Remington Axcess trimmer RM3017HP Скачать руководство пользователя

Страница: 44 / 44

Содержание Axcess trimmer RM3017HP

Страница 1: ...efore assembling or operating this Pole Trimmer Improper use of Pole Trimmer can cause severe injury or death Keep this manual for future reference MODELS RM3017HP AXCESS TRIMMER Electric Pole Trimmer...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s questions sur les commandes l utilisation ou l entretien de cet appareil veuillez contacter le service la client le Des informations suppl mentaires sont disponibles sur notre site web Pour un entre...

Страница 4: ...Hedge 10 MAINTENANCE AND CLEANING 11 Servicing Pole Trimmer 11 Cleaning Pole Trimmer 11 Blade Replacement 11 TROUBLE SHOOTING 12 REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES 12 REPAIR SERVICE 12 WARRANTY INFORM...

Страница 5: ...at all times 3 Avoid Unintentional Starting Do not carry plugged in Pole Trimmer with finger on switch Be sure switch is OFF when plugging in Pole Trimmer 4 Do Not Overreach Keep proper footing and b...

Страница 6: ...the Pole Trimmer has a polarized plug one blade is wider than the other and will require the use of a polarized extension cord The Pole Trimmer s plug will fit into a polarized extension cord only on...

Страница 7: ...LISH Pivoting Power Head Cutter Blade T Handle Bracket Hand Guard Forward Grip Trigger Lever Power Cord Extension Cord Retainer Trigger Housing Trigger Lock Button Cam Levered Collet PRODUCT IDENTIFIC...

Страница 8: ...e instruc tions below 1 Pull out on the T handle located on the side of the pivot bracket The T handle is spring loaded so you will feel some resistance when pulling it out 3 Release the T handle It s...

Страница 9: ...ver to the ON position The Pole Trimmer will start running Locking the Pole Trimmer ON 1 Push the trigger lock button forward to Position 2 and squeeze the trigger lever to the ON position The Pole Tr...

Страница 10: ...ly Always wear eye protection rubber gloves and substantial foot wear while using the Pole Trimmer Always maintain proper footing and balance and never overreach when us ing Pole Trimmer Before starti...

Страница 11: ...sembly Note If binding occurs after reassembly repeat all of the previous steps making sure that cam aligns properly with cutter blade assembly WARNING All components must be installed and securely fa...

Страница 12: ...use 4 Call for service 5 Call for service Motor runs but cutting blades do not move Pole Trimmer damaged Do not use Pole Trimmer Call for service Pole Trimmer smokes during operation Pole Trimmer dama...

Страница 13: ...ington reserves the right to change or improve the design of any Remington Product without assuming any obligation to modify any product previously manufactured No implied warranty including any impli...

Страница 14: ...___________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ ___________________________________...

Страница 15: ...erar esta podadora de p rtiga El uso inadecuado de esta podadora puede ocasionar graves lesiones o la muerte Guarde este manual para futura referencia MODELOS RM3017HP AXCESS TRIMMER Podadora El ctric...

Страница 16: ...operaci n 22 Podado de un seto 23 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 24 Servicio a la podadora de p rtiga 24 Limpieza de la podadora de p rtiga 24 Reemplazo de la cuchilla 24 AN LISIS DE AVER AS 25 ACCESORIOS...

Страница 17: ...SJTW A SJTOW A MIENTRAS OPERE LA PODADORA DE P RTIGA 1 Est alerta Mire lo que est hacien do Use el sentido com n 2 Est consciente del cord n de extensi n mientras opere la podadora de p rtiga Tenga c...

Страница 18: ...Antes de darla servicio Cuando cambie accesorios tales como cuchillas Cuando limpie material atascado en las cuchillas Cuando la mueva de un sitio de tra bajo a otro 6 No fuerce la podadora de p rtiga...

Страница 19: ...ratoria de potencia Cuchilla cortante Mango en T Soporte Protector de la mano Agarradera frontal palanca del gatillo Cord n de alimentaci n Retenedor del cord n de extensi n Carcasa del gatillo Bot n...

Страница 20: ...se sobrecalentar Siga los requisitos listados m s abajo referentes al tama o del cord n Longitud Calibre AWG del cord n del cord n 25 pies 18 AWG 50 pies 16 AWG 100 pies 16 AWG 150 pies 14 AWG Manteng...

Страница 21: ...ueo del gatillo ubicado en la parte superior del mango Esta caracter stica de seguridad bloquea el gatillo en la posici n OFF evitando que la podadora de p rtiga arranque accidentalmente El bot n de b...

Страница 22: ...mostradas en la Figura 12 Gire la cabeza de potencia a las diferentes posiciones para poder esculpir los arbustos o setos Si usa la podadora de p rtiga para podar peque os setos o arbustos sostenga l...

Страница 23: ...dora disminuya la velocidad o se atasque reduciendo la eficiencia de corte Figura 16 Podado de un seto Nofuercelapodadoradep rtigaenvegetaci n densa Un movimiento ligero de corte hacia atr s y adelant...

Страница 24: ...es asegur ndosequelalevaalineecorrectamente con el conjunto cuchilla cortante ADVERTENCIA Todos los componentes deben estar in stalados y bien sujetos antes de enchufar la podadora de p rtiga a la fue...

Страница 25: ...p rtiga Llame al servicio AN LISIS DE AVER AS Nota Para obtener ayuda adicional visite www remingtonpowertools com ADVERTENCIA antes de dar servicio a la podadora de p rtiga descon ctela de la fuente...

Страница 26: ...Ninguna garant a impl cita es aplicable despu s del per odo de aplicabilidad de la garant a expresa escrita con anterioridad incluyendo cualquier garant a impl cita de comerciabilidad o idoneidad par...

Страница 27: ..._______________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ _______________________________...

Страница 28: ...ou d utiliser ce taille haie perche Toute utilisation non appropri e du taille haie peut entra ner de graves blessures voire le d c s Conservez ce guide pour r f rence MOD LES RM3017HP AXCESS TRIMMER...

Страница 29: ...36 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 37 Entretien du taille haie perche 37 Nettoyage du taille haie perche 37 Remplacement des lames 37 D PANNAGE 38 PI CES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES 38 SERVICE DE R PARATION 38...

Страница 30: ...jours tre conscient de l endroit o se trouve la rallonge lectrique vitez de tr bucher sur la rallonge Assurez vous que la rallonge est toujours situ e loin des lames 3 vitez les d marrages acci dentel...

Страница 31: ...choc lec trique le taille haie perche est dot d une fiche polaris e l une des bro ches est plus grande que l autre cette fiche exige l utilisation d une rallonge lectrique prise polaris e La fiche du...

Страница 32: ...TION DU PRODUIT Moteur pivotant Lame Poign e en T Support Prot ge main Poign e G chette Cordon lectrique Dispositif de retenue de la rallonge Bo tier de g chette Commutateur de verrouillage Bride avec...

Страница 33: ...es doucement tourner le moteur de l avant vers l arri re jusqu ce que la poign e en T s encliquette en place Le moteur est alors verrouill la position d sir e pr t utiliser Figure 3 Verrouillage du mo...

Страница 34: ...re de la poign e Figure7 M thodeoptionnelledefixation de la rallonge D MARRAGE DU TAILLE HAIE PERCHE Le taille haie perche est dot d un bou ton de verrouillage de la g chette sur le dessus de la poign...

Страница 35: ...position illustr e dans la Figure 12 Vous pouvez faire pivoter le moteur diff rentes positions afin de tailler ou de sculpter les buissons ou les haies Pourvousservirdutaille haie perchepour tailler d...

Страница 36: ...nde quantit la fois Cela pourrait entra ner le ralentissement du taille haie ou son blocage ce qui r duirait l efficacit de la coupe N appuyez pas fortement sur le taille haie pour le faire passer tra...

Страница 37: ...n dessous reposant directement sur la bride de la came 9 Replacez la rondelle et le contre crou retir s l tape 3 puis serrez celui ci solidement 10 Replacez le couvercle inf rieur et fixez le au moyen...

Страница 38: ...fonctionne pas lorsque vous appuyez sur la g chette 1 Vous n avez pas appuy sur le bouton de verrouillage de la g chette pour rel cher cette derni re 2 La connexion de la rallonge lectrique est l che...

Страница 39: ...tion de modifier tout produit d une fabrication plus ancienne Aucune garantie implicite y compris toute garantie de valeur marchande ou d adaptation une fin particuli re ne s applique apr s la p riode...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...41 FRAN AIS...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...___________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ ___________________________________...

Страница 44: ......

Результаты поиска

Содержание Axcess trimmer RM3017HP

Отзывы:

Похожие инструкции для Axcess trimmer RM3017HP

Бренды по названию

Популярные бренды

Remington Axcess trimmer RM3017HP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Axcess trimmer RM3017HP

Отзывы:

Похожие инструкции для Axcess trimmer RM3017HP

Бренды по названию

Популярные бренды