Relay RelAir R2M HOME Скачать руководство пользователя страница 12

 

User Manual RelAir R2M · 07/2018 · VERSION 1.1 

12 

RELAIR R2M 

c)  Decrypted Telegram 

In the case that a registered meter sends an unencrypted telegram or the correct AES128 key is 
stored,  the  data  records  contained  in  the  wireless  telegram  are  simply  copied  to  the  wired  
M-Bus telegram. However, all uniquely identifiable idle fillers (2Fh) are removed: 

 

 

  

RSP_UD: 

Example 

La

y

er

 

Byte No. 

Name 

Content 

Bytes [hex] 

Start 

Start-Byte 

68h 

Data

 Li

nk

 La

y

er (

DLL) 

 

L-Field 

Telegram length  

(from C-Field to checksum) 

15h 

L-Field 

Telegram length  

(from C-Field to checksum) 

15h 

Start 

Start-Byte 

68h 

C-Field 

SND_UD 

08h 

A-Field 

Primary address (meter) 

00h 

CI-Field 

72h (long Header) 

72h 

T

ran

s

po

rt L

ay

er (

T

P

L)

 

ID-Field 

Identification number LSB  

00h 

ID-Field 

Identification number 

11h 

10 

ID-Field 

Identification number (meter ID) 

22h 

11 

ID-Field 

Identification number MSB  

33h 

12 

Manufacturer  Manufacturer code LSB (Code = REL) 

ACh 

13 

Manufacturer  Manufacturer code MSB 

48h 

14 

Version 

Version  

B8h 

15 

Type 

Device type 

07h 

16 

Acc. 

Access number 

01h 

17 

State 

M-Bus State (e.g. error, alarm) 

00h 

18 

Config. 

Configuration field (e.g. encryption) 

00h 

19 

Config. 

Configuration field (e.g. encryption) 

00h 

20 

DR1 

DIF (BCD 8 digits) 

0Ch 

A

pp

lic

at

io

n  

L

ay

er 

(A

P

L)

 

21 

DR1 

VIF (volume [l]) 

13h 

22 

DR1 

Value LSB  

15h 

23 

DR1 

Value 

08h 

24 

DR1 

Value (00000815 [l]) 

00h 

25 

DR1 

Value MSB 

00h  

 

Checksum 

  

DLL

 

 

Stop 

Stop-Byte 

16h 

Telegram 

– RSP_UD of a registered meter

 

 

Содержание RelAir R2M HOME

Страница 1: ...RelAir R2M PRO HOME Wireless M Bus to Wired M Bus Gateways User Manual...

Страница 2: ...e 5 2 2 Parameterization and commissioning 8 3 M Bus Telegrams of registered meters 9 4 Technical Data 13 4 1 General Data 13 4 2 Housing RelAir R2M PRO 13 4 3 Housing RelAir R2M HOME 13 4 4 Power Sup...

Страница 3: ...available An elegant white wall cabinet is particularly suitable good for installation in the homes whereas the industrial variant comes in a robust and better protected junction box Picture Wireless...

Страница 4: ...an the outer diameter of the cable If you lift the terminal connectors and feed the cables far enough through the glands you can connect the wires comfortably outside of the housing Afterwards please...

Страница 5: ...s and the mini USB socket 2 2 Mounting and cabling RelAir Home The housing must first be opened for assembly To do this push the tip of a slotted screwdriver one after the other into the two openings...

Страница 6: ...using two holes diagonal in the horizontal and vertical distance of 55 mm B Mounting on a commercially available in wall or cavity wall socket 60 mm The RelAir R2M Home can either be operated via the...

Страница 7: ...e printed circuit board with the terminals can be seen in the picture opposite The cable is then led back through the lower semicircular notch of the circuit board Then insert the PCB at the bottom an...

Страница 8: ...ng drawing shows the dimensions of the housing 2 2 Parameterization and commissioning The parameterization of the RelAir R2M is done with the help of the free software RelAirConf which you will find o...

Страница 9: ...f necessary the telegram is decrypted and packaged in an M Bus compliant telegram Example Read direct by primary address 0x05 REQ_UD2 10 7B 05 80 16 Note If you want to use primary addressing you must...

Страница 10: ...08h 6 A Field Primary address meter 00h 7 CI Field 72h long Header 72h Transport Layer TPL 8 ID Field Identification number LSB 00h 9 ID Field Identification number 11h 10 ID Field Identification num...

Страница 11: ...n number LSB 00h 9 ID Field Identification number 11h 10 ID Field Identification number meter ID 22h 11 ID Field Identification number MSB 33h 12 Manufacturer Manufacturer code LSB Code REL ACh 13 Man...

Страница 12: ...6 A Field Primary address meter 00h 7 CI Field 72h long Header 72h Transport Layer TPL 8 ID Field Identification number LSB 00h 9 ID Field Identification number 11h 10 ID Field Identification number m...

Страница 13: ...possible if the cable entry is done carefully 4 3 Housing RelAir R2M HOME Mounting Wall mounting or mounting on an in wall box 60 mm Material ABS white B x L x H 80 x 80 x 25 mm Protective class IP40...

Страница 14: ...ary address RelAir R2M HOME ID 1xxxxxxx with xxxxxxx serial number RelAir R2M PRO ID 2xxxxxxx with xxxxxxx serial number RelAir R2M PROX ID 3xxxxxxx with xxxxxxx serial number 4 7 Ordering Information...

Страница 15: ...User Manual RelAir R2M 07 2018 VERSION 1 1 15 RELAIR R2M 4 8 CE Declaration...

Страница 16: ...User Manual RelAir R2M 07 2018 VERSION 1 1 16 RELAIR R2M...

Отзывы: