background image

2

• 请勿在喷头中接通 60℃以上的热水。否

则可能导致喷头主体故障或变形。此外,
接触高温状态下的本产品,可能导致烫伤。

• 使用本产品时,请尽量避免通过其他管道

进行 2 处同时供水。由同一热水供应设备
同时供应热水时,可能会引起水压变化,
造成使用过程中水温急剧升高,从而导致
烫伤或其他伤害。

• 请勿出于使用说明书、快速使用指南记载

项目以外的目的,分解、修理或改造喷头
主体及适配器。否则可能导致烫伤或其他
伤害。还有可能因漏水导致家庭财产等被
浸湿,引发财产损失。

• 使用热水器、水龙头、换气设备等功能设

备及器具时,请分别参照各商品随附的使
用说明书及主体的注意事项。一旦采用了
错误的使用方法,可能会导致意外事故或
故障。

• 在水压较大的地方使用时,请慢慢拧开水

龙头。如果猛地开启,喷头主体可能会从
喷头座上脱落,导致人员受伤。

• 在水压较大的地方使用时,请用手稳稳拿

住喷头,控制好出水量。否则可能导致喷
头主体失控,引发故障及损坏。

Содержание Fine Bubbles

Страница 1: ...1 JP EN SC TC KO...

Страница 2: ...2 5 45 60...

Страница 3: ...3 JP EN SC TC KO...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5 JP EN SC TC KO...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7 JP EN SC TC KO...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9 JP EN SC TC KO...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11 JP EN SC TC KO 1 1 1...

Страница 12: ...12 Q A Q1 A1 MTG 17 12 2 62 EPDM70 17 8 1 9 EPDM70 Q2 A2 Q3 A3...

Страница 13: ...13 JP EN SC TC KO Q4 A4 Q5 A5 Q6 A6 Q7 A7 MTG...

Страница 14: ...14 ReFa FINE BUBBLE S S RS AF15A 86 232 110 ABS ASA G1 2 K KVK M MYM G 250g 5 45 9L MTG...

Страница 15: ...15 JP EN SC TC KO ReFa MTG...

Страница 16: ...16 1 MTG 5 1 MTG...

Страница 17: ...17 JP EN SC TC KO 1 MTG...

Страница 18: ...18 1 MTG 2...

Страница 19: ...19 JP EN SC TC KO 3 4...

Страница 20: ...20 MTG 453 0041 4 13 MTG 2HIKARI https www mtg gr jp MTG PHS 9 30 17 30 MTG 2020 06 1 0120 315 332...

Страница 21: ...ems to the body or skin Unsupervised use by the physically disabled and by small children Persons prone to metal allergies Do not use this product in the following facilities and environments Doing so...

Страница 22: ...f hot shower water and may lead to burns and injuries Do not disassemble repair or modify the main unit of the shower or the adapter for any purpose other than as described in the items of the Instruc...

Страница 23: ...k and cause injury Be careful not to pinch your fingers or other body parts in the space when pressing the mode switch button Doing so may result in injury Do not use chlorinated vapor type anti mold...

Страница 24: ...metal fitting of the shower hose if their dimensions do not match You may accidentally peel off the plating Keep the spare adapters carefully and do not lose them Keep your old shower head even after...

Страница 25: ...he heater and use it If there are any chemicals stuck onto the shower head wash them off with water immediately The product will become slippery and may slip out and fall down from your hand causing d...

Страница 26: ...or a few minutes after the water faucet has been closed This dripping water is the residual water in the shower which is dripping out and is not in any way abnormal You can shake the shower several ti...

Страница 27: ...ker than what it was before switching modes depending on the usage environment and the region The temperature of the hot water may change when you change the shower mode This will depend on the specif...

Страница 28: ...m EcoCute devices and facilities If the hot water supply is from deaeration devices and facilities If the hot water supply is from water tanks in apartments or condominiums If the hot water supply is...

Страница 29: ...depending on how the user uses the product Detergents cleaning agents and bleaches marked as Acidic Detergents and cleaning agents marked as Alkaline Cleansers and polishing powders super fine powder...

Страница 30: ...s from the shower plate with a soft toothbrush etc Maintenance when the force of the water weakens If you feel that the force of water has weakened remove the shower head from the metal fitting of the...

Страница 31: ...tap water Dissolve 1 tablespoonful of citric acid in 1 liter of water In places where freezing is expected Shake the shower head well after use to drain the water Water leakage from the product may d...

Страница 32: ...ckness 2 62 EPDM 70 Rubber seal thin Inner diameter 17 8 thickness 1 9 EPDM 70 Q2 The shower water temperature does not go up A2 The water heater may not ignite and dispense hot water if the amount of...

Страница 33: ...changed A5 The temperature change will depend on the water heater specifications Be careful when you change the shower mode Q6 Can I use the shower to bathe pets A6 You can use this product to bathe p...

Страница 34: ...propylene rubber nitrile rubber Grip screw type G1 2 Items included Main unit K KVK adapter M MYM adapter G GASTAR adapter external ring rubber seal thin Instruction Manual this document Quick Guide...

Страница 35: ...bject to change without notice This product was designed and developed in Japan ReFa is a registered trademark of MTG Co Ltd Company names and product names that appear in the Instruction Manual and o...

Страница 36: ...eriod is 1 year from the date of purchase If there are any problems during use please consult the local agent customer service center or importer Minimum retention period for service functional parts...

Страница 37: ...ng to what is stated on the Warranty Certificate To request a repair present the Warranty Certificate at the local agent customer service center or importer After the 1 year warranty has ended For rep...

Страница 38: ...please contact your local agent customer service center or importer 2 Even within the warranty period repairs will be charged a fee in the following cases a Product failure or damage due to incorrect...

Страница 39: ...hase 4 Keep the Warranty Certificate as it will not be reissued Please understand that the personal information name address and telephone number that you as the customer enter on the Warranty Certifi...

Страница 40: ...20 Manufactured for MTG Co Ltd MTG No 2 Hikari Bldg 4 13 Honjindori Nakamura ku Nagoya shi Aichi 453 0041 Japan https www mtg gr jp Publication Date 2020 06 1st Edition...

Страница 41: ...1 JP EN SC TC KO 5 45...

Страница 42: ...2 60 2...

Страница 43: ...3 JP EN SC TC KO...

Страница 44: ...4...

Страница 45: ...5 JP EN SC TC KO...

Страница 46: ...6...

Страница 47: ...7 JP EN SC TC KO EcoCute...

Страница 48: ...8...

Страница 49: ...9 JP EN SC TC KO...

Страница 50: ...10 1 1 1...

Страница 51: ...11 JP EN SC TC KO Q A Q1 A1 17 12 2 62 EPDM70 17 8 1 9 EPDM70 Q2 A2 Q3 A3...

Страница 52: ...12 Q4 A4 Q5 A5 Q6 A6 Q7 A7...

Страница 53: ...13 JP EN SC TC KO ReFa FINE BUBBLE S RS AF15A 86 232 110 ABS ASA G1 2 K KVK M MYM G GASTAR 250g 5 45 9L MTG...

Страница 54: ...14 ReFa MTG...

Страница 55: ...15 JP EN SC TC KO 1 5 1...

Страница 56: ...16 1...

Страница 57: ...17 JP EN SC TC KO 1 a b 2 a b c d e f g h i 3 4...

Страница 58: ...18...

Страница 59: ...19 JP EN SC TC KO...

Страница 60: ...20 MTG 453 0041 4 13 MTG 2HIKARI https www mtg gr jp 2020 06 1...

Страница 61: ...1 JP EN SC TC KO 5 45...

Страница 62: ...2 60 2...

Страница 63: ...3 JP EN SC TC KO...

Страница 64: ...4...

Страница 65: ...5 JP EN SC TC KO...

Страница 66: ...6...

Страница 67: ...7 JP EN SC TC KO EcoCute...

Страница 68: ...8...

Страница 69: ...9 JP EN SC TC KO...

Страница 70: ...10 1 1...

Страница 71: ...11 JP EN SC TC KO Q A Q1 A1 17 12 2 62 EPDM70 17 8 1 9 EPDM70 Q2 A2 Q3 A3...

Страница 72: ...12 Q4 A4 Q5 A5 Q6 A6 Q7 A7...

Страница 73: ...13 JP EN SC TC KO ReFa FINE BUBBLE S RS AF15A 86 232 110 ABS ASA EPDM G1 2 K KVK M MYM G GASTAR 250g 5 45 9L MTG...

Страница 74: ...14 ReFa MTG...

Страница 75: ...15 JP EN SC TC KO 1 5 1...

Страница 76: ...16 1...

Страница 77: ...17 JP EN SC TC KO 1 a b 2 a b c d e f g h i 3...

Страница 78: ...18 4...

Страница 79: ...19 JP EN SC TC KO...

Страница 80: ...20 MTG https www mtg gr jp 453 0041 4 13 MTG 2HIKARI 2020 06 1...

Страница 81: ...1 JP EN SC TC KO...

Страница 82: ...2 5 45 60...

Страница 83: ...3 JP EN SC TC KO...

Страница 84: ...4...

Страница 85: ...5 JP EN SC TC KO...

Страница 86: ...6...

Страница 87: ...7 JP EN SC TC KO...

Страница 88: ...8...

Страница 89: ...9 JP EN SC TC KO...

Страница 90: ...10...

Страница 91: ...11 JP EN SC TC KO 1 1 1...

Страница 92: ...12 Q A Q1 A1 17 12 2 62 EPDM70 17 8 1 9 EPDM70 Q2 A2 Q3 A3...

Страница 93: ...13 JP EN SC TC KO Q4 A4 Q5 A5 Q6 A6 Q7 A7...

Страница 94: ...14 ReFa FINE BUBBLE S S RS AF15A 86 232 110 ABS ASA G1 2 K KVK M MYM G GASTAR 250g 5 45 9L...

Страница 95: ...15 JP EN SC TC KO ReFa MTG...

Страница 96: ...16 1 5 1...

Страница 97: ...17 JP EN SC TC KO 1...

Страница 98: ...18 1 a b 2 a b c d e f...

Страница 99: ...19 JP EN SC TC KO g h i 3 4...

Страница 100: ...20 453 0041 4 13 2 2020 06 1 RSAE5J01IM00_JPML5W...

Отзывы: