Renault TRIBER 2021, Руководство пользователя транспортного средства

Страница: 108 / 202

Jaune Noir Noir texte
4.4
ENG_UD68147_2
Niveau huile moteur : appoint / remplissage (XBC - Renault) ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling
(2/3)
Topping up/Filling
The vehicle must be parked on level
ground and the engine should be cold
(for instance, before the engine is
started up for the first time in the day).
– Unscrew cap 1 .
– top up the level (as a guide, the ca-
pacity between the minimum and
maximum reading on the dipstick 2 is
approximately 0.85 litres,(depending
on the engine).
– wait for approximately 20 minutes to
allow the oil to flow into the engine.
– check the level using the dipstick 2
(as described above).
Once the level has been read, ensure
that the “cap-type dipstick” is com-
pletely screwed in.
Do not exceed the max level and do
not forget to refit cap 1 .
Engine oil change: if you
are changing the oil when
the engine is hot, be careful
not to scald yourself if the
oil overflows.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
Never run the engine in an
enclosed space as exhaust
gases are poisonous.
Consult an approved dealer at once
if you notice an abnormal or re-
peated drop in any of the fluid levels.
In order to prevent splashback, it is
recommended that a funnel be used
when topping up/filling with oil.
1
2