background image

1  

2

3  

2.4 G

1

2

2.  Die entsprechende Kanalanzeige blinkt zur 

Anzeige, welcher Kanal aktiv ist.

Verbindung

a) 2,4 GHz (Kanal 1)

1.  Schalten Sie die Maus ein (13).

2.  Schließen Sie den USB-Empfänger an einem 

freien USB-Port Ihres Computers an.

3.  Drücken Sie die Kanalwahltaste (8) und wählen 

Sie Kanal „1“. Die entsprechende Kanalanzeige 

blinkt.

4.  Die Verbindung wird automatisch aufgebaut. 

b) Bluetooth (Kanal 2 und 3)

1.  Schalten Sie die Maus ein.

2.  Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem 

Computer, Tablet oder Smartphone.

Informationen zur Durchführung dieses 

Verfahrens finden Sie in der Bedienungsanleitung 

Ihres Wiedergabegeräts.

3.  Drücken Sie die Kanalwahltaste und wählen Sie 

Kanal 2 oder 3.

4.  Drücken Sie die Kanalwahltaste und halten Sie 

sie gedrückt, bis die entsprechende Anzeige 

schnell blinkt.

5.  Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem 

Gerät und koppeln Sie es mit „

BT4.0+2.4G 

Mouse“.

DPI auswählen

Die  Cursor-Empfindlichkeitsstufe  kann  durch 

Drücken der DPI-Taste eingestellt werden. Je höher 

die DPI der Maus eingestellt ist, desto schneller ist 

die Zeigergeschwindigkeit.

DPI

Anzeige

800

1 x blinken

1200

2 x blinken

1600

3 x blinken

Schlafmodus

•  Die Maus wechselt nach 5 Sekunden Inaktivität 

in den Standby-Modus und nach 30 Sekunden in 

den Tiefschlaf.

•  Drücken Sie eine beliebige Taste, um den 

normalen Betrieb fortzusetzen.

Pflege und Reinigung

•  Verwenden Sie keine aggressiven 

Reinigungsmittel, Alkohol oder andere 

chemische Lösungsmittel, da diese zu Schäden 

am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen 

können.

•  Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein 

trockenes, faserfreies Tuch.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-

Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt 

der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

 Der vollständige Text der EU-

Konformitätserklärung ist unter der 

folgenden Internetadresse verfügbar: 

www.conrad.com/downloads

Geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das 

Suchfeld ein. Anschließend können Sie die EU-

Konformitätserklärung in den verfügbaren Sprachen 

herunterladen.

Entsorgung

a) Produkt

 

Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die 

auf den europäischen Markt gebracht 

werden, müssen mit diesem Symbol 

gekennzeichnet werden. Dieses Symbol 

weist darauf hin, dass dieses Gerät am 

Ende seiner Lebensdauer getrennt von 

unsortiertem Siedlungsabfall zu entsor-

gen ist.

Jeder  Besitzer  von  Altgeräten  ist  verpflichtet,  Alt-

geräte einer vom unsortierten Siedlungsabfall ge-

trennten Erfassung zuzuführen. Die Endnutzer sind 

verpflichtet,  Altbatterien  und  Altakkumulatoren,  die 

nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, 

die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen 

werden können, vor der Abgabe an einer Erfas-

sungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.

Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind 

gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme von Alt-

geräten  verpflichtet.  Conrad  stellt  Ihnen  folgende 

kostenlose Rückgabemöglichkeiten zur Verfügung 

(weitere Informationen auf unserer Internet-Seite):

•  in unseren Conrad-Filialen

•  in den von Conrad geschaffenen Sammelstellen

•  in den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen 

Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern 

und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerich-

teten Rücknahmesystemen

Für das Löschen von personenbezogenen Daten 

auf dem zu entsorgenden Altgerät ist der Endnutzer 

verantwortlich.

Beachten Sie, dass in Ländern außerhalb Deutsch-

lands evtl. andere Pflichten für die Altgeräte-Rückga-

be und das Altgeräte-Recycling gelten.

b) Batterien/Akkus

Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und 

entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. Sie als 

Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverord-

nung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Ak-

kus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll 

ist untersagt.

 Schadstoffhaltige  Batterien/Akkus 

sind mit dem nebenstehenden Symbol 

gekennzeichnet, das auf das Verbot 

der Entsorgung über den Hausmüll 

hinweist. Die Bezeichnungen für das 

usschlaggebende Schwermetall sind: 

Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei 

(die Bezeichnung steht auf den Batte-

rien/Akkus z.B. unter dem links abgebil-

deten Mülltonnen-Symbol).

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie un-

entgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, 

unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Bat-

terien/Akkus verkauft werden. Sie erfüllen damit die 

gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Bei-

trag zum Umweltschutz.

Vor der Entsorgung sind offen liegende Kontakte 

von Batterien/Akkus vollständig mit einem Stück 

Klebeband zu verdecken, um Kurzschlüsse zu ver-

hindern. Auch wenn Batterien/Akkus leer sind, kann 

die enthaltene Rest-Energie bei einem Kurzschluss 

gefährlich werden (Aufplatzen, starke Erhitzung, 

Brand, Explosion).

Technische Daten

Stromversorgung ............ 1 x 1,5-V-Batterie Typ AA

DPI-Einstellungen ........... 800, 1200, 1600

Bluetooth-Version ........... 4.2

Bluetooth-Name .............. BT4.0+2.4G Mouse

Frequenz ........................ 2,403 - 2,480 GHz

Sendeleistung ................. 0 dBm

Sendereichweite ............. ca. 10 m 

Unterstützt  

Betriebssysteme .............  Windows

®

 8 (16/32 Bit) 

oder höher,  

MacOS X 10.12 oder 

höher, Android 

5.0 oder 

höher, iPad OS 13.4 oder 

höher

Betriebsbedingungen ......   -5 bis +50 °C, 10 – 85 % 

rF (nicht kondensierend)

Lagerbedingungen ..........  -10 bis +50 °C, 10 – 95 % 

rF (nicht kondensierend)

Abmessungen  

(B x H x T) ......................  81 x 42 x 117 mm (Maus) 

14 x 6 x 18,5 mm  

(USB-Empfänger)

Gewicht ...........................  88 g (Maus) 

1,6 g (USB-Empfänger)

 Bedienungsanleitung

RF-WM-230
Mehrgeräte-Funkmaus

Best.-Nr. 2254842

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei dem Produkt handelt es sich um eine optische 

Funk-Maus, die über Bluetooth oder mit dem 

vorinstallierten USB-Empfänger mit drei Geräten 

verbunden werden kann. Sie können zwischen den 

angeschlossenen Geräten mit der Kanalwahltaste 

umschalten und der aktive Kanal wird angezeigt.

Kontakt mit Feuchtigkeit muss unbedingt vermieden 

werden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen 

dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Sollten Sie das Produkt für andere 

als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, 

kann das Produkt beschädigt werden. Darüber 

hinaus kann eine unsachgemäße Verwendung 

zu weiteren Gefahren führen. Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren 

Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte 

weiter.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen 

und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen 

Firmennamen und Produktbezeichnungen sind 

Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte 

vorbehalten.

Lieferumfang

•  Maus
•  USB-Empfänger
•  1 x AA-Batterie
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über 

den Link www.conrad.com/downloads herunter oder 

scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen 

Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung sorgfältig 

durch und beachten Sie insbesondere 

die Sicherheitshinweise. Sollten Sie 

die in dieser Bedienungsanleitung 

aufgeführten Sicherheitshinweise 

und Informationen für einen 

ordnungsgemäßen Gebrauch nicht 

beachten, übernehmen wir keine 

Haftung für daraus resultierende 

Personen- 

oder 

Sachschäden. 

Darüber hinaus erlischt in solchen 

Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeines

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von 

Kindern und Haustieren fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht 

achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen 

Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, 

Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und 

Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen 

Beanspruchung aus.

•  Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. 

Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen 

aus geringer Höhe können das Produkt 

beschädigen.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, sollten 

Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und 

Reparaturarbeiten ausschließlich von einer 

Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt 

ausführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser 

Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, 

wenden Sie sich an unseren technischen 

Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

•  Die Maus funktioniert möglicherweise auf einigen 

Oberflächen nicht gut, verwenden Sie für beste 

Ergebnisse ein Mauspad.

b) LED-Licht

•  Achtung, LED-Licht:

 - Blicken Sie nicht direkt in das LED-Licht!

 - Blicken Sie weder direkt noch mit optischen 

Geräten in den Lichtstrahl!

c) Batterien/Akkus

•  Achten Sie beim Einlegen der Batterie/des Akkus 

auf die richtige Polung.

•  Entfernen Sie die Batterie / den Akku, wenn 

Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, 

um Beschädigungen durch Auslaufen zu 

vermeiden. Auslaufende oder beschädigte 

Batterien/Akkus können bei Hautkontakt 

Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang 

mit beschädigten Batterien/Akkus sollten Sie 

daher Schutzhandschuhe tragen.

•  Bewahren Sie Batterien/Akkus außerhalb 

der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie 

Batterien / Akkus nicht frei herumliegen, da diese 

von Kindern oder Haustieren verschluckt werden 

könnten.

•  Alle Batterien/Akkus sollten zum gleichen 

Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen von 

alten und neuen Batterien/Akkus im Gerät kann 

zum Auslaufen der Batterien/Akkus und zur 

Beschädigung des Geräts führen.

•  Nehmen Sie keine Batterien / Akkus auseinander, 

schließen Sie sie nicht kurz und werfen Sie sie 

nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht 

aufladbare  Batterien  aufzuladen.  Es  besteht 

Explosionsgefahr!

Bedienelemente und Komponenten

1

2
3

4

5

8

9

10

7

11

12

13

6

1  Linke Maustaste

2  Kanalanzeigen

3  Vor-Taste

4  Zurück-Taste

5  Rechte Maustaste

6  Scroll-Klick-Rad

7  DPI-Anzeige

8  Gewählter Kanal / 

Bluetooth-Kopplungstaste

9  Batteriefach

10  USB-Empfänger  

(im Batteriefach)

11  DPI-Umschalter

12  Optischer Sensor

13  Ein-/Ausschalter

Batterie einsetzen

1.  Öffnen Sie das Batteriefach (9).

2.  Setzen Sie 1 x AA-Batterie ein und achten Sie 

dabei auf die Polarität, wie innen abgebildet.

3.  Schließen Sie das Batteriefach wieder.

  Niedriger Batteriestand - Die LED des 

aktiven Kanals blinkt schnell.

Kanal wählen

1.  Drücken Sie die Kanalwahltaste, um einen Kanal 

auszuwählen oder zwischen angeschlossenen 

Geräten umzuschalten.

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle 

Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die 

Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2022 by Conrad Electronic SE. *2254842_v2_0322_02_dh_m_de

Содержание 2254842

Страница 1: ...x 18 5 mm USB Empfänger Gewicht 88 g Maus 1 6 g USB Empfänger Bedienungsanleitung RF WM 230 Mehrgeräte Funkmaus Best Nr 2254842 Bestimmungsgemäße Verwendung Bei dem Produkt handelt es sich um eine optische Funk Maus die über Bluetooth oder mit dem vorinstallierten USB Empfänger mit drei Geräten verbunden werden kann Sie können zwischen den angeschlossenen Geräten mit der Kanalwahltaste umschalten ...

Страница 2: ...h name BT4 0 2 4G Mouse Frequency 2 403 2 480 GHz Transmission power 0 dBm Transmission distance aprox 10 m Supported OS Windows 8 16 32 bit or above MacOS X 10 12 or above Android 5 0 or above iPad OS 13 4 or above Operating conditions 5 to 50 ºC 10 85 RH non condensing Storage conditions 10 to 50 ºC 10 95 RH non condensing Dimensions W x H x D 81 x 42 x 117 mm mouse 14 x 6 x 18 5 mm USB receiver...

Страница 3: ... 5 mm récepteur USB Poids 88 g souris 1 6 g récepteur USB Mode d emploi RF WM 230 Souris sans fil multidispositif N de commande 2254842 Utilisation prévue Ce produit est une souris optique sans fil qui peut être connectée à trois appareils via Bluetooth ou à l aide du récepteur USB pré apparié Vous pouvez passer d un appareil connecté à l autre en utilisant la touche de sélection du canal un voyan...

Страница 4: ...roid 5 0 of hoger iPad OS 13 4 of hoger Bedrijfsomstandigheden 5 tot 50 ºC 10 85 RV niet condenserend Opslagomstandigheden 10 tot 50 C 10 95 RV niet condenserend Afmetingen B x H x D 81 x 42 x 117 mm muis 14 x 6 x 18 5 mm USB ontvanger Gewicht 88 g muis 1 6 g USB ontvanger Gebruiksaanwijzing RF WM 230 Draadloze muis meerdere apparaten Bestelnr 2254842 Beoogd gebruik Het product is een draadloze op...

Отзывы: