background image

5

ENGLISH

OPERATION

1.

   Press  

  , to start/pause playback.

2.

   By pressing  

  you will skip back to the previous track.

3.

   By pressing  

 

 you will skip forward to the next track.

4.

    Press     to pair your external playback device with the Groove 

Blaster BT. Please also refer to the manual of your playback device. 

When pressing  

 , a voice will say „Bluetooth on“. After successful 

pairing the voice will tell you „Bluetooth connected“.

 

 NOTE! If you turn your Groove Blaster BT back on, the Bluetooth 
function will automatically be active and the Groove Blaster BT 
will pair with the last used playback device automatically (if the 

Bluetooth function of your playback device is on).

5.

    If you would like to link two Groove Blaster BT speakers, press 

SPEAKER

PAIRING

 

on both devices.

 

 NOTE! When you press the 

SPEAKER

PAIRING

 

, a voice will say „Pairing“. After 

the link has been successfully established, the voice will say 

„Pairing successful“. This procedure can take up to 15 seconds.

 

 NOTE! If only one Groove Blaster BT is being used, the output 

signal is a ixed mono signal. If two Groove Blaster BT speakers 
are being used in link mode, the outputsignal will be stereo.

 

 NOTE! It is possible only in Bluetooth mode to link two Groove 

Blaster BT speakers. If the Aux Input -15- is being used with an 
external playback device, it is not possible to link two speakers.

6.

   Press  

  to decrease volume.

7.

   Press  

  to increase volume.

8.

    Press     to turn on the Groove Blaster BT. A voice will say “Power 

on“. To turn off the device, press  

  for several seconds. A voice will 

say “Power off“ shortly before the Groove Blaster BT will go out.

 

 NOTE! If the Groove Blaster BT is not sufficiently charged upon 

turning it on, the control panel will blink shortly and a voice will 

say “Power off“ before turning off again. In this case charge your 
Groove Blaster BT or use it via the included power supply unit.

9.   Receiver

10. NFC

 

 If your external playback device (smartphone) disposes of NFC, 
activate this function. Place your NFC compatible device above the 
NFC logo on the control panel in order to carry out NFC detection.
Make sure to place your device‘s NFC chip as close as possible to the 
NFC logo on the control panel.

 

 NOTE! For a successful NFC detection, please remove all covers, 
RFID blockers or magnetic metal plates that could disturb 

detection. Should the NFC detection not work, pair your speaker 
via Bluetooth.

11.  PSU Connection

 

 Connect the included power supply unit to the PSU Connection -11- 

and plug it into a shock-proof outlet.

12. Charging Status Button

 

Press this button -12- to check the Groove Blaster BT‘s load status.

13. Status LEDs

 

 While charging, the Status LEDs -13- will blink one after the other.  
As soon as the Groove Blaster BT is fully charged, all LEDs will be 

permanentely lit.

14. USB Port

 

 Connect an external USB device (5V, 2A) to this port in order to 

charge your device.

 

 NOTE!  This  USB  port  is  intended  for  charging  only.  In  order  to 

charge an external device, the Groove Blaster BT has to be turned 

on.

15. Aux Input

 

 It is possible to connect an external playback device (e.g. CD player) 
via 3.5 mm jack to the Aux Input -15-. If the Groove Blaster BT is 

already turned on while connecting an eternal playback device, a 
voice will say “audio mode on“.

 

 NOTE! In aux mode it is not possible to link two Groove Blaster  

BT speakers.

16. Hollow Connector

 

 You can plug your PSU into this connector during transport. In case 
you have a plug adapter connected, reove it first.

SPEAKER

PAIRING

1

12

2

13

3

14

4

15

5

16

6

7

8

9

10

11

TECHNICAL SPECIFICATIONS

-  Output Power: 

 .........

2x 12 W + 2x 5 W

-  Speakers: 

 ..................

2x 76 mm + 2x 25 mm (mid/tweeter), 1x 152 mm (woofer)

- Battery Capacity: 

 ....

(Li-Ion): 7.4 V / 6.6 AH / 48.84 W

-  Connections: 

 ............

1x 3.5 mm Stereo Jack, USB A, Hollow Connector

-  Dimensions: 

..............

18 x 18 x 43 cm

-  Weight: 

 ......................

4.4 kg (incl. PSU)

Содержание GROOVE BLASTER BT

Страница 1: ...duit est conforme aux directives europ ennes et nationales la conformit a t certifi e et les d clarations et documents sont en possession du fabricant Manual de instrucciones ATENCI N En aras de su pr...

Страница 2: ...ung vom Netz Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffl che an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung Stellen Sie das Ger t auf einer horizontalen und stabilen schwer entflammbaren Unterlage au...

Страница 3: ...in diesem Fall den Groove Blaster BT entsprechend auf oder verwenden Sie ihn im Betrieb mit dem beigelegten Netzteil 9 Empf nger 10 NFC Wenn Ihr externes Abspielger t Smartphone ber NFC verf gt aktiv...

Страница 4: ...sure to hold the mains plug by the body Never pull the mains cord Position the device on a horizontal and stable low flame base Avoid any concussions or violent impact when installing or operating the...

Страница 5: ...ge your Groove Blaster BT or use it via the included power supply unit 9 Receiver 10 NFC If your external playback device smartphone disposes of NFC activate this function Place your NFC compatible de...

Страница 6: ...ppareil tirez toujours sur la prise jamais sur le c ble Placez l appareil sur une surface plane stable et difficilement inflammable En cas de larsen loignez les enceintes de l appareil vitez tous les...

Страница 7: ...reil s teint Dans ce cas mettez l enceinte Groove Blaster BT en charge ou utilisez la avec le bloc d alimentation secteur fourni 9 R cepteur 10 NFC Si votre appareil de lecture externe smartphone disp...

Страница 8: ...os de limpieza Nunca toque la superficie de contacto del enchufe y nunca tire de la l nea de red Coloque el equipo sobre una superficie horizontal estable e ign fuga Evite las vibraciones y cualquier...

Страница 9: ...ode reproducci nexterno smartphone dispone de NFC active estafunci n Coloque sudispositivohabilitadoparaNFC sobre el logotipode NFC enelpanelde controlpararealizarladetecci nde NFC Aseg rese de coloca...

Страница 10: ...ng f r Druckfehler Subject to alterations Illustrations similar to original product Misprints excepted Sous r serve de modifications techniques Toutes les illustrations sont similaires Aucune responsa...

Отзывы: