Remington PROluxe You CB9800 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 48 / 104

background image

48

SLOVENČINA

USKLADNENIE, ČISTENIE A ÚDRŽBA

•

Po použití stlačte a podržte tlačidlo on/off na dve sekundy, aby ste prístroj vypli, potom ho vytiahnite
zo zásuvky.

•

Pred čistením a uskladnením nechajte prístroj vychladnúť.

•

Všetky povrchy utrite vlhkou utierkou.

•

Nepoužívajte drsné alebo abrazívne čistiace prostriedky alebo rozpúšťadlá.

RECYKLÁCIA

W

Aby nedochádzalo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia vplyvom
nebezpečných látok, prístroje a nabíjacie aj nenabíjacie batérie označené
niektorým z týchto symbolov nesmú byť likvidované s netriedeným komunálnym
odpadom. Výrobky a prípadne nabíjacie a nenabíjacie batérie vždy odovzdajte na
príslušnom oficiálnom mieste na recykláciu/zber.

«
...
46
47
48
49
50
...
»

Содержание PROluxe You CB9800

Страница 1: ...I remington europe com PROluxe You Adaptive Hot Brush CB9800...

Страница 2: ...2 h 2 h h g e j f k m h B l i...

Страница 3: ...cethe proximityofwaterpresentsahazardevenwhentheapplainceisswitchedoff Foradditionalprotection theinstallationofaresidualcurrentdevice RCD havingaratedresidualoperatingcurrentnotexceeding30mAisadvisab...

Страница 4: ...s left on after 60 minutes Multivoltage for home or abroad At 120V times and temperatures may vary Styling mat for placing your styler onto between uses INSTRUCTIONS FOR USE Before use ensure the hair...

Страница 5: ...er inwards towards your roots allowing the hair to wrap around the barrel of the brush 3 Wait 10 20 seconds for your curl to form 4 To release the curl unwind your hair from the brush by rotating the...

Страница 6: ...or abrasive cleaning agents or solvents RECYCLING W To avoid environmental and health problems due to hazardous substances appliances and rechargeable and non rechargeable batteries marked with one of...

Страница 7: ...ahreundwerdendabeibeaufsichtigt Bewahren SiedasGer tunddasKabelau erReichweitevonKindernunter8Jahrenauf LWarnung VerwendenSiedasGer tnichtinderN heeinerBadewanne einem Beh lteroderanderenGef en dieWas...

Страница 8: ...or 8 StyleAdapt Anzeige Regler K StyleAdapt Ein Ausschalter C Ein Ausschalter Temperaturregler Zubeh r nicht abgebildet Stylingmatte Hitzeschutzhandschuh PRODUKTEIGENSCHAFTEN Schnelles Aufheizen in nu...

Страница 9: ...ockiges und schwer zu b ndigendes Haar Achtung Nur Personen die bereits ber Erfahrung beim Styling verf gen sollten h here 3 Wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist h rt die Anzeige zu blinken a...

Страница 10: ...Einstellung aktiviert AUFBEWAHRUNG REINIGUNG UND PFLEGE Nach der Benutzung halten Sie die Ein Aus Taste zwei Sekunden lang gedr ckt um das Ger t auszuschalten und trennen Sie es anschlie end vom Strom...

Страница 11: ...itenhetbereikvankinderen onderde8jaar LWaarschuwing Gebruikhetapparaatnietindebuurtvanbadkuipen douches wastafelsofanderereservoirsdiewaterofanderevloeistoffenbevatten Wanneerhetapparaatindebadkamerwo...

Страница 12: ...geen knop wordt ingedrukt of indien het apparaat een uur aanstaat Multivoltage voor gebruik thuis en op reis Bij gebruik met 120V kan zowel de opwarmtijd als de temperatuur afwijken Stylingmat om uw...

Страница 13: ...r de staaf van de borstel Draai de styler naar binnen in de richting van de haarwortels zodat het haar zich om de staaf van de borstel kan wikkelen 3 Wacht 10 20 seconden totdat de krul zich heeft gev...

Страница 14: ...dat deze wordt gereinigd en opgeborgen Veeg alle oppervlakken af met een vochtige doek Gebruik geen agressief of schurend reinigingsmiddel of oplosmiddel RECYCLING W Om milieu en gezondheidsproblemen...

Страница 15: ...Avertissement Veillez nepasutilisercetappareil proximit debaignoires douches lavabosouautresr cipientscontenantdel eau Lorsquel appareilestutilis dansunesalledebains d branchez leapr susage Laproximit...

Страница 16: ...et les temp ratures peuvent varier Tapis de mise en forme pour d poser votre fer entre deux utilisations NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant utilisation assurez vous que les cheveux soient propres secs et d...

Страница 17: ...rd les couches inf rieures 2 Prenez une m che de cheveux et enroulez les pointes autour du cylindre de la brosse Faites pivoter la brosse vers l int rieur en direction des racines pour que les cheveux...

Страница 18: ...ppareil puis d branchez le Laissez l appareil refroidir avant de le nettoyer et de le ranger Essuyez toutes les surfaces avec un chiffon humide N utilisez pas des produits d entretien abrasifs ou des...

Страница 19: ...aratoseutilizaenuncuartodeba o desench felotrassuuso yaque laproximidaddeaguaconstituyeunpeligroinclusocuandoest apagado Paramayorprotecci nserecomiendainstalaruninterruptordiferencialcon unacorriente...

Страница 20: ...calentamiento y las temperaturas pueden variar Esterilla permite colocar el rizador encima entre usos INSTRUCCIONES DE USO Antes de utilizar el aparato aseg rese de que el pelo est limpio seco y desen...

Страница 21: ...n y coloque las puntas sobre el barril del cepillo Gire el cepillo hacia dentro y hacia la ra z permitiendo que el cabello se enrolle alrededor del barril del cepillo 3 Espere 10 20 segundos para que...

Страница 22: ...mpie todas las superficies con un pa o h medo No utilice disolventes o agentes de limpieza fuertes o abrasivos RECICLAJE W Para evitar problemas medioambientales y de salud derivados de sustancias pel...

Страница 23: ...zarel apparecchiovicinoavaschedabagno docce lavandinioaltrirecipienticontenentiacqua Quandol apparecchiovieneutilizzatoinbagno scollegarlodallapresadopo l usodatochelavicinanzadiacquarappresentaunrisc...

Страница 24: ...uti pulsanti o se rimane acceso dopo 60 minuti Voltaggio multiplo per casa o all estero A 120V i tempi e le temperature possono variare Panno per l acconciatura per poggiare lo styler durante l uso IS...

Страница 25: ...collocare le punte attorno alla spazzola Ruotare lo styler verso l interno in direzione delle radici permettendo ai capelli di avvolgersi intorno alla spazzola 3 Attendere 10 20 secondi affinch si fo...

Страница 26: ...iporlo Passare un panno umido su tutte le superfici Non usare agenti di pulizia o solventi corrosivi o abrasivi RICICLO W Per evitare problemi di salute ed ambientali dovuti a sostanze pericolose gli...

Страница 27: ...edenafproduktetudg renfare selvn rdenerslukket Foryderligerebeskyttelseanbefalesdetatinstallereenfejlstr msafbryder RCD medenm rkeudl sestr mp h jst30mA Sp rgenelektrikertilr ds Forbr ndingsfare Enhed...

Страница 28: ...dsken for at undg forbr nding 1 S t stylerens stik i stikkontakten 2 Tryk p C knappen for at t nde StyleAdapt tilstand 1 N r styleren t ndes f rste gang er den i StyleAdapt tilstand og StyleAdapt indi...

Страница 29: ...gennem h rsektionen s h ret frig res 5 Gentag dette i hele h ret indtil du har en passende m ngde kr ller Tip Lad kr llerne k le af f r yderligere styling og b rstning s kr llerne holder l ngere Volum...

Страница 30: ...ppe eller slibende reng rings eller opl sningsmidler GENBRUG W For at undg milj og sundhedsm ssige problemer for rsaget af farlige stoffer m apparater og genopladelige og ikke genopladelige batterier...

Страница 31: ...ngibadrummeteftersom n rhetentillvattenutg renriskfaktor venn rden ravst ngd F rytterligareskydd rdet nskv rtattmaninstallerarenjordfelsbrytaremed enm rkutl sningsstr msominte verstiger30mA R dfr gaen...

Страница 32: ...brandfarliga mnen f r ej anv ndas samtidigt med platt ngen Anv nd stylinghandsken f r att undvika br nnskador 1 S tt apparatens stickpropp i eluttaget 2 Tryck p C knappen f r att s tta p den StyleAdap...

Страница 33: ...ylar och borstar det det g r att lockarna h ller l ngre Skapa rotvolym 1 Dela upp det versta h rlagret n ra benan och lyft upp det 2 Placera borsten under h ret vid r tterna och vira h rsektionen ver...

Страница 34: ...rater eller laddningsbara och icke laddningsbara batterier m rkta med n gon av dessa symboler i osorterat kommunalt avfall Elektriska och elektroniska produkter och d r till mpligt laddningsbara och i...

Страница 35: ...nnbeholdere N rapparatetbrukesp etbad m mantrekkeutst pseletetterbruk siden vannetin rheteninneb rerenrisiko selvomapparateterskruddav Forytterligerebeskyttelseanbefalesdet installereenjordfeilbryters...

Страница 36: ...dt apparatet Sjekk ledningen jevnlig for tegn til skade Dette apparatet er ikke beregnet for forretningsmessig bruk eller i salonger RESIRKULERING W For unng milj og helseproblemer p grunn av farlige...

Страница 37: ...lpyhuoneessa sill vedenl heisyysaiheuttaavaaran vaikkaolisipoisp lt Turvallisuudenvuoksisuosittelemmeasentamaanvikavirtasuojakytkimen RCD jonkaluokiteltulaukaisuvirtaeisaaylitt arvoa30mA Pyyd s hk ase...

Страница 38: ...aamiseksi Hiussuihkeet sis lt v t syttyv materiaalia l k yt niit laitteen k yt n aikana K yt muotoiluhansikasta tahattomien palovammojen v ltt miseksi 1 Kytke muotoilija verkkovirtaan 2 Kytke virta p...

Страница 39: ...iharoiden kestoa Tyvivolyymin luominen 1 Jaottele p llimm inen hiuskerros l hell jakausta ja nosta se yl s 2 Aseta harja hiusten alapuolelta tyveen ja kierr osio sauvan p lle 3 Pid harjaa l hell tyve...

Страница 40: ...vat haitat n ill symboleilla varustettuja laitteita sek ladattavia ja kertak ytt isi paristoja ei saa h vitt lajittelemattomana sekaj tteen H vit s hk ja elektroniikkatuotteet sek mik li sovellettavis...

Страница 41: ...lhoeocaboafastadosdecrian asmenores de8anosdeidade LAdvert ncia n outilizeoaparelhopertodecasasdebanho duches baciasou outrosrecipientesquecont m gua Quandooaparelhoforusadonumacasadebanho desligue od...

Страница 42: ...o on off StyleAdapt C Bot o on off Interruptor de controlo de temperatura Acess rios n o apresentados Tapete de modela o Luva de modela o CARACTER STICAS DO PRODUTO Aquecimento r pido pronto em 30 seg...

Страница 43: ...aturas mais quentes 3 Quando o modelador tiver atingido a temperatura definida o visor deixar de piscar 4 Para reativar o modo StyleAdapt prima o bot o K at o indicador StyleAdapt estar aceso O seu mo...

Страница 44: ...EN O Ap s a utiliza o prima longamente o bot o ligar desligar durante 2 segundos para desligar e em seguida retire a ficha da tomada el trica Aguarde que o aparelho arrefe a antes de o limpar e armaze...

Страница 45: ...sti aleboudr iava osobymlad ieako8rokovamalbyby v dyulo en mimoichdoshu LUpozornenie Nepou vajtetentopr strojvbl zkostivane sprchy um vadla aleboin chn dobsvodou Ke jepr strojpou van vk pe ni popou it...

Страница 46: ...doma i v zahrani Pri 120 V sa m u asy a teploty l i Odkladacia podlo ka na ulo enie kulmy ke sa nepou va N VOD NA POU ITIE Pred pou it m musia by vlasy ist such a roz esan Pre ochranu navy e pou ite s...

Страница 47: ...dvi te vlasy z kefy ot an m stylera smerom nadol ku kon ekom 9 Opakujte postup okolo celej hlavy aby ste vytvorili to ko ku ier ko ko po adujete Tip pred pravou a esan m nechajte vlasy vychladn m dosi...

Страница 48: ...lhkou utierkou Nepou vajte drsn alebo abraz vne istiace prostriedky alebo rozp adl RECYKL CIA W Aby nedoch dzalo k ohrozeniu zdravia a ivotn ho prostredia vplyvom nebezpe n ch l tok pr stroje a nab ja...

Страница 49: ...u Pokudp strojpou v tevkoupeln popou it hovypojtezes t Bl zkost vodytoti p edstavujenebezpe ikdy jevypnut Prododate nouochranusedoporu ujeinstalaceproudov hochr ni eRCD svybavovac mrezidu ln mproudemn...

Страница 50: ...speci ln ochranu pou vejte ochrann sprej proti p eh t Laky na vlasy obsahuj ho lav materi ly nepou vejte je pokud z rove pou v te za zen Pou ijte stylingovou rukavici vyvarujete se tak n hodn m pop l...

Страница 51: ...ot ejte sm rem dol ke kone k m 5 Tento postup opakujte po cel hlav tak dlouho dokud nevytvo te po adovan mno stv loken Tip P ed stylingem kart ov n m nechte vlasy vychladnout lokny tak d le vydr Vytv...

Страница 52: ...vlhk m had kem Nepou vejte hrub nebo abrazivn istidla nebo rozpou t dla RECYKLACE W Aby nedoch zelo k ni en ivotn ho prost ed a zdrav kv li obsa en m nebezpe n m l tk m p stroje a dob jec i nedob jec...

Страница 53: ...pou yciuwyjmijwtyczk z gniazdka poniewa blisko wodystanowizagro enienawetwtedy gdy urz dzeniejestwy czone Dladodatkowejochrony wobwodzieelektrycznymnale yzainstalowa urz dzenier nicowopr dowe RCD ozna...

Страница 54: ...iwersalne napi cie umo liwiaj ce u ytkowanie na ca ym wiecie Dla 120V czas i temperatura mog by inne Mata do stylizacji do odk adania stylizatora pomi dzy kolejnymi u yciami INSTRUKCJA OBS UGI Przed u...

Страница 55: ...lizacji podziel w osy na pasma Najpierw stylizuj dolne warstwy w os w 2 We pasmo w os w i umie ich ko c wki na szczotce Obracaj szczotk do wewn trz w kierunku nasady w os w pozwalaj c w osom owin si w...

Страница 56: ...czyszczeniem i schowaniem Wytrzyj wszystkie powierzchnie wilgotn szmatk Nie nale y u ywa szorstkich lub ciernych rodk w czyszcz cych RECYKLING W Aby unikn problem w rodowiskowych i zdrowotnych spowodo...

Страница 57: ...nt m gakkoris haak sz l kkikapcsolt llapotbanvan Atov bbiv delem rdek bentan csos ram v d kapcsol t RCD beszerelni n vlegesmarad k zemi rammal melynemhaladjamega30mA t K rjeki villanyszerel szakembert...

Страница 58: ...zer g si s r l sek elker l se rdek ben 1 Csatlakoztassa a hajform z t a h l zati t pegys ghez 2 Nyomja meg a C gombot a bekapcsol shoz StyleAdapt zemm d 1 Az els bekapcsol skor a hajform z StyleAdapt...

Страница 59: ...seg t a f rt k lettartam nak n vel s ben D s hajt vek l trehoz sa 1 Bontsa tincsekre a haj fels r teg t k zel az elv laszt shoz s emelje fel 2 Helyezze a kef t a haja al a hajt n l s tekerje a tincset...

Страница 60: ...ban jelen l v vesz lyes anyagok jelentette k rnyezeti s eg szs gi kock zatok elker l se rdek ben ezeket tilos a h ztart si hullad kkal egy tt megsemmis teni Az elektromos s elektronikus term keket s h...

Страница 61: ...61 P CCK Remington L 30 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 62: ...62 Remington 1 38mm 2 3 4 5 6 7 StyleAdapt 8 StyleAdapt K StyleAdapt C 30 60 120 1 2 C P CCK...

Страница 63: ...1 StyleAdapt StyleAdapt 2 3 StyleAdapt StyleAdapt 1 StyleAdapt K 160 C StyleAdapt 2 160 C 185 C 210 C 1 2 StyleAdapt K StyleAdapt 1 2 3 10 20 4 5 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO...

Страница 64: ...64 P CCK 1 2 3 10 20 4 5 1 2 1 2 W...

Страница 65: ...klar nula amayaca yerlerdemuhafazaedin LUyar Bucihaz banyok vetleri du tekneleri lavabolarveyasui erendi er kaplar nyak n ndakullanmay n Cihaz makinesikapal konumdaoldu undabilecivar ndakisubirtehlike...

Страница 66: ...b rak ld nda kendisini kapatacakt r Farkl Voltajlar evde veya d ar da 120 Volt g kullan m nda s reler ve s cakl klar de i ken olabilir ekillendirme mat ekillendiricinizi iki kullan m aras nda zerine y...

Страница 67: ...rin Sa n f r an n g vdesine sar lmas na izin vererek ekillendiriciyi i eri sa k klerinize do ru d nd r n 3 Buklenizin olu mas i in 10 20 saniye bekleyin 4 Bukleyi serbest b rakmak i in ekillendiriciyi...

Страница 68: ...ce so umas n bekleyin T m y zeylerini nemli bir bezle silin Sert veya a nd r c temizleme maddeleri veya z c ler kullanmay n GER D N M W Tehlikeli maddelerin yol a aca evre ve sa l k sorunlar n nlemek...

Страница 69: ...e Nufolosi iacestaparatl ng cad du chiuvet saualterecipientece con inap Dac aparatulestefolosit nbaie scoate i ldinpriz dup utilizare deoarece vecin tateaapeiesteriscant chiardac aparatulesteoprit Pen...

Страница 70: ...n str in tate La 120 V timpii i temperaturile pot varia Pernu de protec ie pentru a ezarea pl cii de ndreptat p rul ntre utiliz ri INSTRUC IUNI DE UTILIZARE nainte de utilizare asigura i v c p rul est...

Страница 71: ...e coafat spre interior spre r d cini l s nd p rul s se nf oare n jurul cilindrului periei 3 A tepta i 10 20 de secunde pentru ca bucla s se formeze 4 Pentru a elibera bucla desface i p rul din perie p...

Страница 72: ...ed Nu folosi i agen i de cur are sau solven i duri sau abrazivi RECICLAREA W Pentru a evita problemele de mediu i de s n tate cauzate de substan ele periculoase aparatele i bateriile re nc rcabile i c...

Страница 73: ...73 Remington 8 8 8 L RCD 30mA E HNIKH GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 74: ...74 ServiceRemington 1 38mm 2 3 4 5 6 7 StyleAdapt 8 StyleAdapt K StyleAdapt C On Off 30 60 120 V 1 2 C StyleAdapt 1 StyleAdapt StyleAdapt 2 E HNIKH...

Страница 75: ...E HNIKH 3 StyleAdapt StyleAdapt 1 StyleAdapt K 160 C StyleAdapt 2 160 C 185 C 210 C 3 4 StyleAdapt K StyleAdapt 1 2 3 10 20 4 5 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG...

Страница 76: ...76 E HNIKH 1 2 3 10 20 4 5 1 2 1 2 W...

Страница 77: ...vgraditevelektri nitokokrogzemljosti no za itnostikalo RCD znazivnimpro ilnimtokom kinepresega30mA Za nasvetseobrnitenaelektroin talaterja Nevarnostopeklin Napravohranitenedosegljivomlaj imotrokom epo...

Страница 78: ...ite na elektri no napajanje 2 Pritisnite gumb C da ga vklopite StyleAdapt na in 1 Ko ga prvi vklopite bo va aparat za oblikovanje pri eske v na inu StyleAdapt in indikator StyleAdapt bo svetil 2 Ko je...

Страница 79: ...nje pri eske obrnete navzdol proti konicam 5 Postopek ponavljajte da ustvarite eleno tevilo kodrov Nasvet pustite da se va i lasje pred oblikovanjem in krta enjem ohladijo s tem boste podalj ali obsto...

Страница 80: ...ne obri ite z vla no krpo Ne uporabljajte ostrih ali abrazivnih istil ali topil RECIKLIRANJE W Za prepre itev okoljskih in zdravstvenih te av zaradi nevarnih snovi naprav in polnilnih in navadnih bate...

Страница 81: ...edstavljaopasnost akikadjeure ajisklju eno Usvrhudodatneza titepreporu asepostavljanjeza titnestrujnesklopke RCD spreostalomnazivnomradnomstrujomkojaneprelazi30mA Obratite seelektri aruzasavjet Opasno...

Страница 82: ...dvije uporabe UPUTE ZA UPORABU Prije uporabe kosa mora biti oprana suha i ra e ljana Za dodatnu za titu rabite raspr iva za za titu od topline Lakovi za kosu sadr e zapaljivi materijal ne rabite ih d...

Страница 83: ...kosu u pramenove Prvo oblikujte donje slojeve 2 Uzmite pramen kose i postavite krajeve iznad tijela etke Okre ite etku za oblikovanje kose prema unutra u smjeru korijena kose pu taju i da se kosa omot...

Страница 84: ...i ne mre e Ostavite da se ure aj ohladi prije i enja i pohranjivanja Vse povr ine obri ite z vla no krpo Ne uporabljajte ostrih ali abrazivnih istil ali topil RECIKLA A W Kako bi se izbjegle tetne pos...

Страница 85: ...i nomkrugukupatilapreporu ujesepostavljanje za titnestrujnesklopke RCD sapreostalomnazivnomradnomstrujomkoja neprelazi30mA Obratiteseelektri aruzasavet Opasnostodopekotina Dr iteaparatvandoma ajadece...

Страница 86: ...te sprej za za titu od toplote Lakovi za kosu sadr e zapaljivi materijal nemojte ih koristiti dok koristite ovaj aparat Koristite rukavicu otpornu na toplotu da biste izbegli slu ajne opekotine 1 Prik...

Страница 87: ...e kosu sa stajlera njegovim rotiranjem prema krajevima 5 Ponovite ovaj postupak po celoj glavi da biste stvorili tra eni broj uvojaka Savet pre oblikovanja ili etkanja dozvolite kosi da se ohladi to e...

Страница 88: ...nom tkaninom Ne koristite gruba ili abrazivna sredstva za i enje ili rastvara e RECIKLA A W Da bi se izbegle tetne posledice na ivotnu sredinu i zdravlje zbog opasnih supstanci aparati i punjive i nep...

Страница 89: ...89 Remington 8 8 8 L RCD 30 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 90: ...90 Remington 1 38mm 2 3 4 5 6 7 StyleAdapt 8 StyleAdapt K S StyleA dapt C 30 60 120 I 1 2 C...

Страница 91: ...StyleAdapt StyleAdapt 2 3 StyleAdapt StyleAdapt 1 StyleAdapt K 160 C StyleAdapt 2 160 C 185 C 210 C 3 4 StyleAdapt K StyleAdapt 1 2 3 10 20 4 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR S...

Страница 92: ...92 5 1 2 3 10 20 4 5 1 2 1 2 W...

Страница 93: ...93 Remington 8 8 8 L RCD 30mA Remington GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 94: ...94 1 38 2 3 4 5 6 7 StyleAdapt 8 StyleAdapt K StyleAdapt C 15 60 120 1 2 C StyleAdapt 1 StyleAdapt StyleAdapt 2 3 StyleAdapt B...

Страница 95: ...95 StyleAdapt 1 StyleAdapt K 160 C StyleAdapt 2 160 C 185 C 210 C 3 4 StyleAdapt K StyleAdapt 1 2 3 10 20 4 5 1 2 3 10 20 4 5 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 96: ...96 1 2 1 2 W...

Страница 97: ...97 Remington 8 8 8 L RCD 30 Remington GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 98: ...98 30 60 120 1 2 C StyleAdapt 1 StyleAdapt StyleAdapt 2 3 B StyleAdapt StyleAdapt 1 StyleAdapt 160 K StyleAdapt 2 1 38mm 2 3 4 5 6 7 StyleAdapt 8 StyleAdapt StyleAdapt K C...

Страница 99: ...99 160 C 185 C 210 C 3 4 K StyleAdapt StyleAdapt 1 2 3 20 10 4 5 1 2 3 10 20 4 5 1 2 1 2 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 100: ...100 W...

Страница 101: ...101 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 102: ...102...

Страница 103: ...103 GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR SR UA BG AE...

Страница 104: ...balaj nda ta y n z Bakanl k a tespit ve ilan edilen kullan m mr 7 y ld r in Halk Cumhuriyetinde retilmi tir 120 240 50 60 62 9 22 INT CB9800 T22 7002536 Version 04 22 Remington is a Registered Trade M...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PROluxe You CB9800

Бренд: Ya-man Страницы: 32

Бренд: Tanita Страницы: 32

Бренд: Thuasne Страницы: 15

Interplak WJ7BNC

Бренд: Conair Страницы: 2

Бренд: AbbVie Страницы: 8

Бренд: Beper Страницы: 32

PortablePET TWISTEP

Бренд: Heininger Страницы: 6

Mirage Swift II

Бренд: ResMed Страницы: 39

Бренд: Oypla Страницы: 4

Бренд: Quantum Fit Страницы: 24

Бренд: Bosch Страницы: 85

Бренд: GE Страницы: 72

Бренд: HotDog Страницы: 5

Бренд: Petsafe Страницы: 28

INV-942R iSoothe

Бренд: Innovo Страницы: 21

Бренд: Nora Bode Страницы: 21

Бренд: Nordic Home Culture Страницы: 19

Бренд: Viatom Страницы: 45

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды