Regalo Super Wide 1340 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 10

Model / Modelo: 1340

2 in 1 Super Wide Safety Gate and Play Yard
2 en 1 Puerta de Seguridad Super Wide y Patio Infantil

www.regalo-baby.com

Regalo International, LLC.
3200 Corporate Center Drive, Suite 100 / Burnsville, MN 55306, USA / EE. UU.
866.272.5274 (U.S. only / solo en EE. UU.) or / o 952.435.1080

Made in China / Hecha en China

• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y USAR LA REJA.

GUÁRDELAS PARA UTILIZARLAS COMO REFERENCIA.

• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF GATE.

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

™

Содержание Super Wide 1340

Страница 1: ...ational LLC 3200 Corporate Center Drive Suite 100 Burnsville MN 55306 USA EE UU 866 272 5274 U S only solo en EE UU or o 952 435 1080 Made in China Hecha en China LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y USAR LA REJA GUÁRDELAS PARA UTILIZARLAS COMO REFERENCIA READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF GATE KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE ...

Страница 2: ... abrasive cleaners or bleach Clean by sponging with warm water and a mild detergent MANUFACTURER RECOMMENDATIONS IMPORTANT CARE AND MAINTENANCE BEFORE USING PRODUCT Read and follow all instructions carefully to ensure that your gate and extensions are properly installed Improper installation could result in the gate becoming unstable or dislodged from the doorway Always make sure the extension is ...

Страница 3: ...le on the bottom main frame assembly STEP 4 Place the upper door hinge pin E through the hole in the main frame assembly and into the door frame assembly STEP 1 Determine what side you wish to have the hinge of the door on Place the wall mounts on that end of the gate against the wall Using the wood screws C screw into the wall Turning the a screwdriver in the clockwise direction will tighten the ...

Страница 4: ... remove either the right or left extension gate Loosen the hinge knob in the clockwise direction Slide the hinge knob down and pull out the tube hinge Do the same with the tube hinge on the end with the wall mounts Removing the Wall Mount Panel 1 If the standard gate is too long for your opening you must remove either the right or left extension gate Loosen the hinge knob in the clockwise directio...

Страница 5: ...the hole in the bottom of the extension gate Slide the tube into place and screw the hinge knob in the counter clockwise direction to tighten Assembly is now complete 90 DAYS LIMITED WARRANTY If during the first 90 days after consumer purchase of the item under reasonable and non commercial use and conditions of maintenance it fails while owned by the original purchaser because of the quality of m...

Страница 6: ...yer la barrière n utilisez pas d abrasifs ni d eau de Javel Nettoyez avec une éponge légèrement imbibée d eau chaude et un détergent doux RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE IMPORTANTE SOIN ET ENTRETIEN ANTES DE USAR EL PRODUCT Lea y siga las instrucciones cuidadosamente para asegurarse de que haya instalado adecuadamente la puerta La instalación inadecuada podría provocar que la puerta sea inestable o...

Страница 7: ...e del marco principal PASO 4 Meta la clavija de la bisagra superior de la puerta E en el agujero del ensamble del marco principal y en el ensamble del marco de la puerta PASO 1 Decida en qué lado quiere dejar la bisagra de la puerta Coloque contra la pared los montajes para pared en ese extremo de la puerta Sujételo a la pared usando tornillos para madera C Cuando se gira el destornillador en el s...

Страница 8: ...cubierta de la bisagra de coronamiento en el sentido de las agujas del reloj para liberar los dientes de bloqueo Deslice la perilla de la bisagra y la tapa de la bisagra dentada hacia abajo Jale el tubo junto con la perilla de la bisagra tapa de la bisagra dentada y montajes para pared en dirección opuesta de la puerta para liberar todas las piezas Quite la cubierta de la bisagra de coronamiento i...

Страница 9: ...ar y atornille la perilla de la bisagra en el sentido contrario a las agujas del reloj El ensamblaje ahora está completo Necesita más ancho Tenga en cuenta que si la abertura es mayor a 130 puede comprar el juego opcional para Juego de extensión de 2 paneles con número de modelo 0040 W GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS Si durante los primeros 90 días después de la compra del artículo por el consumidor ...

Страница 10: ...ados No utilice si faltan componentes o si estos están dañados Requiere de supervisión por parte de adultos en todo momento Se requiere instalación por adultos Para evitar caídas nunca la utilice en la parte superior de las escaleras ENGLISH Install according to manufacturer s instructions Children have died or been seriously injured when gates are not securely installed ALWAYS install and use gat...

Результаты поиска

Содержание Super Wide 1340

Отзывы:

Похожие инструкции для Super Wide 1340

Бренды по названию

Популярные бренды

Regalo Super Wide 1340, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Super Wide 1340

Отзывы:

Похожие инструкции для Super Wide 1340

Бренды по названию

Популярные бренды