background image

D

  Bedienungsanleitung

  Gigabit-Switch

 

Best.-Nr. 1377754 (5 Ports)

 

Best.-Nr. 1379666 (8 Ports)

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur kabelgebundenen Vernetzung von Computern oder anderen da-

für geeigneten Geräte. Es stellt dabei je nach Version 5 bzw. 8 Twisted-Pair-Anschlüs-

se (RJ45) zur Verfügung.
Das Netzteil ist im Gigabit-Switch eingebaut. 
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung 

sind unbedingt zu beachten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. 

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-

weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Netzwerk-Switch
•  Netzkabel
•  Montagematerial (Schrauben, Magnethalterungen usw.)
•  Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

 

 Bei  Schäden,  die  durch  Nichtbeachten  dieser  Bedienungsanleitung  ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden 
übernehmen wir keine Haftung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie.

 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-

bauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.

 

•   Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innen-

räumen geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass wer-

den, fassen Sie es niemals mit nassen Händen an!

 

   Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

•   Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben 

werden, gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesen-

heit von Kindern besondere Vorsicht walten.

 

   Betreiben Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden 

kann.

 

•   Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus der Netzsteckdose.

 

•   Wenn das Netzkabel Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

   Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der 

das  Netzkabel  angeschlossen  ist  (z.B.  zugehörigen  Sicherungsautomat 

abschalten bzw. Sicherung herausdrehen).

 

   Ziehen  Sie  erst  danach  den  Netzstecker  des  Netzkabels  aus  der  Netz-

steckdose.

 

   Entsorgen Sie das beschädigte Netzkabel umweltgerecht, verwenden Sie 

es nicht mehr. Die Reparatur des beschädigten Netzkabels ist nicht zulässig!

 

   Tauschen Sie es gegen ein neues Netzkabel mit gleichen Spezifikatio-

nen aus.

 

•   Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungs-

quelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose verwendet werden 

(siehe Abschnitt „Technische Daten“).

 

•   Die Netzsteckdose, an der das Netzkabel angeschlossen wird, muss sich 

in der Nähe des Produkts befinden und leicht zugänglich sein.

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte 

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem 

Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Anschluss

•   Verbinden Sie die Netzbuchse des Gigabit-Switches über das mitgelieferte Netz-

kabel mit einer Netzsteckdose (Spannung siehe Kapitel „Technische Daten“). Die 

Power-LED des Gigabit-Switches muss nun aufleuchten, dies zeigt die Betriebsbe-

reitschaft an.

•   Verbinden  Sie  die  RJ45-Netzwerkports  des  Gigabit-Switches  mit  den  entspre-

chenden  Anschlüssen  Ihrer  Computer  (bzw.  mit  anderen  Geräten  mit  Netzwerk-

Anschlüssen, z.B. Fernseher, Satellitenreceiver, Spielekonsolen usw.).

   Der hier gelieferte Gigabit-Switch besitzt an jedem Port eine automatische 

Uplink-Erkennung, was eine ganz besonders einfache Verkabelung zu ande-

ren Switches ermöglicht. Es ist kein Cross-Link-Kabel mehr nötig, sondern 

es  kann  ein  herkömmliches  1:1  verbundenes  Netzwerkkabel  verwendet 

werden.

•   Je eine grüne LED pro Port dient als Link-/Act-LED. Die LED leuchtet dauerhaft bei 

vorhandener einwandfreier Netzwerkverbindung bzw. blinkt bei Datenübertragung.

   Je eine gelbe LED pro Port zeigt eine bestehende Gigabit-Verbindung an (LED leuch-

tet bei 1000MBit, LED ist aus bei 10/100MBit).

Aufstellung und Montage

Der Gigabit-Switch kann auf unterschiedliche Weise montiert bzw. betrieben werden:
•   

Aufstellung auf einer ebenen Fläche (Tisch, Arbeitsplatte o.ä.)

   Wenn die Gummifüße getrennt vom Produkt beiliegen, so kleben Sie diese auf der 

Unterseite des Gigabit-Switches auf.

   Achten Sie darauf, dass der Gigabit-Switch sicher steht und nicht herunterfallen 

kann.

   Schützen Sie wertvolle Möbeloberflächen durch eine geeignete Unterlage, da an-

dernfalls Kratzspuren möglich sind; bzw. es könnte durch die Gummifüße aufgrund 

chemischer Reaktionen mit der Oberfläche zu Verfärbungen kommen.

•   

Wandmontage über die Befestigungslöcher auf der Unterseite

 

   Der Gigabit-Switch lässt sich an zwei Schrauben oder Haken an der Wand befesti-

gen.

   Wenn  Sie  die  Schrauben/Haken  in  die  dafür  vorgesehene  Wand  eindrehen  (ggf. 

passende Dübel verwenden), so achten Sie dabei darauf, dass keine Kabel oder 

Leitungen in der Wand beschädigt werden!

   Hängen Sie anschließend den Gigabit-Switch an die von Ihnen an der Wand ange-

brachten Schrauben/Haken, so dass er fest sitzt und nicht herunterfallen kann.

•   

Verwendung der mitgelieferten Magnete

   Befestigen Sie die Magneten über die mitgelieferten Senkkopfschrauben an der Un-

terseite des Gigabit-Switches. Verwenden Sie zur Befestigung der Magneten keine 

anderen Schrauben, da hierdurch der Gigabit-Switch beschädigt werden kann (zu 

lange  Schrauben  zerstören  die  Platine  innen  im  Gigabit-Switch,  Verlust  von  Ge-

währleistung/Garantie!).

   Der Netzwerk-Switch lässt sich jetzt über die Magneten auf einer dazu geeigneten 

Fläche befestigen.

   Bitte beachten Sie, dass es durch die Magnetbefestigung zu Kratzspuren auf der 

Befestigungsoberfläche kommen kann!

   Die Magnete können Datenträger, die auf magnetischer Speicherung basieren (Dis-

ketten,  Magnetbänder,  Festplatten  usw.)  beschädigen.  Halten  Sie  deshalb  einen 

ausreichenden Abstand zu solchen Datenträgern ein.

Содержание 1377754

Страница 1: ...Spielzeug werden Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Anschluss Verbinden Sie die Netzbuchse des Gigabit Switches über das mitgelieferte Netz kabel mit einer Netzsteckdose Spannung siehe Kapitel Technische Daten Die Power LED des Gigabit Switches muss nun aufleuchten dies zeigt die Betriebsbe reitschaft an Verbinden ...

Страница 2: ...rden Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel dies kann zu Verfärbungen führen Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Oberfläche um Kratzspuren zu ver meiden Tipps Hinweise Wenn Sie für Ihr Netzwerk einen eigenen Netzwerk oder Systemadministrator ha ben etwa in einer größeren Firma so lassen Sie IHN Anschluss und Verkabelung übernehmen schließen Sie den Gigabit Switch NICHT selbs...

Страница 3: ...ep adequate distance from such data storage units G Operating instructions Gigabit Switch Item no 1377754 5 Ports Item no 1379666 8 Ports Intended use The product serves the purpose of cable based networking of computers or other de vices suitable for the purpose 5 twisted pair connections RJ45 are available The power supply unit is in built in the gigabit switch Always observe the safety instruct...

Страница 4: ...e discolouration While cleaning do not press the surface too hard to avoid scratches Tips notes If you have your own network or system administrator for your network as will pro bably be the case in a larger company please let this person assume the responsi bility for connection and wiring Do not connect the gigabit switch yourself The twisted pair cable also denoted as patch cable between the gi...

Страница 5: ... vis trop longues détruisent la platine à l intérieur du switch gigabit perte de la garantie Le switch réseau peut être fixé sur une surface appropriée au moyen des aimants Il est à noter que la fixation au moyen des aimants peut causer des rayures sur la surface de fixation Les aimants peuvent endommager les unités de mémoire basées sur la mémoire magnétique disquettes bandes magnétiques disques ...

Страница 6: ... derniers pourraient causer une décolora tion de l appareil Pendant le nettoyage ne pas appuyer trop fort sur la surface pour éviter des rayures Conseils et indications Si vous disposez pour votre réseau de votre propre administrateur réseau ou sys tème notamment dans une grande entreprise confiez LUI le montage et le câbla ge NE raccordez PAS vous même le switch réseau Le câble torsadé également ...

Страница 7: ...dragers in acht O Gebruiksaanwijzing Gigabit switch Bestelnr 1377754 5 Ports Bestelnr 1379666 8 Ports Beoogd gebruik Het product is bestemd voor het met behulp van kabels koppelen van computers of andere daarvoor geschikte apparatuur aan netwerken De netwerkswitch heeft af hankelijk van de versie 5 resp 8 twisted pair aansluitingen RJ45 De netvoeding is in de Gigabit switch ingebouwd Volg beslist ...

Страница 8: ...product verkleuren Druk tijdens het schoonmaken niet te hard op de oppervlakken om krassen te voor komen Tips aanwijzingen Indien u voor uw netwerk over een eigen netwerk of systeembeheerder beschikt bijv in een groter bedrijf dan dient u HEM de aansluiting en bekabeling te laten uitvoeren Sluit de Gigabit switch NIET zelf aan De twisted pair kabel ook wel patch kabel genoemd tussen Gigabit switch...

Отзывы: