background image

Manual DCF search

• 

To search for the DCF signal manually (e.g. if you have changed the position of the alarm 

clock), press and hold the 

WAVE

 button (10) for approx. 3 seconds.

• 

The alarm clock will then start to search for a signal. Wait until the current time is displayed, 

as described above. The   radio tower symbol is displayed.

• 

To abort the search for a DCF signal, hold down the 

WAVE

 button for approx. 3 seconds.

Settings

The time/alarm setting process will be terminated if you do not press a button for approx. 

20 seconds. The alarm clock then reverts to the normal display mode.
Hold down the 

+/- 

button (8, 9) to move through the numbers more quickly.

a)  Setting the time

You only need to set the time manually if you are using the alarm clock outside the 

DCF reception area, if the desired time zone is not the German time zone or the DCF 

reception is impaired due to the surroundings.

• 

Hold down the 

MODE 

button (6) until the time zone flashes. 

• 

Press the 

 button (8) or the 

-

 button (9) to change the time zone. Confirm your selection with the 

MODE

 button. The hour value flashes.

• 

Press the 

 button or the 

-

 button to change the hour value. Confirm your selection with the 

MODE

 button. The minute value flashes.

• 

Press the 

 button or the 

-

 button to change the minute value. Confirm your selection with the 

MODE

 button. The alarm clock then reverts to the normal time display mode.

b)  Setting the alarm time

• 

Press the 

MODE

 button (6) to switch to the alarm display. "AL" is displayed on the screen.

• 

Hold down the 

MODE

 button. The hour value for the alarm time starts to flash.

• 

Press the 

+

 button (8

or the 

-

 button (9) to change the hour value. Confirm your selection with 

the 

MODE

 button. The minute value flashes. 

• 

Press the 

button or the 

-

 button to change the minute value.  Press the 

MODE

 button to confirm 

the setting.

c)  Enabling/disabling the alarm

• 

Press the 

ALARM

 button (7) once to enable the alarm. The   bell symbol appears on the screen.

• 

Press the 

ALARM

 button again to disable the alarm. The   bell symbol is no longer displayed 

on the screen.

• 

Press the 

MODE

 button (6) once to show the alarm time on the screen for approx. 5 seconds.

d) 

Turning off the alarm & snooze function

•  The alarm goes off when set alarm time is reached and the bell symbol flashes. The alarm can 

be switched off for approx. 5 minutes by briefly pressing the 

SNOOZE/LIGHT

 button (4). The 

  symbol  flashes  on  the  screen.  The  alarm  goes  off  again  after  approx.  5  minutes  (snooze 

function).

•  To turn off the alarm completely, press any button.
•  If the alarm is not switched off manually, it will turn off automatically after approx. two minutes 

and will go off again the next day at the preset alarm time.

e)  Resetting

• 

To reset the alarm clock, remove the batteries and then reinsert them.

• 

To reset the display to zero, press the 

RESET

 button (12) using a sharp pencil or similar tool.

f)  Turning on the backlight

Press the 

SNOOZE/LIGHT

 button (4) to turn on the backlight for approx. 5 seconds.

g)  Changing the time format

Press the

 +

 button (8) repeatedly to switch between 12- and 24-hour format. In the 12-hour format, 

times before 12:00 midday are marked with "AM"; times after 12:00 midday are marked with "PM".

h)  Selecting the temperature unit

Press the 

(9) button to change the temperature unit (°C or °F).

i)  Daylight saving time (summer time)

The 

 symbol is displayed when the summer time signal is received via DCF.

j)  Comfort zone display

The comfort zone display (3) shows the relationship between temperature and humidity in the 

surrounding environment as humid, dry or comfortable.

< 40 % relative humidity 

20 - 22 °C / 26 - 28 °C,  

40 - 54% relative humidity

20 - 28 °C, 55 - 65 % relative 

humidity 
22 - 26 °C, 40 - 75 % relative 

humidity

20 - 22 °C / 26 - 28 °C
66 - 74 % relative humidity

> 75 % relative humidity

<20 °C or >28 °C
40 - 74 % relative humidity

Maintenance and cleaning

Never use aggressive and abrasive detergents, rubbing alcohol or other chemical 

solutions, as these could damage the housing or even impair the functioning of the 

product.

• 

The product does not require any maintenance apart from changing the batteries. Never 

disassemble it.

•  Remove the batteries before cleaning the device. Only use a clean, soft and dry cloth to clean 

the product. Dust can be easily removed using a clean and soft brush and a vacuum cleaner.

Declaration of Conformity (DOC)

We, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, hereby declare that this 

product conforms to the fundamental requirements and the other relevant regulations of the 

directive 1999/5/EC.

The Declaration of Conformity for this product can be found at www.conrad.com.

Disposal

a)  Product

Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household 

waste.
At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory 

regulations.

Remove any inserted (rechargeable) batteries and dispose of them separately from 

the product.

b)  (Rechargeable) batteries

You as the end user are required by law (Battery Ordinance) to return all used batteries/

rechargeable batteries. Disposing of them in the household waste is prohibited.

Contaminated (rechargeable) batteries are labelled with this symbol to indicate that 

disposal in the domestic waste is forbidden. The designations for the heavy metals 

involved are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (name on (rechargeable) 

batteries, e.g. below the trash icon on the left).
Used (rechargeable) batteries can be returned to collection points in your 

municipality, our stores or wherever (rechargeable) batteries are sold.

You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

Technical data

Power supply ................................................... 2 x 1.5 V/DC Type AAA/Micro batteries
Current consumption ...................................... 4.8 mA
Battery life ........................................................ about 12 months (alkaline batteries)
Display range ...................................................

0 to +50 °C, 20 - 95 % RH

Display accuracy for humidity ......................

±5 % at 30 - 80 % RH / ±8 % at 20 - 30 % & 80 - 95 % RH

Operating conditions ......................................

0 to +50 °C, 20 - 90 % RH

Storage conditions..........................................

-20 to +70 °C, 15 - 95 % RH

Dimensions (L x H x D).................................... 100 x 77 x 33 mm 
Weight ............................................................... 111 g (without batteries)

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

All  rights  including  translation  reserved.  Reproduction  by  any  method,  e.g.  photocopy,  microfilming,  or  the  capture  in  electronic  data 

processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the 

technical status at the time of printing.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V1_0315_02-DS

Содержание 1295730

Страница 1: ...laufen der Batterien Akkus und zur Beschädigung des Geräts führen Nehmen Sie keine Batterien Akkus auseinander schließen Sie sie nicht kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer Versuchen Sie niemals nicht aufladbare Batterien aufzuladen Es besteht Explosionsgefahr Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben Lassen Sie...

Страница 2: ... 12 und 24 Stundenformat wiederholt die Taste 8 Im 12 Stundenformat werden Uhrzeiten vor 12 00 mittags mit AM und nach 12 00 mittags mit PM gekennzeichnet h Temperatureinheit wählen Dru cken Sie die Taste 9 um die Einheit der Temperaturanzeige C oder F umzuschalten i Sommerzeitanzeige Wenn das Sommerzeitsignal über DCF empfangen wird leuchtet das Symbol j Komfortanzeige Die Komfortanzeige 3 zeigt ...

Страница 3: ...mantled short circuited or thrown into fire Never recharge non rechargeable batteries There is a risk of explosion Consult an expert when in doubt about operation safety or connection of the device Maintenance modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a qualified shop If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact our techni...

Страница 4: ... midday are marked with PM h Selecting the temperature unit Press the 9 button to change the temperature unit C or F i Daylight saving time summer time The symbol is displayed when the summer time signal is received via DCF j Comfort zone display The comfort zone display 3 shows the relationship between temperature and humidity in the surrounding environment as humid dry or comfortable 40 relative...

Страница 5: ... mélange de piles accumulateurs anciennes et de nouvelles piles accumulateurs dans l appareil peut entraîner la fuite de piles accumulateurs et endommager l appareil Les piles accumulateurs ne doivent pas être démontées court circuitées ou jetées au feu Ne jamais recharger des piles non rechargeables Il existe un risque d explosion Adressez vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes c...

Страница 6: ...a Avec le format horaire 12h les heures avant 12 00 midi s affichent accompagnées de l icône AM et les heures après 12 00 midi s affichent accompagnées de l icône PM h Sélectionner l unité de température Appuyez sur la touche 9 pour modifier l unité d affichage de la température C ou F i Affichage de l heure d été Le symbole brille à réception du signal de l heure d été via DCF j Affichage du conf...

Страница 7: ...tzelfde moment te worden vervangen Het door elkaar gebruiken van oude en nieuwe batterijen accu s in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging van het apparaat Batterijen accu s mogen niet worden ontmanteld kortgesloten of verbrand Probeer nooit gewone batterijen te herladen Er bestaat dan explosiegevaar Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik de veilighei...

Страница 8: ...vermelding AM en na 12 00 uur s middags met PM weergegeven h Temperatuureenheid selecteren Druk op de toets 9 om de eenheid van de temperatuurweergave C of F te veranderen i Zomertijdweergave Als het zomertijdsignaal via DCF wordt ontvangen verschijnt het symbool j Comfortweergave De comfortweergave 3 toont de verhouding van temperatuur en luchtvochtigheid in de omgeving van de radiowekker als voc...

Отзывы: