background image

D

 Bedienungsanleitung

  Grill-Thermometer A550 mit App

 Best.-Nr. 

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient als funkgesteuertes Grill-Thermometer. Die Bedienung bzw. Programmie-
rung erfolgt über die App „

Grill Smart“

. Diese kann auf einem Smartphone oder Tablet mit 

Android

TM

 oder Apple iOS Betriebssystem installiert werden.

Die Verbindung zwischen Ihrem Gerät und dem Thermometer erfolgt über Bluetooth

®

 4.0.

Die Spannungsversorgung des Produkts erfolgt über 2 AAA Batterien (nicht im Lieferrum-

fang enthalten).
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie enthält 

viele wichtige Informationen zum Betrieb und Bedienung. Beachten Sie alle Sicherheits-

hinweise!

Lieferumfang

• Grill-Thermometer
•  2 Einstichfühler inkl. Schutzkappe
• Bedienungsanleitung

 

Aktuelle Bedienungsanleitungen:    

1.  Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in ei-

nem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.

2.  Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben 

Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein. 

Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen 

Dokumente herunterladen.

Sicherheitshinweise

 

 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht 
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen 
wir keine Haftung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, über-
nehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/ 
Garantie!

 

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

 

 die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz 

Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Geräts. Lesen Sie sich bitte die 

folgenden Punkte aufmerksam durch:

 

a) Produkt

 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet.

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.

 

•  Das Thermometer darf nicht feucht oder nass werden.

 

•   Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen (mit Ausnahme der beiden 

Einstichfühler), starken Vibrationen oder starken mechanischen Beanspru-

chungen ausgesetzt werden.

 

•  Berühren Sie die heißen Einstichfühler nur an den ummantelten Stellen 

(schwarz und grau).

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

 

•   Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung ab-

geklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder 

einem anderen Fachmann in Verbindung.

 

b) Batterien und Akkus

 

•  Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.

 

•   Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, 

dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im 

Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

 

•   Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit 

der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeig-

nete Schutzhandschuhe.

 

•   Aus Batterien/Akkus auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv. 

Gegenstände oder Oberflächen, die damit in Berührung kommen, können teils 

massiv beschädigt werden. Bewahren Sie Batterien/Akkus deshalb an einer 

geeigneten Stelle auf.

 

•   Batterien/Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer gewor-

fen werden. Es besteht Explosionsgefahr!

 

•   Herkömmliche, nicht wieder aufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen 

werden. Es besteht Explosionsgefahr!

 

•   Ersetzen Sie eine leere Batterie/Akku so bald wie möglich gegen eine Neue 

oder entfernen Sie die verbrauchte Batterie/Akku. Eine leere Batterie/Akku 

kann auslaufen und das Gerät beschädigen!

 

•  Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien/Akkus aus.

 

•  Mischen Sie niemals Batterien mit Akkus.

 

•   Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ 

und Minus/- beachten).

 

•   Für die umweltgerechte Entsorgung des Akkus lesen Sie bitte das Kapitel „Ent-

sorgung“.

Bedienelemente 

 

1

  Status LED 

2

 

 „

ALERT STOP

“; um den Alarm 

auszuschalten

3

   Displayanzeige für den Einstichfüh-

ler 

P1

4

   Displayanzeige für den Einstichfüh-

ler 

P2

5

   3 Magnete, um das Thermometer 

z.B. an einer kalten Stelle am Grill 

zu befestigen

6

 Batteriefach

7

 

 „

RESET

“; um das Thermometer in 

den Auslieferungszustand zurück zu 

setzen

8

 

 „

PAIR

“; um das Thermo- 

meter mit einem Smartphone oder 

Tablet zu koppeln

9

 

 „

ON/OFF“

; um das Thermometer 

ein- bzw. auszuschalten

10

 Batteriefachdeckel

11

   Anschluss für den Einstichfühler 

P1

12

   Anschluss für den Einstichfühler 

P2

13

   Einstichfühler 

P1

 (schwarz umman-

telt)

14

   Einstichfühler 

P2

 (grau ummantelt)

15

   Schutzkappen für die Fühler

Batterien einlegen, Batteriewechsel

•  Öffnen Sie das Batteriefach (

6

) an der Rückseite, indem Sie den Batteriefachdeckel (

10

entfernen.

  Hierzu schieben Sie den kleinen Hebel in Richtung Batteriefachdeckel (

10

) und nehmen 

den Deckel dann heraus.

•  Legen Sie zwei Batterien vom Typ AAA/Micro polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- be-

achten). Die Polung ist im Batteriefach (

6

) gekennzeichnet.

  

Wenn Sie Akkus verwenden wollen, so beachten Sie, dass es durch die geringere 

Ausgangsspannung (Batterien = 1,5 V, Akkus = 1,2 V) zu einer Verringerung der 

Betriebsdauer kommt.

 

 Wir empfehlen Ihnen deshalb für den Betrieb des Thermometers ausschließlich 

hochwertige Batterien zu verwenden, um einen langen und störungsfreien Be-

trieb sicherzustellen.

•  Setzen Sie den Batteriefachdeckel (

10

) wieder auf, so dass er einrastet.

•  Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn in der App eine entsprechende Meldung er-

scheint, dass die Batterien leer sind oder wenn sich das Thermometer nicht mehr ein-

schalten lässt.

1405103

Содержание A550

Страница 1: ...en Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung b Batterien und Akkus Batterien Akkus gehören nicht in Kinderhände Lassen Sie Batterien Akkus nicht offen herumliegen es besteht die Gefahr dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf Ausgelaufene oder beschädigte Batterien Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätz...

Страница 2: ... des Timers tippen Sie auf das Play Symbol Außerdem können Sie noch einen zweiten Timer mit einer Zeit oder Temperatur setzen Button mit dem Ausrufezeichen unten rechts Wenn Sie eine Zeit angeben wird der Alarm ausgelöst wenn noch genau die eingegebe ne Zeit verstreichen muss dass der Gar Punkt erreicht ist Wenn Sie eine Temperatur angeben wird der Alarm ausgelöst wenn die Temperatur noch genau um...

Страница 3: ...rder to ensure long lasting and reliable operation Replace the battery compartment cover 10 so that it clicks into place The batteries need to be changed when a message is displayed in the app indicating that the batteries are empty or when the thermometer can no longer be switched on G Operating instructions Barbecue thermometer A550 App Item no Intended use The product is designed as a radio con...

Страница 4: ...ge and your set temperature is shown in the graphic In addition you also set a timer in Settings which sounds an alarm when it has counted down button with the stop watch in the bottom left To set it tap on set the desired time and tap the button in the top right in the yellow bar to save To start the timer tap the Play symbol Furthermore you can set a second timer with a time or temperature butto...

Страница 5: ...mpartiment à piles 10 de manière à ce qu il s enclenche Le remplacement des piles est nécessaire lorsqu un message correspondant est affiché dans l application indiquant que les piles doivent être remplacées ou que le thermomètre ne se met plus en marche F Mode d emploi Thermomètre pour gril A550 App N de commande Utilisation conforme Ce produit sert d un thermomètre pour grill télécommandé Les co...

Страница 6: ...repasse à la page précédente et votre température réglée est affichée dans la courbe En outre vous pouvez régler un minuteur dans les réglages qui déclenche l alarme après que le temps est écoulé bouton avec le chronomètre en bas à gauche Pour le régler appuyez sur Réglez le temps souhaité et appuyez pour l enregistrer sur le bouton en haut à droite dans la barre jaune Pour démarrer le minuteur ap...

Страница 7: ...o op dat dit erin vastklikt De batterijen moeten vervangen worden als in de app de melding verschijnt dat de batte rijen leeg zijn of wanneer de thermometer zich niet meer laat inschakelen O Gebruiksaanwijzing Grill Thermometer A550 App Bestelnr Beoogd gebruik Het product is een draadloos bestuurde barbecuethermometer De bediening resp pro grammering geschiedt via de app Grill Smart Deze kan op ee...

Страница 8: ...gestelde temperatuur wordt weergegeven in de grafiek Daarnaast kan in de instellingen ook nog een timer worden ingesteld die na afloop het alarm activeert toets met de stopwatch linksonder Om de timer in te stellen tikt u op de stel de gewenste tijd in en tikt op het schakel vlak rechtsboven in de gele balk om op te slaan Tik op het play pictogram om de timer te starten Het is tevens mogelijk een ...

Отзывы: