REMKO HTL 150 FB Скачать руководство пользователя страница 4

Safety Instructions

 

 

Make sure to observe relevant local building and fire 
protection codes and abide by professional associa-
tion regulations when the unit is in operation

.

 

◊ 

The unit may only be operated by persons who have 
received training in its operation. 

◊ 

The units must be installed and operated in such a 
way that people are not exposed to hazards such as 
exhaust, warm air or radiant heat and fires cannot 
occur. 

◊ 

The units may only be installed and operated in 
closed rooms if the units have an adequate air sup-
ply for combustion. 

◊ 

Portable fuel containers may only be set up if the 
technical regulations for combustible liquids “TRBF 
210 and 280” are observed. 

◊ 

If the units do not have 

an exhaust outlet

, they may 

only be operated in well-ventilated rooms. 

 

People are not permitted to remain in the room 
where the units are set up for longer periods of time. 
Warning signs must be placed at the entrances. 

◊ 

The unit may only be set up on a non-flammable 
surface. 

◊ 

The unit may not be set up or operated in surround-
ings susceptible to fire or explosions. 

◊ 

A safe distance off 1.5 m must be maintained 
around the unit; a distance of 3 m must be main-
tained from its exhaust opening, even for non-
flammable objects. 

◊ 

The air suction grille must always be kept free of dirt 
and loose objects. 

◊ 

Never insert foreign objects into the unit.

 

◊ 

Do not expose the unit to a direct stream of water.

 

◊ 

All of the units’ electric cables are to be protected 
from damage, e.g. caused by animals, etc.

 

◊ 

Before performing any work on the unit, make sure 
to unplug the unit from the power supply. 

◊ 

Safety mechanisms may not be bypassed or 
blocked. 

◊ 

Use only prototype-tested WLE-type oil burners in 
accordance with DIN 4787 and DIN-EN 267 

Description of Device

 

 
The units are fired directly with heating oil or diesel. 
They are designed for fully-automatic, universal and 
reliable use. 

The units are equipped at the factory with a large-
volume fuel preheater as well as a heating oil filter 
protected from weather conditions. They are operated 
with a separate forced-air oil burner and are suitable 
for outdoor operation. 

The units are equipped both with a high-performance 
axial fan that requires little maintenance and inte-
grated switching and regulating units. They also have 
an optical display which shows the individual operat-
ing functions. 

The units have a sturdy framework design on robust 
transport runners. 

To ensure that the units can be operated over a pe-
riod of many years, particularly outdoors, the frame-
work and the lining plates are made of rust-proof 
stainless-steel. In addition, all of the construction parts 
inside the unit are also made of non-corrosive materials. 

The compact design of the units makes them easy 
and affordable to assemble quickly and guarantees 
that they are easy to service. 

The unit meets the basic safety and health require-
ments found in the relevant EU regulations and is 
easy to operate.

 

*

 

The units are not designed for permanent fixed in-
stallation. 

Locations for unit operation

 

The units are direct-fired, warm air heaters that supply in-
stantaneous heat. They are only used for commercial pur-
poses. 

The units are used in the industrial area when portable 
units are required to heat or regulate the temperature 
of, for example: 

– Warehouses 

– Exhibition 

spaces 

– Trade 

shows 

– Large 

tents 

–  Temporary structures for warehousing

 

–  Large construction sites

 

There are generally no restrictions as to where they can 
be used for temporarily heating buildings due to their 
weatherproof design.

 

Functionality

 

If the unit is switched to heating mode, the forced-air oil 
burner switches on automatically. The green “burner“ 
operating light is illuminated on the control panel for 
monitoring purposes. If heating mode is controlled by a 
room thermostat, the forced-air oil burner starts only 
when heat is required.

 

Proper Use 

These devices have been designed and equipped exclu-
sively to be used for heating and ventilation for industrial 
and commercial purposes. 

The manufacturer is not liable for any damage resulting 
from non-adherence to manufacturer specifications, le-
gal requirements or any modifications to the units. 

Содержание HTL 150 FB

Страница 1: ...REMKO powerful like a bear REMKO HTL 150 FB HTL 250 FB Mobile oil fired heating centers Edition D R02 Operation Technology Spare Parts...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TL 150 FB 16 Wiring Diagram HTL 200 250 FB 17 Wiring Diagram HTL FB 18 Technical Data 18 Maintenance Log 19 Read these instructions carefully before setting up operating the unit Our guarantee becomes...

Страница 4: ...r protected from weather conditions They are operated with a separate forced air oil burner and are suitable for outdoor operation The units are equipped both with a high performance axial fan that re...

Страница 5: ...temperature 35 to 40 C automatically switches the air supply fan on beforehand The green fan operating light is illuminated on the control panel for monitoring purposes Warm air is blown out When the...

Страница 6: ...for combustion exists when for example the room content in m is equivalent to at least 10 times the rated heat output in kW of all heating units in operation in the room and natural air venti lation i...

Страница 7: ...eans of pipes or special hot air and plastic hoses The possible lengths of these lines depend on the air side resistance of the warm air ducting Make sure to observe the following when using warm air...

Страница 8: ...t be exceeded Setting the thermal overcurrent relay 1 Measure each phase separately to eliminate meas urement errors 2 Set the thermal overcurrent relay according to the following calculation Multiply...

Страница 9: ...cool the combus tion chamber and the heat exchanger and switches off at a later time The fan can be run several times until the unit is finally switched off Never interrupt the power supply except in...

Страница 10: ...lters if necessary Check the unit for mechanical damage and replace defective parts if necessary Check the fan blades and combustion chamber with heat exchanger on a regular basis for dirt and clean t...

Страница 11: ...on 3 Attach the exhaust connection properly Check the seal 7 and replace if necessary 4 Reattach all lines and connections and check them 5 Put the unit into operation and check that all operating mod...

Страница 12: ...tance and chimney draft Loosen the Allen screw and ro tate the air intake nozzle to the desired position pay attention to the arrow min lower burner pressure max higher burner pressure Adjusting the s...

Страница 13: ...opens and the burner would run with an insufficient quantity of air Setting Air quantity level 2 adjustment lever orange Turn back the adjustment lever for the Air quantity level 2 counter clockwise D...

Страница 14: ...16 17 18 20 19 21 22 23 11 9 8 46 7 30 29 28 27 26 31 32 33 34 35 36 39 38 40 41 42 43 44 45 25 24 Unit housing Combustion chamber with heat exchanger 47 31 We reserve the right to make changes to dim...

Страница 15: ...ottom rear 1105389 1105389 1105389 26 Fan console 1105390 1105391 1105391 27 Fan 1105375 1105377 1105380 28 Start up nozzle 1105376 1105378 1105378 29 Air intake plate 1105392 1105393 1105393 30 Linin...

Страница 16: ...N X1 10 t 2 1 3 t t 1 0 2 K7 H4 H7 H3 H6 1 N L1 F4 RT STB A1 A2 1 5 4 X1 8 X1 12 X1 11 X1 7 X1 5 X1 4 X1 6 TW rot rot gr n rot St rlampe Brenner St rlampe Ventilator Betriebslampe Heizen Hilfsrelais F...

Страница 17: ...3M K1M N L1 F4 K1T STB A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 X1 5 X1 4 X1 6 TR 2 rot gr n rot K5 K2M K3M D Sch tz Phasenfolge Relais Zeitrelais Ventilator Sch tz Betriebslampe Ventilator Betriebs stunde...

Страница 18: ...6 8 7 1 Power consumption fuel pre heating W 300 300 300 Fuse protection customer installed A 3 x 16 3 x 16 3 x 16 Temperature increase t K 56 57 59 Sound pressure level LpA 1m 2 dB A 71 74 74 Air int...

Страница 19: ...Date 9 Date 10 Date Signature Signature Signature Signature Signature 11 Date 12 Date 13 Date 14 Date 15 Date Signature Signature Signature Signature Signature 16 Date 17 Date 18 Date 19 Date 20 Date...

Страница 20: ...REMKO GmbH Co KG Klima und W rmetechnik D 32791 Lage Im Seelenkamp 12 D 32777 Lage PO Box 1827 Phone 49 5232 606 0 Fax 49 5232 606260 E Mail info remko de Internet www remko de...

Отзывы: