Renkforce 1052395 Скачать руководство пользователя страница 2

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung 

in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch aus-

zugsweise, verboten. 
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.  
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

Montage

   Die Reichweite zwischen Klingeltaster und Funk-Gong ist abhängig von den Umge-

bungsbedingungen. In der Regel ist ein Betrieb in einem Einfamilienhaus problemlos 

möglich. Wir empfehlen Ihnen, die Reichweite bzw. Funktion vor einer endgültigen 

Montage zu prüfen.

 

 Achten Sie beim Bohren bzw. Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder Leitungen 

beschädigt werden.

a) Funk-Gong

•  Der Funk-Gong kann über eine Öffnung auf der Rückseite an einem Nagel, einer Schraube oder 

einem Haken an der Wand aufgehängt werden.

•  Alternativ kann auf der Rückseite des Funk-Gongs ein kleiner Standfuß herausgeklappt werden. 

Stellen Sie den Funk-Gong anschließend auf eine waagrechte, ebene, ausreichend große Flä-

che. Schützen Sie wertvolle Möbeloberflächen mit einer geeigneten Unterlage vor Kratzspuren.

   Beachten Sie, dass der Funk-Gong nicht feucht oder nass werden darf. Betreiben Sie 

ihn deshalb nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen.

b) Funk-Klingeltaster

   Beachten Sie, dass der Funk-Klingeltaster so montiert wird, dass die Verriegelungstas-

te (zum Abnehmen der Frontseite bei einem Batteriewechsel) nach unten hin zeigen 

muss (die runde Sensorfläche liegt dabei auf der rechten Seite).

 

 Wird dies nicht beachtet, kann Wasser in den Funk-Klingeltaster eindringen, was  

diesen beschädigt, Verlust von Gewährleistung/Garantie.

   Der Funk-Klingeltaster lässt sich auf der Wandhalterung nur in einer Position befesti-

gen, die Clipse oben und unten an der Wandhalterung sind unterschiedlich. Achten Sie 

deshalb bei der Montage der Wandhalterung auf die korrekte Ausrichtung.

•  Mittels der Wandhalterung können Sie den Funk-Klingeltaster an einer senkrechten, ebenen 

Wand montieren.

•  Verwenden Sie je nach Wandbeschaffenheit geeignete Schrauben und ggf. Dübel. Auch eine 

Befestigung über doppelseitiges Klebeband ist möglich, sofern die Wand entsprechend glatt, 

sauber und staubfrei ist.

Bedienung

a) Tonsignal am Funk-Gong wählen

Durch kurzes Drücken der linken Taste des Funk-Gongs wird zum nächsten Tonsignal gewechselt. 

Zur Überprüfung wird das Tonsignal einmal abgespielt.

  Insgesamt stehen 48 verschiedene Tonsignale zur Verfügung. 

b) Lautstärke am Funk-Gong wählen

Durch kurzes Drücken der rechten Taste des Funk-Gongs können Sie die gewünschte Lautstärke 

bei der Wiedergabe des Tonsignals in 4 Stufen einstellen.

c) Funk-Klingeltaster betätigen, Klingelsignal auslösen

Berühren Sie am Funk-Klingeltaster die runde Sensorfläche mit dem Glockensymbol. Eine LED 

innerhalb der Sensorfläche leuchtet kurz auf.

   Sie brauchen die Sensorfläche nicht drücken - es genügt, diese leicht zu berühren. 

Der Funk-Klingeltaster sendet jetzt ein Funksignal aus, wodurch der Funk-Gong aktiviert wird. Er 

gibt das aktuell eingestellte Tonsignal aus.

d) Anschluss eines Steckernetzteils

Wenn der Funk-Gong häufig ausgelöst wird, so verringert sich dadurch automatisch auch die Be-

triebsdauer über die eingelegten Batterien. 
Sie können dann entweder Akkus zum Betrieb des Funk-Gongs verwenden oder Sie schließen am 

Funk-Gong ein externes Netzteil an (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).

   Es wird ein Netzteil benötigt mit einer stabilisierten Ausgangsspannung von 5 V/DC und 

einem Ausgangsstrom von 500 mA. Der Niedervolt-Rundstecker muss einen Außen-

durchmesser von 4 mm und einen Innendurchmesser von 1,7 mm haben. Der Außen-

kontakt muss Minus/- führen, der Innenkontakt Plus/+.

 

 Bei Verwendung eines externen Netzteils sollten die Batterien aus dem Funk-Gong  

entfernt werden.

Reichweite

Die Reichweite der Übertragung der Funksignale zwischen Funk-Klingeltaster und Funk-Gong  

beträgt unter optimalen Bedingungen bis zu 150 Meter.

  

Bei dieser Reichweiten-Angabe handelt es sich jedoch um die sog. „Freifeld-Reichweite“ 

(Reichweite bei direktem Sichtkontakt zwischen Funk-Klingeltaster und Funk-Gong, ohne 

störende Einflüsse).

Im praktischen Betrieb befinden sich jedoch Wände, Zimmerdecken usw. zwischen den beiden 

Geräten, wodurch sich die Reichweite entsprechend reduziert.
Aufgrund der unterschiedlichen Einflüsse auf die Funkübertragung kann leider keine bestimmte 

Reichweite garantiert werden.
Normalerweise ist jedoch der Betrieb in einem Einfamilienhaus ohne Probleme möglich.
Die Reichweite kann teils beträchtlich verringert werden durch:
•  Wände, Stahlbetondecken
•  Beschichtete/bedampfte Isolierglasscheiben
•  Nähe zu metallischen & leitenden Gegenständen (z.B. Heizkörper)
•  Nähe zum menschlichen Körper
•  Geräte auf der gleichen Sendefrequenz (z.B. Baby-Überwachungssysteme, Funkkameras usw.)
•  Nähe zu elektrischen Motoren, Trafos, Netzteilen, Computern

Wartung und Reinigung

Das Produkt ist bis auf einen evtl. erforderlichen Batteriewechsel für Sie wartungsfrei. 
Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch eine Fachkraft/Fachwerkstatt durchgeführt werden. 
Äußerlich sollte das Produkt nur mit einem sauberen, weichen Tuch gereinigt werden. Verwen-

den Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da dadurch das  

Gehäuse angegriffen oder die Funktion beeinträchtigt werden könnte. 

Entsorgung

a) Allgemein

 

Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll. 

 

 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetz-

lichen Vorschriften; geben Sie es z.B. bei einer entsprechenden Sammelstelle ab.

 

 Entnehmen Sie die eingesetzten Batterien bzw. Akkus und entsorgen Sie diese getrennt 

vom Produkt.

b) Entsorgung von gebrauchten Akkus

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten  

Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!

 

 Schadstoffhaltige Akkus sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet, die auf das 

Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen.

 

 Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = 

Quecksilber, Pb = Blei.

Ihre verbrauchten Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unse-

ren Filialen oder überall dort abgeben, wo Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz!

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich 

dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen rele-

vanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

   Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter:  

www.conrad.com

Technische Daten

a) Funk-Gong

Stromversorgung ......................................... 3x Batterien vom Typ AAA/Micro) oder alternativ über  

externes Steckernetzteil (5 V/DC, 500 mA, Rundstecker  

mit Außendurchmesser 4 mm und Innendurchmesser  

1,7 mm, Außenkontakt Minus/-, Innenkontakt Plus/+)

Anzahl Tonsignale ........................................48, über Taster auswählbar
Lautstärke einstellbar..................................ja (4stufig), über Taster auswählbar
Betriebsort ....................................................Nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen
Umgebungsbedingungen............................Temperatur 0 °C bis +40 °C
 

Luftfeuchte 0% bis 85% relativ, nicht kondensierend

Abmessungen (H x B x T)............................130 x 86 x 25 mm
Gewicht..........................................................104 g (ohne Batterien)

b) Funk-Klingeltaster

Stromversorgung .........................................1x Batterie vom Typ 23A (12 V)
Sendefrequenz .............................................433 MHz
Reichweite ....................................................bis 150 m (im Freifeld, siehe Kapitel „Reichweite“)
Betriebsort ....................................................Innen-/Außenbereich
Schutzart .......................................................IP44
Umgebungsbedingungen............................Temperatur -20 °C bis +40 °C
 

Luftfeuchte 0% bis 85% relativ

Abmessungen (H x B x T)............................99 x 40 x 25 mm
Gewicht..........................................................45 g (mit Batterie und Wandhalterung)

   Geringe Abweichungen in Abmessungen und Gewicht sind produktionstechnisch  

bedingt.

 

Содержание 1052395

Страница 1: ...en oder entsorgen Sie es umwelt gerecht Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses k nnte f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden Batterie und Akkuhinweise Batterien Akku...

Страница 2: ...m haben Der Au en kontakt muss Minus f hren der Innenkontakt Plus Bei Verwendung eines externen Netzteils sollten die Batterien aus dem Funk Gong entfernt werden Reichweite Die Reichweite der bertragu...

Страница 3: ...on see chapter Disposal Place the front lid of the button back diagonally onto the device and lift it so that it snaps into place G Operating Instructions Wireless chime Item no 1052395 Intended use T...

Страница 4: ...tact must be marked with plus When using an external power supply the batteries from the wireless chime should be removed Range The transmission range for the radio signals between the components is u...

Страница 5: ...ade du bouton de sonnette sans fil en l inclinant et en la rabattant jusqu ce qu elle s enclenche F Mode d emploi Carillon sans fil N de commande 1052395 Utilisation conforme Le produit se compose d u...

Страница 6: ...e Port e La port e de transmission des signaux radio entre le bouton de sonnette sans fil et le carillon sans fil atteint au maximum 150 m tres dans les conditions optimales Cependant cetteport eestdo...

Страница 7: ...draadloze deurbelknop weer schuin in de behuizing en klap hem dicht zodat deze vastklikt O Gebruiksaanwijzing Draadloze deurbel Bestelnr 1052395 Beoogd gebruik Het product bestaat uit een draadloze d...

Страница 8: ...act moet min voeren het binnenste contact plus Bij gebruik van een externe netadapter dienen de batterijen uit de draadloze deurbel te worden verwijderd Bereik Het bereik voor de draadloze overdracht...

Отзывы: