Regency Fireplace Products Horizon HZO42-LP, Инструкция для владельца и по установке

Страница: 4 / 52

4
|
Regency Horizon® HZO42 Gas Fireplace
|
4
safety decal
This is a copy of the label that accompanies each
HZO42 Outdoor Fireplace. We have printed a copy
of the contents here for your review.
NOTE:
Regency
®
units are constantly being
improved. Check the label on the unit and if there is
a difference, the label on the unit is the correct one.
COPY OF SAFETY DECAL
For the State of Massachusetts, installation and
repair must be done by a plumber or gas fitter
licensed in the Commonwealth of Massachusetts.
For the State of Massachusetts, flexible connec-
tors shall not exceed 36 inches in length.
For the State of Massachusetts, the appliances
individual manual shut-off must be a t-handle
type valve.
Part #:
918-888e
Colour:
Black on grey except what is indicated as being printed red.
Size:
(File at 100%)
Jan 8/18
Rev
. E - updated standard
June 15/17
Rev
. D - Updated indoors s electrical info
May 24/17:
Rev
. C - updated st added electrical info
Aug. 5/10:
Rev
. B
Added control #
July 5/10:
Changed mantel height clearance
May 4/ 10:
WN# issued - approved
Jan. 13/10:
Created draft for approval - Do not print
DO NOT REMOVE THIS LABEL
/ NE P
AS ENLEVER CETTE ÉTIQUETTE
364
364
FPI Fireplace Products International Ltd.
6988 V
enture St.
Delta, BC, Canada V4G 1H4
Minimum Clearances to Combustibles /
Dégagements min. aux matériaux combustibles
Serial No./ No de série
. NOT
FOR USE WITH SOLID FUELS. /
NE P
AS UTILISER
AVEC DES COMBUSTIBLES SOLIDES
Made in Canada/ Fabriqué au Canada
Duplicate S/N
AP
PA
RE
IL
F
O
NC
TI
O
NN
AN
T
AU
PR
O
PA
NE
M
od
èl
e H
ZO
42
PR
O
PA
NE
: M
od
el H
ZO
42
-L
P
NA
TURAL
GAS: Model HZO42-NG
Maximum supply pressure Minimum supply pressure Manifold pressure high Orifice size Maximum input Altitude
Pr
es
sio
n d
'a
lim
en
ta
tio
n m
ax
im
al
e
Pr
es
sio
n d
'a
llim
en
ta
tio
n m
in
im
um
Pr
es
sio
n m
an
ifo
ld
le
v
e
é
é
Ta
ille d
e l
'o
rif
ice
D
bi
t c
al
or
ifiq
ue m
ax
im
al s
el
on
é l'al
tit
ud
e
14”
WC/C.E. (3.49 kPa)
5"
WC/C.E. (1.25 kPa)
3.5
"
WC/C.E.
(
0.8
7 k
Pa
)
# 2
9
D
M
S
44,500 Btu/h
(13.04 kW)
0-
45
00
ft
/pi
(0
-1
37
2 m
)
Pr
es
sio
n d
'a
lim
en
ta
tio
n m
ax
im
al
e
Pr
es
sio
n d
'a
lim
en
ta
tio
n m
in
im
al
e
Pr
es
sio
n m
an
ifo
ld
le
v
e
é
é
Ta
ille d
e l
'o
rif
ice
D
bi
t c
al
or
ifiq
ue m
ax
im
al s
el
on
é l'al
tit
ud
e
14"
WC/C.E. (3.49 kPa)
11”
WC/C.E. (2.74 kPa)
10
"
WC/C.E.
(2
.49
kP
a)
# 4
7
D
M
S
43,500 Btu/h
(12.74 kW)
0-
45
00
ft
/pi
(0
-1
37
2
m
)
Maximum supply pressure Minimum supply pressure Manifold pressure high Orifice size Maximum input Altitude
D
E
F
A B
C
Side W
alls / Parois latérales
A
11” (279mm)
Ceiling / Plafond B 36” (914mm)
Min. Mantel Height/Hteur min. manteau
C
18”(457mm)
Max. Mantel Depth/Prof. max. manteau
D
12” (305mm)
Alcove W
idth/Largeur alcôve
E
57" (1448mm)
Alcove Depth/Prof. alcôve F
36" (914mm)
The installation must conform with local codes or
, in the absence of local codes, with
CAN/CSA-B149.1, Natural Gas and Propane Installation Code or
ANSI Z223.1/NFP
A 54.
The appliance, when installed, must be electrically grounded in
accordance with local codes or
, in the absence of
local codes, with the Canadian Electrical Code, CSA
C22.1 or with the National Electrical Code,
ANSI/NFP
A 70.
This appliance is only for use with the type of gas indicated o
n the rating plate . See owner's manual for details.
L'installation
doit
être
conforme
aux
codes
locaux
ou,
en
l'absence
de
tels
codes,
à
la
norme
CAN/CSA-B149.1,
gaz
naturel
et
propane
ou
au
Code
d'installation
ANSI
Z223.1/NFP
A
54.
L'appareil,
une
fois
installé,
doit
être
raccordé
électriquement
à
la
terre
conformément
aux
codes
locaux
ou,
en
l'absence
de
tels
codes,
au
Code
canadien
d'électricité,
CSA
C22.1
ou
au
National
Electrical
Code,
ANSI
/ NFP
A
70.
Cet
appareil
est
à
utiliser
uniquement
avec
le
type
de
gaz
indiqué
sur
la
plaque
signalétique.
Voir
le
manuel
d’installation
pour
plus
de
détails.
Electrical
supply/Alimentation
électrique
: 6VDC
or
115V
less
than/inférieur
à
1A
AP
PA
RE
IL
F
O
NC
TI
O
NN
AN
T
AU G
AZ N
AT
UR
EL
M
od
èl
e H
ZO
42
FOR OUTDOOR USE ONL
Y / POUR UTILISA
TION À L
’EXTÉRIEUR SEULEMENT
IF ST
ORED INDOORS, DET
ACH
AND LEA
VE CYLINDER OUTDOORS / SI ST
OCKÉ À L
’EXTÉRIEUR, DÉT
ACHER LA
BOUTEILLE ET LA
LAISSER À L
’EXTÉRIEUR
918-888e
Minimum ambient air temperature in which appliance may be opera
ted: 32
º
F (OºC).
Ne pas faire fonctionner l'appareil si la température ambiante
est inférieure à:
32
º
F (OºC).
HZ
O
42
-L
P
HZ
O
42
-N
G
Listed:
OUTDOOR DECORA
TIVE GAS
APPLIANCE / FOYER EXTÉRIEUR
AU GAZ D’AGRÉMENT
Certified for/Certifi
e pour:
CANADA
and U.S.A.
é
Conforms to:
4
Certified to:
CSA
2.14-2014 and CSA
2.17-2017
ANSI Z21.97-201
4001
172