background image

  


 

 

 

Armboard 10-380 including versions  

 

 

 

Version 

Description 

10-380 

10 mm spacer, clamp (EU 25x10 mm rail) and curved plate 

10-380-UK 

10 mm spacer, clamp (UK 

1¼ ” x ¼ ” 

rail) and curved plate 

10-380-US 

10 mm spacer, clamp (US 

1⅛ ’’ x  ⅜ ’’

 rail) and curved plate 

10-380-K 

10 mm spacer, clamp (EU 25x10 mm rail) and short curved plate 

10-380-UK-K 

10 mm spacer, clamp (UK 

1¼ ” x ¼ ” 

rail) and short curved plate 

10-380-K-US 

10 mm spacer, clamp (US 

1⅛ ’’ x  ⅜ ’’

 rail) and short curved plate 

10-380-F 

10 mm spacer, adapted clamp (EU 25x10 mm rail) and curved plate 

10-380-F-US 

10 mm spacer, adapted clamp (US 

1⅛ ’’ x  ⅜ ’’

 rail) and curved plate 

10-380-L 

10 mm spacer, clamp (EU 25x10 mm rail) and curved plate, long post 

10-380-L-UK 

10 mm spacer, clamp (UK 

1¼ ” x ¼ ” 

rail) and curved plate, long post 

10-380-L-US 

10 mm spacer, clamp (US 

1⅛ ’’ x  ⅜ ’’

 rail) and curved plate, long post 

10-380-M 

30 mm spacer, clamp (EU 25x10 mm rail) and flat plate 

10-380-M-UK 

30 mm spacer, clamp (UK 

1¼ ” x ¼ ” 

rail) and flat plate 

10-380-M-US 

30 mm spacer, clamp (US 

1⅛ ’’ x  ⅜ ’’

 rail) and flat plate 

10-380-M10 

10 mm spacer, clamp (EU 25x10 mm rail) and flat plate 

10-380-S30 

30 mm spacer, clamp (EU 25x10 mm rail) and curved plate 

 

 

Warning! This symbol indicates important information related to safety. Follow these 
instructions carefully.

 

 

 

 

Read User Manual before use! It is important to fully understand the content of the user 
manual before attempting to use the equipment. 

 

 

 

2021-11-30 
Document number: M10-380EN rev.02 

  Armboard 10-380

 

EN

G

LIS

H

 

Содержание 10-380

Страница 1: ...amp EU 25x10 mm rail and curved plate long post 10 380 L UK 10 mm spacer clamp UK 1 x rail and curved plate long post 10 380 L US 10 mm spacer clamp US 1 x rail and curved plate long post 10 380 M 30 mm spacer clamp EU 25x10 mm rail and flat plate 10 380 M UK 30 mm spacer clamp UK 1 x rail and flat plate 10 380 M US 30 mm spacer clamp US 1 x rail and flat plate 10 380 M10 10 mm spacer clamp EU 25x...

Страница 2: ...en loosening the lock lever to adjust the height support underneath the armboard to prevent it from uncontrolled descend into the bottom position Remove the armboard or secure it over the operating table during transport For use during diathermy procedures the cushion must be fixed to the plate by using e g Velcro straps to prevent from sliding The complete device needs to be covered with e g ster...

Страница 3: ...3 User instructions Installation Position adjustment B 1 2 90o A B A A B ...

Страница 4: ...be performed by authorized personnel only Altering the construction without a written consent from the manufacturer is strictly forbidden Adjusting the lock mechanism Tool 3 mm hex key To turn 1 8 of a round is enough for adjustment Complete lock should be achieved when the lever is at rest Too strong lock may lead to damage in case of e g collision Adjusting the lever position Tool 3 mm hex key W...

Страница 5: ... to clean the ball joint Wipe it dry The ball joint device shall be oiled with hydraulic oil ISO VG32 or similar Control Check that there are no loose parts and that there is no damage to any part The lock function is checked by locking and unlocking the top in different positions If a cushion is used check that it is clean and is not damaged Annual service Once a year the arm board shall be caref...

Страница 6: ...1 10004 10004 10004 10004 10004 10004 10004 6 Screw MF6S M x12 A2 1 7 Spacer 1 10526 A 10526 A 10526 A 10526 A 10526 30 10526 A 10526 30 8 Guide 2 10053 10053 10212 10053 10053 10053 10053 9 Screw MC6S M6x45 FZ 1 10 Shaft 1 10009 10009 10009 10009 10009 10009 10009 11 Spring 1 10013 10013 10013 10013 10013 10013 10013 12 Pressure pin 1 10012 10012 10012 10012 10012 10012 10012 13 Plunger 1 10711 1...

Страница 7: ... and EN 60601 2 Weight 4 3 kg Material armboard Stainless steel Version UDI DI Dimension H x W x L 10 380 07350111830359 220 x 180 x 670 mm 10 380 UK 07350111830540 220 x 180 x 670 mm 10 380 US 07350111830557 220 x 180 x 670 mm 10 380 K 07350111830397 220 x 180 x 520 mm 10 380 UK K 07350111830366 220 x 180 x 520 mm 10 380 K US 07350111830441 220 x 180 x 520 mm 10 380 F 07350111832827 220 x 180 x 6...

Страница 8: ...8 Reison Medical AB Eriksbergsvägen 32A 734 92 Hallstahammar SWEDEN 46 0 220 433 99 I order reison se I info reison se ...

Отзывы: