www.remingtonpowertools.com
122044-01B
2
Merci d’avoir acheté ce taille-haie Remington 18 V à double action. Nous sommes fiers de
vous offrir ce produit de qualité pour vous aider à effectuer l’entretien de votre propriété.
Ce guide du propriétaire vous fournit les directives dont vous aurez besoin pour assembler,
utiliser et entretenir en toute sécurité votre taille-haie. Veuillez lire et conserver ces directives.
Consultez ce guide chaque fois que vous apprêtez à utiliser le taille-haie.
Pour faciliter toute référence, prenez en note l’information inscrite sur l’emballage et sur la
plaque signalétique Remington apposée sur l’outil.
Ce guide a pour but de vous permettre d’utiliser la Taille-Haie de façon apprenne toute sécurité.
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
Pour toute question ou problème, FAITES SANS FRAIS LE 1-800-626-2237(service en
anglais seulent) ou visitez l’adresse www.remingtonpowertools.com
INFORMATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER LE TAILLE-BORDURES /
COUPE-BORDURES.
MISES EN gARDE DE SéCURITé
AVERTISSEMENT
Lorsque vous vous servez d’un
appareil de jardinage électrique,
vous devez toujours prendre
les précautions de sécurité de
base afin de réduire les risques
d’incendie, de choc électrique
et de blessures.
AVERTISSEMENT
Ce produit contient des éléments
chimiques qui, de l’avis de l’état
de la Californie, peuvent être à
l’origine du cancer, d’anomalies
congénitales ou d’autres dan-
gers pour la reproduction.
TABLE DES MATIÈRES
INFORMATION RELATIVE À LA SéCURITé .................................... 2
Mises en garde de sécurité ............................................................ 2
Avant d’utiliser le taille-haie ............................................................ 3
Pendant l’utilisation du taille-haie ................................................... 3
Entretien et entreposage du taille-haie .......................................... 4
IDENTIFICATION DU PRODUIT ........................................................ 4
FICHE TECHNIQUE ........................................................................... 5
PILE RECHARgEABLE .................................................................... 5
Capuchon de protection des bornes de la pile ............................... 5
Mises en garde de sécurité ............................................................ 5
Recharge de la pile ........................................................................ 6
Remarques importante sur la recharge.......................................... 7
UTILISATION DU TAILLE-HAIE ........................................................ 8
Démarrage du taille-haie ................................................................ 8
Utilisation de base du taille-haie .................................................... 8
Taille d’une haie ............................................................................. 9
ENTRETIEN DU TAILLE-HAIE ........................................................ 10
Nettoyage et entretien .................................................................. 10
Pièces de rechange ..................................................................... 10
Accessoire optionnel .................................................................... 10
MISE AU REBUTS ET RECYCLAgE DES PILES ...........................11
SERVICE TECHNIQUE .....................................................................11
DéPANNAgE ................................................................................... 12
gARANTIE ....................................................................................... 13
PARTS CENTRAL/CENTRAL DE PIEZAS/DéPÔT DE PIÈCES .... 14
