- 1 -
PT
5
7
6
4
2
3
1
Fig. 1
lay:art Placa de mistura
color
No. 1047 0000
Instruções de operação
PORTUGUÊS
Parabéns por adquirir
“lay:art”
, o moderno sistema de godês da Renfert de alta
qualidade para mistura de cerâmica.
1. Descrição
O sistema é composto por um recipiente de plástico com tampa de alta qualidade e uma
placa para mistura de stains.
1.1 Módulos e elementos funcionais
1 Bandeja
2 Tampa
3 Placa de mistura
4 Folha de anotações
5 4 x Pés de apoio
6 4 x Batoques de apoio (baixos)
7 Caneta marcador não
permanente
2. Uso do recipiente
A tampa pode ser facilmente remo-
vida da bandeja do recipiente a um
ângulo de 90°.
Aplique uma leve pressão contra a
bandeja (1) e puxe a tampa (2) para
cima.
2
90°
1
Fig. 2
PT
Содержание lay:art
Страница 2: ......
Страница 19: ...1 ZH 5 7 6 4 2 3 1 1 lay art color 1047 0000 lay art 1 1 1 1 2 3 4 5 4 x 6 4 x 7 2 90 1 2 2 90 1 2 ZH...
Страница 21: ...1 JA 5 7 6 4 2 3 1 1 color No 1047 0000 JAPANESE 1 1 1 1 2 3 4 5 x4 6 x4 7 2 90 1 2 2 90 1 2 JA...
Страница 22: ...2 JA 115 115 3 3 7 1 4 4 a 4 4 5 1047 0100 3 9 1045 9991 9 0003 0024 4 a 4 JA...
Страница 23: ...1 KO 5 7 6 4 2 3 1 1 No 1047 0000 Renfert 1 1 1 1 2 3 4 5 4 x 6 4 x 7 2 90 1 2 2 90 1 2 KO...
Страница 24: ...2 KO 115 115 3 3 7 1 4 4 a 4 3 5 1047 0100 3 9 1045 9991 9 0003 0024 4 9 0003 0038 4 4 a 4 KO...
Страница 25: ...1 AR 1047 0000 Renfert 1 1 1 5 7 6 4 2 3 1 1 2 90 1 2 2 90 1 2 1 2 3 4 4 5 4 6 7 AR...
Страница 26: ...2 AR 115 115 3 3 4 7 a 4 monomers 5 3 1047 0100 9 1045 9991 4 9 0003 0024 4 9 0003 0038 4 a 4 AR...
Страница 27: ......