background image

Accu vervangen

  Oplaadbare batterijen hebben een beperkte levensduur. Vervang de batte-

rijen wanneer de lichtperiode ondanks voldoende zonlicht zeer kort is (of 

minstens om de 2 jaar).

•  Zet de Solar-hanglamp op zijn kop zodat het deksel aan de onderkant zit. 
•  Houd het deksel van de Solar-hanglamp vast en draai het deel met het doorzichtige 

venster een stuk met de wijzers van de klok mee naar rechts zodat u het kunt losma-

ken.

•  Open de afdekkingen van beide accuvakken; deze zijn alleen vastgeklemd.
•  Daarna kunt de beide NiMH-accu’s uit de accuvakken verwijderen.
•  Vervang de NiMH-accu’s met identieke nieuwe accu’s (type zie hfst. “Technische 

gegevens“). Gebruik altijd twee identieke accu’s van dezelfde fabrikant.

  Let er bij het plaatsen van de batterij op dat de polariteit juist is (letten op plus/+ en 

min/-; zie de opschriften in het accuvak en op de accu’s).

  U kunt tevens batterijen met een hogere capaciteit gebruiken.

•  Sluit de beide accuvakken weer zodat de deksels vastklikken.
•  Zet het deel met het doorzichtige venster weer in het deksel van de Solar-hanglamp 

en vergrendel het weer door het een stuk tegen de wijzers van de klok in naar links 

te draaien.

Onderhoud en reiniging

Het product is op een eventueel noodzakelijk vervanging van de accu na voor u verder 

onderhoudsvrij. De gebruikte LED-lampen zijn vast ingebouwd en kunnen niet vervan-

gen worden.
Onderhoud of reparaties mogen alleen door een vakman worden verricht. 
De buitenkant van het product hoeft alleen met een schone, zachte doek schoonge-

maakt te worden. Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemi

-

sche oplossingen omdat dit schade kan toebrengen aan de behuizing of afbreuk kan 

doen aan de werking.
Druk niet te hard op het doorzichtige venster omdat er anders krassen op ontstaan.

  De zonnepaneel moet minstens eenmaal per jaar schoon worden gemaakt. 

Stof en vuil verminderen de oplaadstroom en daardoor de duur dat de hang-

lamp kan branden.

Verwijdering

a) Algemeen

  Het product hoort niet bij het normale huisafval. 

 

Gooi  het  product  na  zijn  levensduur  weg  volgens  de  geldende  wettelijke 

voorschriften; lever het product bijvoorbeeld in bij een daarvoor bestemde 

inzamelplaats.

 

Haal  de  accu’s  uit  de  Solar-hanglamp  en  gooi  ze  apart  van  het  product 

weg.

b) Verwijderen van verbruikte accu’s

Als eindverbruiker bent u wettelijk verplicht alle gebruikte accu‘s in te leveren (batte

-

rijverordening); weggooien in het huisvuil is verboden.

  Accu‘s die schadelijke stoffen bevatten, zijn aangeduid met het hiernaast

-

staande symbool dat aangeeft dat het verboden is deze voorwerpen met het 

huisvuil weg te gooien.

 

De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen zijn: Cd = cadmi

-

um, Hg = kwik, Pb = lood.

Accu’s die u verbruikt hebt, kunt u kosteloos afgeven bij de inzamelingsplaatsen in uw 

gemeente, bij onze filialen of overal op plaatsen waar accu’s verkocht worden.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het 

milieu.

Opheffen van storingen

De LED in de Solar-hanglamp brandt niet

•  De oplaadbare batterijen zijn leeg (geen zonlicht op de zonnecellen gedurende een 

lange periode, bijv. tijdens slecht weer of in de winter). 

•  Als u het product voor het eerst gaat gebruiken, zijn de accu’s leeg. Wacht eerst op 

één of twee zonnige dagen zodat de accu’s voldoende opgeladen kunnen worden.

•  De oplaadbare batterijen zijn niet juist geïnstalleerd.
•  De Solar-hanglamp is niet aangezet. Zet de schuifschakelaar op de onderkant van 

het deksel in de stand “ON”.

•  De accu’s worden alleen opgeladen als de Solar-hanglamp aangezet is (schuifsch

-

akelaar aan de onderkant van het deksel moet in stand “ON” gezet zijn).

De LED in de Solar-hanglamp brandt maar heel kort

•  De oplaadbare batterijen zijn leeg (geen zonlicht op de zonnecellen gedurende een 

lange periode, bijv. tijdens slecht weer of in de winter).

•  Controleer of de Solar-hanglamp op een daarvoor geschikte plaats neer is gezet en 

niet bijv. door voorwerpen of planten beschaduwd wordt.

  Wij bevelen u aan dat de Solar-hanglamp zo geplaatst wordt dat het zonnepaneel 

iedere dag minimaal 4 uur volledig in het zonlicht staat.

•  De accu’s worden alleen opgeladen als de Solar-hanglamp aangezet is (schuifsch

-

akelaar aan de onderkant van het deksel moet in stand “ON” gezet zijn).

•  De  oplaadbare  accu’s  zijn  verbruikt  en  leveren  onvoldoende  stroom.  Vervang  de 

beide accu’s van de Solar-hanglamp door nieuwe.

  U kunt ook proberen de accu’s met in een in de handel verkrijgbaar oplaadapparaat 

voor NiMH-rondcelaccu’s een aantal maal op te laden en weer te ontladen om de 

accu “op te frissen”. Hoogwaardige oplaadapparaten zien van een dergelijke func-

tie voorzien.

Technische gegevens

Lampen ................................................

1x LED (vast ingebouwd, niet vervangbaar)

Stroomvoorziening .............................

2x  NiMH-accu’s  van  het  type  AA/Mignon  (1,2  V, 

600 mAh)

Lichtkleur .............................................

3000 K (warmwit)

Werkingsduur

 .....................................

ca. 8 uur (als de accu’s volledig zijn opgeladen)

Gebruikslocatie

 ..................................

Buitenshuis

Bescherminggraad

 ............................ IP44

Afmetingen lampen (Ø x H)

...............

195 x 230 mm (met ophangoog)

Gewicht lampen

 .................................

380 g (incl. accu’s)

Hoogte standaard ..............................

700 mm (zonder grondpen)

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of 

de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook 

van uittreksels, verboden. 

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.  
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

V1_0314_01_DT

Содержание 808147

Страница 1: ...halb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe Benutzen Sie nur Akkus der richtigen Größe und des empfohlenen Typs Setzen Sie in die Solar Hängeleuchte ausschließlich Akkus ein verwenden Sie nie mals nicht wieder aufladbare Batterien Andernfalls besteht Brand und Explosions gefahr Verwenden Sie ausschließlich NiMH Akkus der Bauart AA Mignon Montage des Aufstellstabs Zur Montage ist keinerlei Werkz...

Страница 2: ...ür das ausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Ihre verbrauchten Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Ge meinde unseren Filialen oder überall dort abgeben wo Akkus verkauft werden Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Um weltschutz Störungsbeseitigung Die LED in der Solar Hängeleuchte leuchtet nicht Die ...

Страница 3: ...if they come into contact with your skin wear suitable protective hand wear in such a case Use only rechargeable batteries of the right size and recommended type Only ever insert rechargeable batteries into the solar hanging light Never use non rechargeable batteries Otherwise there is a risk of fire and explosion Only use NiMH rechargeable batteries type AA Mignon Assembling the set up pole No to...

Страница 4: ...d You can dispose of your used rechargeable batteries free of charge at collection points in your community at our stores and everywhere rechargeable batteries are sold You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the envi ronment Troubleshooting The solar hanging light LED does not light up The rechargeable batteries are empty no sunlight on the solar cells for a...

Страница 5: ... causer des brûlures lorsqu elles entrent en cas contact avec la peau par conséquent utilisez des gants de protection appropriés lors de la mani pulation Utilisez uniquement des accus de la bonne taille et du type recommandé Insérez uniquement des accumulateurs dans la lampe à accrocher solaire n utilisez jamais de piles non rechargeables Sinon il existe un risque d incendie et d explosion Utilise...

Страница 6: ...nce à l interdiction de les jeter dans les ordures mé nagères Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont Cd cadmium Hg mercure Pb plomb Vous pouvez mettre au rebut vos accumulateurs usagés dans les points de collecte de votre municipalité nos magasins ou dans tous les endroits où des accumulateurs sont vendus Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de...

Страница 7: ...nnen bij contact met de huid brandverwondingen veroorzaken gebruik daarom in een dergelijk geval ge schikte veiligheidshandschoenen Gebruik uitsluitend een accu batterij van de juiste grootte en van het aanbevolen type Doe in de Solar hanglamp uitsluitend een accu gebruik nooit een niet herlaadbare batterij Anders bestaat er brand en explosiegevaar Gebruik uitsluitend NiMH accu s van het type AA M...

Страница 8: ...bruikt hebt kunt u kosteloos afgeven bij de inzamelingsplaatsen in uw gemeente bij onze filialen of overal op plaatsen waar accu s verkocht worden Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu Opheffen van storingen De LED in de Solar hanglamp brandt niet De oplaadbare batterijen zijn leeg geen zonlicht op de zonnecellen gedurende een lange periode bij...

Отзывы: