GB.11
Voice recognition system
(depending on the phone)
Using a compatible smartphone, your
multimedia system enables you to
use the voice recognition system. This
makes it possible to control the func-
tions of your smartphone by voice,
while keeping your hands on the steer-
ing wheel.
Note:
your smartphone’s voice recog-
nition system only enables you to use
the functions of your telephone. It does
not enable you to interact with the other
functions of your multimedia system
such as the radio, the Driving Eco2, etc.
Note:
When using voice recognition,
the language set on your telephone will
be the language used by your system.
Activation
To activate the voice recognition
system, you must:
– get a 3G, 4G or Wifi connection with
your smartphone;
– activate the Bluetooth® on your
smartphone and make it visible to
other devices (please refer to your
telephone manual for instructions);
– pair and connect your smartphone to
the multimedia system (please refer
to the section on “Pairing, unpairing
a telephone”);
– Briefly press button
19
on the steer-
ing wheel.
An audible signal indicates that voice
recognition is activated. Speak loudly
and clearly.
Deactivation
Press and hold button
19
.
An audible signal indicates that voice
recognition is deactivated.
Note:
if you try to use your vehi-
cle’s voice recognition system with a
paired smartphone that does not have
voice recognition, a message will be
displayed on the multimedia system
screen to notify you.
USING VOICE RECOGNITION
19
Содержание NX1199-2
Страница 1: ...Radio CD Bluetooth...
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 English GB ARA...
Страница 4: ......
Страница 44: ...GB 40...
Страница 45: ...ARA...
Страница 46: ...ARA ARA ARA ARA ARA ARA USB ARA ARA FM LW MW ARA i NEWS ARA...
Страница 48: ...ARA T l phone Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth...
Страница 50: ...ARA 7 13 CD...
Страница 51: ...ARA Bluetooth Bluetooth 10 16 4 17 5 3 Bluetooth 16 4 17 5 16 4 17 5...
Страница 52: ...ARA 1 5 4 Bluetooth 5 4 4 5 4 5 Bluetooth Bluetooth 10 5 4 2 17 Dansk Deutsch...
Страница 53: ...ARA 4 1 5 TA 1 4 5 5 4 TA TA DR 1 4 5 4 DR 5 5 4 FM FM DR DR DR FM DR...
Страница 54: ...ARA 1 5 4 5 TA DR FM DR TA DR FM 5 5 4 ON OFF 5 4...
Страница 55: ...ARA 4 5 2 1 4 5 1 4 5 5...
Страница 57: ...ARA Private number 21 18 16 4 17 5 23 18 16 4 17 5 22 16 4 17 5 Appel entrant 21 23 22 DUPUIS Vanessa...
Страница 58: ...ARA 20 R pertoire Composer 4 16 17 5 10 4 16 10 4 16 17 5 17 5 20 16 4 5 17 10...
Страница 59: ...ARA 4 16 17 5 17 2 10 4 16 17 5 16 4 17 5 6 16 4 17 5 16 4 5 17...
Страница 60: ...ARA Bluetooth Bluetooth Bluetooth 10 Bluetooth 16 4 17 5 4 16 17 5 Bluetooth Bluetooth Bluetooth...
Страница 61: ...ARA Bluetooth 10 4 16 17 5 16 4 17 5 JP_iPhone...
Страница 62: ...ARA Bluetooth Bluetooth JP_iPhone...
Страница 63: ...ARA YES Isabelle_phone NO 16 4 17 5 17 5 Yes 10 Delete a telephone 16 4 17 5...
Страница 65: ...ARA Bluetooth Bluetooth 10 Bluetooth ON OFF 4 16 17 5 4 16 17 5 Bluetooth Bluetooth...
Страница 66: ...ARA 14 9 RDM Bluetooth 6 RDM 6 RDM 17 5 4 17 5 6 4 16 17 5 Bluetooth RPT 6 RPT 6 RPT RDM...
Страница 72: ...ARA 1 4 5 FM 5 4 FM Updating FM list FM FM FM 6 FM 12 1 4 5 TA DR FM DR TA DR FM AM DR DR FM DR FM FM...
Страница 73: ...ARA FM2 FM1 FM1 AM DR2 DR1 12 AM FM 9 9 9 9 9 6 waveband 6 FM DR 4 16 DR FM FM DR...
Страница 74: ...ARA Driving Eco2 Wifi 3G 4G Bluetooth 19 19 19...
Страница 76: ...ARA TELEPHONE 17 18 19...
Страница 77: ...ARA TELEPHONE 10 11 USB iPod MP BT 12 FM1 FM2 DR1 DR2 AM 13 14 CD CD MP3 USB Bluetooth 15 16...
Страница 79: ...ARA 12 1 11 10 2 3 9 4 8 6 6 18 5 7 16 13 11 10 15 14 17 19...
Страница 80: ...ARA Bluetooth SIM Bluetooth Bluetooth A B Bluetooth C D E F G H BT B A G F H C D E...
Страница 81: ...ARA Digital Radio DR RDS CD CD MP3 Bluetooth CD CD MP3 CD AM FM DR RDS FM TA USB Jack Bluetooth...
Страница 82: ...ARA...
Страница 83: ...ARA CD CD MP3 CD CD MP3 CD CD MP3 CD CD MP3 CD CD MP3 CD CD MP3...
Страница 84: ...ARA ARA ARA ARA ARA ARA ARA ARA CD MP ARA ARA ARA ARA ARA ARA...
Страница 85: ...CLASS I LASER PRODUCT...