Reimo Villa Journey, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 8

5. Travelling Position
Reise-Position
When travelling with the awning on the side of the Caravan. The awning rail stoppers should always be in place.
Fix one awning rail stopper at each end of the bag to stopp it sliding down the channel. Adjust and fix the travel-
ling straps at each end of the bag into the awning channel so the bag is held close to the side of the Caravan then
secure in place with the awning rail stoppers.
Während der Fahrt mit dem Vorzelt am Caravan müssen die Kederschienenstopper immer platziert sein.
Fixieren Sie einen Schienenstopper an jedem Ende der Tasche, so dass die Tasche nicht hin- und hergleiten kann.
Verstellen und fixieren Sie die Transportbänder an jedem Ende der Tasche, damit die Tasche fest am Caravan
gehalten wird.