background image

 
 

 

 

 

 

 

 

 

Notice d’utilisation 

Lire la présente notice et la conserver. Elle fournit des informations essentielles pour une 
utilisation en toute sécurité. La présente notice n’est donnée qu’à titre indicatif. 
 

Introduction

 

Les rampes aluminium transportables sont fabriquées en aluminium ; elles sont donc légères  
et faciles à transporter. Présentant un revêtement antidérapant noir et un rebord de 40-50 mm 
pour empêcher le fauteuil roulant de dévier de sa trajectoire, elles sont fabriquées en vue 
 de la sécurité. Se présentant en trois tronçons télescopiques, elles sont à la fois compactes  
et polyvalentes. 
 

Caracteristiques

 

Techniques 

 

Longueur 

1,5 m 
2,1 m 

Largeur Intérieure 

114 mm 
114 mm 

Poids   

5,5 kg 
7,0 kg 

Matériau 
Aluminium 
Aluminium 

Poids maxi de la charge 

200 kg 
200 kg 

 
Notice d'utilisation

 

1.  Enfoncer le bouton et faire coulisser le tronçon vers soi jusqu’à ce que les cliquets  

rentrent dans les trous extérieurs, puis vérifier par deux fois que les tronçons sont  
bien bloqués. 

2.  Espacer les rampes pour que les pneus du fauteuil roulant soient bien au milieu des  

rainures des rampes antidérapantes ; pour faciliter cette manœuvre, un cordon est  
fourni ; couper le cordon à la longueur équivalant à l’écart entre les roues du fauteuil  
roulant, puis s’en servir comme d’une aide à l’espacement en haut et en bas des rampes. 

3.  Vérifier que la languette rabattue vers le bas soit en haut de la rampe et que la  

languette courbée vers le haut soit en bas.  

4.  Certains sols peuvent ne pas être compatibles avec les tampons antidérapants du  

dessous ; vérifier que les rampes sont positionnées en sécurité avant utilisation. Si  
elles sont disposées de façon permanente, Il peut être avantageux de visser les rampes  
une fois en place. 

 

 
 
 

Rampes Aluminium Transportables 

Содержание 92883

Страница 1: ...200 kg 200 kg Gebrauchsanweisung 1 Dr cken Sie den Endknopf und ziehen den Teil in Ihre Richtung bis die Riegel einrasten berpr fen Sie dass die Teile sicher verriegelt sind 2 Platzieren Sie die Ramp...

Страница 2: ...lstuhlfahrer transportiert werden muss das Gewicht des Fahrers ber cksichtigt werden Wir empfehlen die Rampen mit Hilfe einer qualifizierten Person zu nutzen Diese sollte nicht auf die Rampen steigen...

Страница 3: ...r use 1 Push in the end button and slide the section towards you until the catches pop into outside holes double check the sections are locked securely 2 Space the ramps apart so that the tires of the...

Страница 4: ...the user must be taken into consideration if the wheelchair or scooter is occupied Recommend tom use the ramps with the help of a qualified helper The helper should not walk on the ramps Always back...

Страница 5: ...ce d utilisation 1 Enfoncer le bouton et faire coulisser le tron on vers soi jusqu ce que les cliquets rentrent dans les trous ext rieurs puis v rifier par deux fois que les tron ons sont bien bloqu s...

Страница 6: ...le fauteuil ou le chariot est occup Il est conseill d utiliser les rampes avec l aide d un aidant qualifi L aidant ne devra pas marcher sur les rampes Toujours faire descendre les rampes au fauteuil...

Страница 7: ...00 kg 200 kg Gebruiksaanwijzingen 1 Druk op de knop en schuif het gedeelte naar u toe totdat de pinnen in de gaten aan de buitenkant klikken Controleer of de gedeeltes goed vergrendeld zijn 2 Leg de o...

Страница 8: ...den meegerekend als deze in de rolstoel of scootmobiel zit Het wordt aangeraden de rijplaten te gebruiken met hulp van een gekwalificeerde hulppersoon De hulppersoon mag niet op de rijplaten lopen Bew...

Страница 9: ...nes de uso 1 Presione el bot n del extremo y deslice la secci n hacia usted hasta que los ganchos se introduzcan en los agujeros exteriores Compruebe que las secciones est n firmemente fijadas 2 Separ...

Страница 10: ...sobre las rampas A la hora de bajar las rampas la silla de ruedas debe estar orientada en la direcci n contraria a la del desplazamiento Nunca baje las rampas con la silla de ruedas orientada hacia d...

Отзывы: