden.

•  Gebruik  geen  geweld  bij  het  aansluiten  van  USB-stekkers.  Een  USB-stekker  pas 

slechts op één manier in de USB-bus.

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het 

aansluiten van het apparaat.

• 

Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een 

expert of in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als  u  nog  vragen  hebt  die  niet  door  deze  gebruiksaanwijzingen  zijn  beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Bedieningselementen

2

1

3

1  USB-A-stekker

2  USB-poorten

3  LED

Ingebruikname

•  Sluit de USB 3.0 hub aan op een vrije USB 3.0-poort van uw computer. Het besturingssysteem 

herkend automatisch de USB 3.0-hub. Er begint een blauwe LED (3) te branden.

• 

Sluit maximaal vier USB-apparaten aan op de USB-aansluitpoorten (2) van de USB 3.0-hub. 

Wanneer uw computer niet van een USB 3.0-poort is voorzien, kan de USB 3.0-hub ook worden 

aangesloten op een USB 2.0/1.1-poort, aangezien de kaartlezer compatibel is met lagere versies. 

De snelheid van de gegevensoverdracht komt dan slechts overeen met de in de specificatie van 

de poort van de lagere versie aangegeven snelheid.

Tips 

•  De USB 3.0-hub is USB 2.0/1.1-compatibel. Dat betekent, dat gangbare USB 2.0/1.1-apparaten 

zonder problemen via de USB 3.0-hub gebruikt kunnen worden. Hierdoor worden de USB 

2.0/1.1-apparaten echter niet sneller! 

• 

Om de hoge snelheid van USB 3.0 te kunnen gebruiken, moeten alle apparaten USB 3.0 

ondersteunen: Het USB-apparaat zelf (bijv. een externe harde schijf), de USB-hub en de USB-

controller van de computer. De theoretische maximale snelheid van USB 3.0 (of USB 2.0/1.1) wordt 

echter tijdens het praktisch gebruik nooit bereikt. Oorzaken hiervoor is de protocolinformatie, 

het  gelijktijdig  gebruik  van  meerdere  USB-apparaten  of  de  snelheidsbeperkingen  van  het 

aangesloten USB-apparaat of USB-controller/mainboard.

•  Via DOS of in beveiligde modus van Windows is geen USB-gebruik mogelijk. Afhankelijk van de 

computer resp. BIOS-/setup-instelling is het gebruik van een USB-toetsenbord en USB-muis 

desondanks mogelijk. Hierdoor kan het echter noodzakelijk zijn, dat deze direct aan de USB-

interfaces van de computer zijn aangesloten en niet aan een USB-hub.

•  USB-apparaten  maken  het  aansluiten  en  verwijderen  tijdens  het  gebruik  mogelijk.  U  hoeft 

dus niet uw computer uit te schakelen, als u apparaten aan wilt sluiten of wilt verwijderen (bij 

andere interfaces kan dit tot beschadigingen leiden, bijv. als u een PS/2-muis tijdens het gebruik 

aansluit of verwijdert. Is er echter sprake van een data-overdracht op de USB-poort, bijv. als een 

externe schijf gegevens aan de computer levert, en u op dit moment de USB-stekker eruit trekt, 

kan het besturingssysteem crashen. Bovendien verliest u dan de gegevens of is er zelfs sprake 

van een beschadiging van het bestandssysteem op de externe schijf!

•  Bij Windows XP, Windows Vista™ of Windows 7 verschijnt bij sommige USB-apparaten (bijv. 

een USB-harde schijf), een icoon met een pijl in de menubalk. Via deze functie kunt u het USB-

apparaten  van  de  computer  "scheiden",  de  computer  dus  meedelen,  dat  hij  open  bestanden 

moet sluiten. Vervolgens kan het USB-apparaat zonder gevaren worden verwijderd.

• 

Gebruik voor het aansluiten van USB 3.0-apparaten uitsluitend hiervoor geschikte USB 

3.0-kabels. Houd er rekening mee, dat bij zeer lange USB 3.0-kabels de data-overdrachtsnelheid 

geringer kan worden.

Onderhoud en reiniging

•  Verbreek  voor  iedere  reiniging  de  verbinding  van  de  netspanningsadapter  met  de 

stroomvoorziening.

•  Het product is, met uitzondering van af en toe schoonmaken, onderhoudsvrij. Gebruik voor het 

schoonmaken een zachte, anti-statische en niet pluizende doek.

•  Gebruik in geen geval schurende of chemische schoonmaakmiddelen.
• 

Dompel het product niet in water.

Verwijdering

Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen 

voor afvalverwerking inleveren.

Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning/-stroom

 ...........................

5 V/DC, max. 2,5 A (via USB)

Overdrachtssnelheid ...................................

 bij USB 3.0 tot 5 Gbps

Ondersteunde besturingssystemen

 .......... Windows

®

 2000/ XP (Home, Pro, met SP1, SP2, SP3), 

alleen 32 bit, Vista™ (32/64 bit), 7 (32/64 bit), 7 Enterprise, 

8, 8 Pro, 8 Enterprise, Mac OS 10.1 en hoger

Kabellengte ...................................................90 cm

Bedrijfscondities

 ..........................................

-10 tot +70 °C, 20 - 80 % relatieve luchtvochtigheid

Opslagcondities............................................

-10 tot +80 °C, 4 - 90 % relatieve luchtvochtigheid

Afmetingen (B x H x D)

 ................................

78 x 35 x 62 mm

Gewicht..........................................................ca. 150 g

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle  rechten,  vertaling  inbegrepen,  voorbehouden.  Reproducties  van  welke  aard  dan  ook,  bijvoorbeeld  fotokopie,  microverfilming  of  de 

registratie  in  elektronische  gegevensverwerkingsapparatuur,  vereisen  de  schriftelijke  toestemming  van  de  uitgever.  Nadruk,  ook  van 

uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.

© Copyright

2015

by Conrad Electronic SE. 

V1_0315_02-DS

Содержание RF-3887157

Страница 1: ... abwärtskompatibel Die Geschwindigkeit der Datenübertragung entspricht dann jedoch nur der Spezifikation des benutzten niedrigeren Ports Tipps Der USB 3 0 Hub ist USB 2 0 1 1 kompatibel Das bedeutet dass herkömmliche USB 2 0 1 1 Geräte ohne Probleme am USB 3 0 Hub betrieben werden können Schneller werden die USB 2 0 1 1 Geräte dabei aber nicht Um die hohe Geschwindigkeit von USB 3 0 ausnutzen zu k...

Страница 2: ...pecifications of the slower port Tips The USB 3 0 hub is also compatible with USB 2 0 1 1 This means that conventional USB 2 0 1 1 devices can be operated using the USB 3 0 hub However the data transfer speed for USB 2 0 1 1 devices will not increase To make use of the high transfer speeds that USB 3 0 offers all devices must support USB 3 0 The USB device itself e g an external hard drive the USB...

Страница 3: ...du transfert de données correspondra en revanche aux spécifications du port inférieur utilisé Conseils Le concentrateur USB 3 0 est compatible avec USB 2 0 et USB 1 1 Cela signifie que les périphériques USB 2 0 et USB 1 1 traditionnels peuvent être utilisés sans problème sur un concentrateur USB 3 0 Les périphériques USB 2 0 et USB 1 1 ne seront pas plus rapides pour autant Pour pouvoir profiter d...

Страница 4: ...hts overeen met de in de specificatie van de poort van de lagere versie aangegeven snelheid Tips De USB 3 0 hub is USB 2 0 1 1 compatibel Dat betekent dat gangbare USB 2 0 1 1 apparaten zonder problemen via de USB 3 0 hub gebruikt kunnen worden Hierdoor worden de USB 2 0 1 1 apparaten echter niet sneller Om de hoge snelheid van USB 3 0 te kunnen gebruiken moeten alle apparaten USB 3 0 ondersteunen...

Отзывы: