Reka PAKARTE TR 50.4.25 Скачать руководство пользователя страница 10

8

Cleaner

Cl

ea

ne

r

Cl

ea

ne

r

Cleaning and Maintenance

Proceed as follows:

Remove the PUR cartridge from the
applicator.

Unscrew the nozzle adapter from
the warm glue cartridge.

Use a pointed tool to open the outlet of
the PUR­cleaner cartridge.

Screw the nozzle adapter on the
screw thread of the cleaner cartridge.

Insert the cleaner cartridge in the
applicator. Please ask the glue
producer for the cleaning agent
suited for the glue used by you.

Allow about 20 minutes for the
applicator to warm up the cleaner.

Flush the nozzle adapter with
cleaner until you see cleaning
agent come out steadily.

Remove the cleaner cartridge from the applicator and
unscrew the nozzle adapter and nozzle from the cleaner
cartridge while it is still warm.
Caution: Hot cleaning agent may flow out!
Allow the cleaner cartridge to cool and keep it for further
use.

The applicator is to be maintained by skilled personnel
on a regular basis. The frequency of maintainance
depends on wear and the hotmelt in use.

Never fill soiled glue into the melting tank. The heating
temperature should be lowered during longer work
breaks to preserve the hot­melt. Ongoing heating makes
the hot­melt coke and may also change its'
characteristics. If you follow all advices given in the
operating manual, the glue applicator does normally not
need cleaning. The nonreactive glue contained in the
applicator will remelt and can be used for glueing again.
The working temperature of the respective glue may be
taken from the technical datasheet which can be
procured from the producer of the glue. This temperature
must not be exceeded, otherwise the glue may coke in
the glue applicator. Hot­melts on a polyamide basis are
particularly sensitive. If the glue has coked, the applicator
should be cleaned. If a special cleaning agent is needed,
information on this cleaning agent is available at your
glue supplier.

Never clean the applicator with solvent, benzine,
benzene, toluene, acetone, turpentine, etc. risk of
explosion!

When reactive PUR hot­melt glues are used, the adapter
and the nozzles must be flushed thoroughly. For this, use
a special cleaning agent in 310ml cartridges. Please ask
your glue supplier for the cleaning agent suited for the
hot­melt used by you.

Cleaning the Nozzle/Nozzle

Adapter after having

applied PUR Hot-Melt Cartridges

(TR 700 / 70 / 80)

Warning: risk of burns!

For your own safety you are advised
to wear protective gloves and safety
goggles when replacing nozzles.

When the applicator will not be used for a longer time,
we recommend that you clean the nozzle/the adapter
because reactive PUR hot­melts may harden within a
short time and cannot melt any more.

20 min.

Содержание PAKARTE TR 50.4.25

Страница 1: ...TR 55 LCD TR 60 LCD TR 700 TR 70 LCD TR 80 LCD Product Manual for Pneumatic Reka Glue Guns Translation from German to English www pakarte com TR 50 4 25 TR 55 LCD TR 60 LCD TR 700 TR 70 LCD TR 80 LCD...

Страница 2: ...ol 4 Cleaning and Maintenance 8 Trouble Shooting 10 Environmental Protection 11 Additional Information 11 EU Declaration of Conformity 12 Spare Parts Technical Specifications Accessories TR 50 4 14 TR...

Страница 3: ...side of the casing Eggenstein Leopoldshafen June 1st 2013 The applicator works with hot glue which is dispensed by a pneumatic conveying system Therefore this glue applicator should only be used by t...

Страница 4: ...fety instructions Making the Information Available This operating manual shall always be kept at the place of operation of the applicator Be sure that all persons handling the applicator can consult t...

Страница 5: ...urns When a nozzle is replaced liquid glue might leak out Never bring the hot nozzle into contact with the cable Never direct the glue jet towards people Wear protective gloves and safety goggles when...

Страница 6: ...the applicator switched on Is the nozzle clean and free of foreign matters Has the heat up time of approx 10 minutes depending on glue type been kept Is hot melt glue in the melting tank Setting the...

Страница 7: ...ded to use the suspension 10436 Thereby it is avoided that by a wrong positioning glue gets into the vent valve This applies to glue applicators TR 50 4 TR 55 TR 60 TR 700 TR 70 TR 80 Working with Sta...

Страница 8: ...icator When the applicator has warmed up there is a risk of burns If when changing the cartridge another type of glue is used the nozzle must be rinsed thoroughly see chapter Cleaning of the Nozzle No...

Страница 9: ...g Detail Front is fitted to the applicator if this is not the case attach it The spray cap 3088 must be screwed on slightly by hand never use any tools You are advised to wear protective gloves Do not...

Страница 10: ...follow all advices given in the operating manual the glue applicator does normally not need cleaning The nonreactive glue contained in the applicator will remelt and can be used for glueing again The...

Страница 11: ...rom getting into the sound absorber when the applicator is ready for operation by depositing the glue applicator on a level plane using its wire bracket depositing the glue applicator on the stand 277...

Страница 12: ...hooting List of possible fault indications and assistance in trouble shooting In case of damage send the glue applicator to Reka indicating type and serial no of your applicator Self made repairs void...

Страница 13: ...cking material used by Reka Klebetechnik can be recycled completely Please take instructions for the disposal of hot melt glues and hot melt cartridges from the respective safety specifications Additi...

Страница 14: ...C from 20 09 2009 2004 108 EC until 28 12 2009 89 336 EEC from 29 12 2009 2006 42 EC 2002 95 EC The following standards have been applied IEC CISPR14 IEC 60335 IEC 60204 IEC 61000 This declaration of...

Страница 15: ...1 3 TR 50 4 TR 55 LCD TR 60 LCD TR 700 TR 70 LCD TR 80 LCD Spare Parts Technical Specifications Accessories...

Страница 16: ...32 33 36 37 41 42 43 Art No 3657 3661 3660 2613 2683 2693 3016 2697 3051 2800 2801 2819 2820 2802 2603 2696 3665 2883 2885 2718 2692 2694 2695 3088 2616 2955 2953 2124 2617 2533 2621 2882 name of art...

Страница 17: ...perating temperature 20 200 C Consistency of temperature 5 C Temperature indication analog Heat up time approx 3 10 min Gross Tank Capacity 250 ml Conveying system Air pressure Operating pressure 0 5...

Страница 18: ...37 41 42 43 Art No 3657 3661 3660 2613 2683 2693 3016 2697 3051 2800 2801 2819 2820 2802 2603 2696 3665 2883 2885 2718 2692 2694 2695 3088 2616 2955 2953 2124 2617 2533 2621 2882 name of article Lid...

Страница 19: ...Temperature limitation Temperature monitor Operating temperature 50 210 C 50 210 C 50 250 C 50 250 C Consistency of temperature 2 C Temperature indication digital Heat up time approx 3 10 min Gross T...

Страница 20: ...42 43 Art No 3657 3661 3660 2613 2683 2693 3016 2697 3051 2800 2801 2819 2820 2802 2603 2696 3665 2883 2885 2718 2692 2694 2695 3088 2616 2955 2953 2124 2617 2533 2621 2882 name of article Lid A for...

Страница 21: ...ature 50 210 C 50 210 C 50 250 C Consistency of temperature 2 C Temperature indication digital Heat up time approx 3 10 min Gross Tank Capacity 250 ml Conveying system Air pressure Operating pressure...

Страница 22: ...32 33 36 37 41 42 43 Art No 3657 3661 3660 2613 2683 2693 3016 2697 3051 2800 2801 2819 2820 2802 2603 2696 3665 2883 2885 2718 2692 2694 2695 3088 2616 2955 2953 2124 2617 2533 2621 2882 name of arti...

Страница 23: ...perating temperature 120 C Consistency of temperature 5 C Heat up time approx 3 10 min Gross Tank Capacity 310 ml Conveying system Air pressure Operating pressure 0 5 6 bar Length of electric cord 8 5...

Страница 24: ...37 41 42 43 Art No 3657 3661 3660 2613 2683 2693 3016 2697 3051 2800 2801 2819 2820 2802 2603 2696 3665 2883 2885 2718 2692 2694 2695 3088 2616 2955 2953 2124 2617 2533 2621 2882 name of article Lid...

Страница 25: ...ion Temperature monitor Temperature indication digital Operating temperature 50 210 C 50 210 C 50 250 C Consistency of temperature 2 C Heat up time approx 3 10 min Gross Tank Capacity 310 ml Conveying...

Страница 26: ...t No 3657 3661 3660 2613 2683 2693 3016 2697 3051 2800 2801 2819 2820 2802 2603 2696 3665 2883 2885 2718 2692 2694 2695 3088 2616 2955 2953 2124 2617 2533 2621 2882 name of article Lid A for TR 50 4 6...

Страница 27: ...ature 2 C Temperature indication digital Heat up time approx 3 10 min Gross Tank Capacity 310 ml Conveying system Air pressure Operating pressure 0 5 6 bar Length of electric cord 4 m Length of connec...

Страница 28: ...KG Siemensstra e 6 DE 76344 Eggenstein Telephone 49 721 970 780 Telefax 49 721 705 069 E Mail sale reka klebetechnik de Internet http www reka klebetechnik de www pakarte com TR 50 4 25 TR 55 LCD TR 6...

Отзывы: