PT
4.6 Enchimento dos reservatórios de jateamento
Atenção: nunca pressionar o pedal de acionamento durante
o processo de enchimento.
• Pressionando a válvula de ventilação (5), deixar escapar toda a
pressão de ar do depósito�
• Desenroscar a tampa do depósito (4) (se não for possível soltar
a tampa é por que ainda existe pressão dentro do depósito de
jateamento >>> Pressionar novamente a válvula de ventilação!)�
• Adicionar material de jateamento até o nível máx� de enchimen-
to (Fig� 7) (saliência no invólucro do depósito, logo abaixo da
rosca)�
• Fechar a tampa do depósito�
Antes de fechar o reservatório, limpar obrigatoriamente as
roscas na tampa e no reservatório, removendo todos resídu-
os de material de jateamento.
Atenção: ao desenroscar a tampa do reservatório, ter cuida-
do para não danificar a rosca.
Utilizar sempre apenas material de jateamento limpo e seco na
granulação adequada (ver Acessórios)�
O jateador está agora pronto a funcionar.
4.6.1 Materiais de jateamento aprovados
• Cobra (Renfert GmbH)
• Rolloblast (Renfert GmbH)
• ROCATEC (3M ESPE)
Materiais de jateamento de outros fabricantes poderão ser utilizados, desde que o tamanho e a forma do
grânulo e seu grau de pureza correspondam aos materiais acima mencionados�
Em caso de utilização de outros materiais de jateamento, a firma Renfert GmbH não assume qualquer
garantia sobre o funcionamento e vida útil dos aparelhos�
4.7 Ajuste da pressão de trabalho
• Pressionar o pedal de acionamento e ajustar a pressão de jate-
amento no regulador de pressão (1) do respectivo depósito� A
indicação da pressão é exibida no manômetro (6) do respectivo
depósito�
No caso de o aparelho ter uma fase de repouso mais prolongada,
a pressão diminui dentro dos depósitos de jateamento� Pressio-
nando brevemente o pedal de acionamento, a pressão ajustada é
restabelecida em cada um dos depósitos�
4.8 Bico soprador
O bico soprador (13, Fig� 1) pode ser utilizado para remover resí-
duos de material de jateamento e poeiras�
5 Manejo
• Ligar a iluminação (3)�
Se o teclado de membrana estiver danificado ou defeituoso,
retirar o aparelho de operação e enviar para o conserto. Na
remoção da membrana, há perigo de choque elétrico!
• Com o seletor (9, Fig� 1), selecionar o depósito de jateamento�
Não pressionar o pedal durante a seleção de depósito.
• Pegar na caneta correspondente ao depósito selecionado (ver
marcação de cores)�
• Pressionar o pedal de acionamento (25, Fig� 1)�
O jateamento de areia mantém-se ativado enquanto o pedal esti-
ver pressionado�
Fig. 6
5
4
Fig. 7
max.
Fig. 8
6
6
1
1
Fig. 9
3
- 8 -
Содержание 29550000
Страница 1: ...AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 2: ...AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Страница 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 15: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 26: ...EN 12...
Страница 27: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 39: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 50: ...IT 12...
Страница 51: ...ES TRADUCCI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 63: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 75: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 87: ...RU Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 90: ...RU 2 4 Renfert EN 60335 2 69 3 DGUV VDE 0701 0702 Basic 1 6 REACH SVHC www renfert com 2 5 14 4...
Страница 93: ...RU 4 4 1 4 2 A 25 A 18 B 25 B 19 4 3 26 15 8 P 1 7 6 4 4 27 2 4 5 21 2 18 19 25 3 15 26 7 4 2 27 5 21 7...
Страница 95: ...RU 5 2 Basic Renfert 3M ESPE ROCATEC Basic ROCATEC 6 6 1 6 2 16 17 6 3 6 4 P 12 25 70 P 13 10 11 17 16 12 13 9...
Страница 98: ...RU 9 Renfert Basic quattro IS 10 10 1 Recycling 12...
Страница 99: ...PL T UMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBS UGI Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 111: ...ZH Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 114: ...ZH 2 4 EN 60335 2 69 AA DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 2 5 14 2 6 4...
Страница 117: ...ZH 4 4 1 4 2 A 25 A 18 B 25 B 19 4 3 26 15 8 1 7 6 bar 4 4 27 2 4 5 21 2 18 19 25 3 15 26 7 4 2 27 5 21 7...
Страница 119: ...ZH 5 2 Basic 3M ESPE ROCATEC Basic ROCATEC 6 6 1 6 2 16 17 6 3 6 4 12 25 70 m 13 10 11 17 16 12 13 9...
Страница 122: ...ZH 12...
Страница 123: ...JA Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 126: ...JA 2 4 EN 60335 2 69 AA VDE 0701 0702 DGUV 3 REACH SVHC www renfert com 2 5 14 2 6 4...
Страница 129: ...JA 4 4 1 4 2 A 25 A 18 B 25 B 19 4 3 26 15 8 1 7 6 bar 4 4 27 2 4 5 21 2 18 19 25 3 15 26 7 4 2 27 5 21 7...
Страница 131: ...JA 5 2 3M ESPE ROCATEC ROCATEC 6 6 1 6 2 16 17 6 3 6 4 12 25 70 m 13 6 5 10 11 17 16 12 13 9...
Страница 132: ...JA 6 6 www renfert com p918 6 7 Tel 49 7731 8208 383 www renfert com 7 6 4 22 1 SW14 2 24 15 1 5 8 1 10...
Страница 134: ...JA 12...
Страница 135: ...KO Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 141: ...KO 4 4 1 4 2 A 25 A 18 B 25 B 19 4 3 26 15 8 1 7 6bar 4 4 27 2 4 5 21 2 18 19 25 3 15 26 7 4 2 27 5 21 7...
Страница 143: ...KO 5 2 Renfert 3M ESPE ROCATEC composite ROCATEC 6 6 1 6 2 16 17 6 3 6 4 12 25 70 m 13 10 11 17 16 12 13 9...
Страница 146: ...KO 12...
Страница 147: ...AR Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Страница 153: ...AR 4 4 4 1 4 4 2 4 A 25 A 18 B 25 B 19 4 3 4 26 15 1 8 7 6 4 4 4 2 27 4 5 4 21 2 18 19 25 3 15 26 7 4 2 27 5 21 7...
Страница 155: ...AR 5 2 5 3M ESPE Renfert ROCATECTM ROCATECTM 6 6 W W W W 6 1 6 6 2 6 16 17 6 3 6 6 4 6 12 13 m 70 25 10 11 17 16 12 13 9...
Страница 158: ...AR 9 9 3 Renfert 10 1 10 1 1 12...
Страница 161: ......