FR
AN
Ç
AIS
18
MoDe D‘eMPLoI
ATTeNTIoN ! Pour votre propre sécurité, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi avant la premi-
ère utilisation ! Toutes les personnes chargées de l‘installation, de la mise en service, de l‘utilisation,
de l‘entretien et la maintenance de cet appareil doivent posséder les qualifications nécessaires et
respecter les instructions de ce mode d‘emploi. ce produit est conforme aux directives européennes
et nationales, la conformité a été certifiée et les déclarations et documents sont en possession du
fabricant.
Nous vous félicitons d‘avoir choisi la console de mixage Reloop iPhono 2, preuve de la confiance que
vous accordez à notre technologie pour Disc Jockey. Avant la mise en service, nous vous prions de lire
attentivement ce mode d‘emploi et de respecter les instructions pendant l‘utilisation.
Retirez le Reloop iPhono 2 de son emballage. Avant la première mise en service, vérifiez le bon état de
l‘appareil. Si le boîtier ou le cordon USB sont endommagés, n‘utilisez pas l‘appareil et contactez votre
revendeur.
coNSIGNeS De SécURITé
Soyez particulièrement vigilant lors des branchements avec la tension secteur. Une décharge élec-
trique à cette tension peut être mortelle ! La garantie exclue tous les dégâts dus au non-respect des
instructions de ce mode d‘emploi. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts matériels
et personnels dus à un usage incorrect ou au non-respect des consignes de sécurité.
- Cet appareil a quitté l‘usine de fabrication en parfait état. Afin de conserver cet état et assurer la
sécurité de fonctionnement, l‘utilisateur doit absolument respecter les consignes de sécurité et les
avertissements indiqués dans ce mode d‘emploi.
- Pour des raisons de sécurité et de certification (CE), il est interdit de transformer ou modifier cet
appareil. Tous les dégâts dus à une modification de cet appareil ne sont pas couverts par la garantie.
- Le boîtier ne contient aucune pièce nécessitant un entretien, à l‘exception de pièces d‘usure pouvant
être remplacées de l‘extérieur. La maintenance doit exclusivement être effectuée par du personnel
qualifié afin de conserver les droits de garantie !
- Veillez à n‘effectuer le raccordement secteur qu‘une fois l‘installation terminée. Branchez toujours le
cordon USB secteur en dernier.
- Utilisez uniquement des câbles conformes. Veillez à ce que toutes les fiches et douilles soient bien vis
-
sées et correctement connectées. Si vous avez des questions, contactez votre revendeur.
- Veillez à ne pas coincer ou endommager le cordon USB par des arêtes tranchantes lorsque vous ins-
tallez l‘appareil.
- Prenez garde à ce que le cordon USB n‘entre pas en contact avec d‘autres câbles et soyez prudent
lorsque vous manipulez le cordon USB. Ne touchez jamais ces éléments avec des mains humides !
- Débranchez l‘appareil lorsque vous ne l‘utilisez pas ou pour le nettoyer ! Pour débrancher l‘appareil,
tirez toujours sur la prise, jamais sur le câble !
- Placez l‘appareil sur une surface plane, stable et difficilement inflammable. En cas de larsen, éloignez
les enceintes de l‘appareil.
- Évitez tous les chocs et l‘emploi de la force lors de l‘installation et l‘utilisation de l‘appareil.
- Installez l‘appareil dans un endroit à l‘abri de la chaleur, de l‘humidité et de la poussière. Ne laissez pas
traîner les câbles pour votre sécurité personnelle et celle de tiers !
- Ne placez jamais des récipients de liquides susceptibles de se renverser sur l‘appareil ou à proximité
directe. En cas d‘infiltration de liquides dans le boîtier, retirez immédiatement le cordon USB. Faites
contrôler l‘appareil par un technicien qualifié avant de le réutiliser. La garantie exclue tous les dégâts
dus aux infiltrations de liquides.
Содержание iPhono 2
Страница 4: ...DEUTSCH 4 Bedienoberfläche 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 ...
Страница 9: ...DEUTSCH 9 ...
Страница 12: ...ENGLISH 12 Controls 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 ...
Страница 17: ...ENGLISH 17 ...
Страница 20: ...FRANÇAIS 20 Panneau de commande 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 ...
Страница 25: ...FRANÇAIS 25 ...
Страница 26: ...26 notes ...
Страница 27: ...27 notes ...
Страница 28: ...FRANÇAIS 28 ...