Raccordement
Disque dur IDE 6,35 cm/2,5“
Raccordement
électrique
Master
Slave
Broche 1
Broche 1
Broche 1
Adaptateur IDE
Câble IDE
40 ou 80 broches
L’adaptateur IDE ne contient pas de circuit électronique, mais convertit uni-
quement les différents raccords et assure l’alimentation du petit disque dur
6,35 cm/2,5“ (5 V/CC via le bloc d’alimentation de l’ordinateur).
• Éteignez d’abord l’ordinateur qui est censé accueillir le produit, et débranchez-le
de la prise électrique. Retirez la fiche de la prise de courant. Ouvrez l’ordinateur
seulement après.
• Reliez le câble IDE 40 ou 80 broches à l’adaptateur IDE. Veillez à la bonne orientation
(la broche 1 du câble IDE est colorée ; broche 1 de l’adaptateur IDE, voir la figure
ci-dessus).
• Raccordez l’adaptateur IDE à votre disque dur IDE 6,35 cm/2,5“ (l’absence de la bro-
che individuelle sur le raccord à 44 broches du disque dur est normale). Veillez ici
aussi à ce que l’adaptateur IDE soit correctement enfiché, voir la figure ci-dessus.
• Si deux disques durs IDE sont simultanément reliés au câble IDE, l’un des deux doit
être défini comme « Master » et l’autre comme « Slave ». Dans le cas contraire, les
deux disques durs IDE ne fonctionnent pas ou ne fonctionnent pas correctement.
Un petit cavalier est enfiché pour les disques durs IDE 6,35 cm/2,5“ « Slave »,
voir la figure ci-dessus. Cependant, ne pas utiliser de cavaliers classiques
dans la trame de 2,54 mm (comme pour les disques durs 8,89 cm/3,5“), mais
un petit cavalier dans la trame de 2 mm.
Pour plus de détails sur la modification de la configuration en cas d’utilisa-
tion de disques durs IDE 8,89 cm/3,5“ (ou de lecteurs optiques), consultez le
mode d’emploi correspondant ou les informations du fabricant sur Internet.
• Pour finir, raccordez le connecteur d’alimentation de l’adaptateur IDE au connec-
teur correspondant du bloc d’alimentation de votre ordinateur.
Le disque dur IDE 6,35 cm/2,5“ ne fonctionne pas si son connecteur d’ali-
mentation n’est pas raccordé au bloc d’alimentation de l’ordinateur.
• Vissez fermement le disque dur IDE 6,35 cm/2,5“ à un endroit approprié de votre
ordinateur. Veillez à ce que les vis utilisées ne soient pas trop longues sinon elles
peuvent endommager le disque dur.
• Posez tous les câbles de manière à ce qu’ils ne pénètrent pas dans le ventilateur de
l’ordinateur. Utilisez par ex. des colliers auto bloquants pour les fixer.
• Refermez le capot de l’ordinateur. Connectez votre ordinateur à la tension de réseau
et allumez-le.
Il peut être nécessaire de modifier des paramètres dans le BIOS/la configu-
ration, afin d’assurer la détection du disque dur.
Élimination
Le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères !
Il convient de procéder à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Alimentation électrique..................... Via le bloc d’alimentation du PC
Compatible avec................................. Disque dur IDE 6,35 cm/2,5“
F
Mode d‘emploi
Adaptateur IDE
N° de commande
Utilisation conforme
Le produit sert à raccorder et exploiter un disque dur IDE de type 6,35 cm (2,5“) via un
câble IDE 40 ou 80 broches classique (utilisé pour les disques durs IDE 8,89 cm/3,5“).
Respectez impérativement les consignes de sécurité et toutes les autres informations
de ce mode d’emploi.
Ce produit est conforme aux dispositions légales, nationales et européennes. Tous les
noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Adaptateur IDE
• Mode d’emploi
Modes d’emploi actuels:
1. Ouvrez la page Internet produktinfo.conrad.com
dans votre navigateur ou scannez le code QR indi-
qué à droite.
2. Sélectionnez le type de document et la langue puis
saisissez le numéro de commande correspondant
dans le champ de recherche. Une fois la recherche
commencée, vous pouvez télécharger les docu-
ments trouvés.
Explications des symboles
Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement, du fonction-
nement et de l’utilisation du produit.
Le symbole de la « flèche » indique des conseils spécifiques et des consignes
d’utilisation.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation
entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs !
De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d’une manipulation inappropriée ou de la
non observation des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie
prend fin.
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifier
le produit.
• Ce produit n’est pas un jouet ; il doit être tenu hors de la portée des en-
fants !
• Le produit ne doit ni prendre l’eau ni être humide ; il n’est prévu que pour
une utilisation intérieure, dans des locaux fermés et secs.
• Veillez à ne pas plier et ne pas coincer les câbles.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce mode d’emploi,
veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
1404054
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
