Reely Phoenix Plus Скачать руководство пользователя страница 74

Страница: 74 / 136

7. Indications relatives aux piles et batteries

•

Tenir les piles et batteries hors de portée des enfants.

•

Ne laissez pas traîner les piles et batteries, les enfants ou les animaux domestiques risqueraient de les

avaler. En tel cas, consultez immédiatement un médecin !

•

Ne court-circuitez et ne démontez jamais les piles et batteries et ne les jetez pas dans le feu. Il y a un

risque d’explosion !

•

En cas de contact avec la peau, les piles et batteries qui fuient ou sont endommagées peuvent entraîner

des brûlures à l’acide. Veuillez donc utiliser des gants de protection appropriés.

•

Les piles conventionnelles ne sont pas rechargeables. Il y a danger d’incendie et d’explosion ! Ne

rechargez que les batteries prévues à cet effet, n’utilisez que des chargeurs de batteries appropriés.

•

Lors de l’insertion des piles/batteries, veillez à respecter la polarité correcte (ne pas inverser plus/+ et

moins/-).

•

Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une période prolongée (par ex. en cas de stockage), retirez les

piles (ou batteries) insérées dans la télécommande et le modèle réduit ; elles risqueraient sinon de fuir

et de provoquer des détériorations.

•

Rechargez les batteries tous les 3 mois environ ; l’autodécharge provoquerait sinon une décharge dite

totale, rendant ainsi les batteries inutilisables.

•

Remplacez toujours le jeu complet de piles ou batteries. Ne mélangez pas des piles/batteries complè-

tement chargées avec des piles / batteries à moitié chargées. N’utilisez que des piles ou batteries du

même type et de la même marque.

•

Ne mélangez jamais piles et batteries ! Utilisez pour l’émetteur de télécommande soit des piles soit des

batteries.

•

La télécommande (émetteur) fonctionne aussi bien avec des batteries qu’avec des piles.

•

La tension (piles = 1.5 V, batteries = 1.2 V) et la capacité inférieures des batteries réduisent toutefois

l’autonomie. Cela ne joue normalement aucun rôle étant donné que l’émetteur a une autonomie bien

plus longue que le modèle réduit.

•

Quand vous placez les piles dans la télécommande, nous vous recommandons l’utilisation de piles

alcalines de haute qualité.

•

L’utilisation de batteries peut réduire la portée.

Содержание Phoenix Plus

Страница 1: ...ernsteueranlage 2 4 GHz Seite 2 34 Operating Instructions 4 channel remote control 2 4 GHz Page 35 67 Notice d emploi Télécommande à 4 canaux 2 4 GHz Page 68 100 Gebruiksaanwijzing 4 kanaals afstandsbediening 2 4 GHz Pagina 101 133 ...

Страница 2: ... Batterien Akkus 11 c Senderakkus laden 12 d Einschalten des Senders 12 e Einstellen der Steuerknüppel 13 11 Inbetriebnahme des Empfängers 14 a Empfängeranschluss 14 b Montage des Empfängers 15 12 Montage der Servos 16 13 Einstellen der digitalen Trimmung 17 14 Überprüfen der Servo Laufrichtungen 18 15 Umschalten der Servo Laufrichtungen 22 16 Ändern der Steuerknüppelbelegung 23 17 Servoweg Begren...

Страница 3: ... Reichweitentest 31 22 Wartung und Pflege 31 23 Entsorgung 32 a Allgemein 32 b Batterien und Akkus 32 24 Konformitätserklärung DOC 32 25 Beheben von Störungen 33 26 Technische Daten 34 a Sender 34 b Empfänger 34 ...

Страница 4: ...e zur Inbetriebnahme und Handhabung Achten Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt Österreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz conrad ch 2 Symbol Erklärung Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreiec...

Страница 5: ... Modellfahrzeuge oder Modellschiffe mit dieser Fernsteuerung betrieben werden Über die vier proportionalen Steuerkanäle sind die unterschiedlichen Steuerfunktionen unabhängig voneinander fern bedienbar Das ergonomisch geformte Gehäuse liegt komfortabel in der Hand und ermöglicht so eine bequeme Bedienung des Senders sowie eine sichere Steuerung des Modells Zum Betrieb sind noch 4 Batterien vom Typ...

Страница 6: ...erung ob der Betrieb des Modells mitversichert ist Beachten Sie In verschiedenen Ländern besteht eine Versicherungspflicht für alle Flugmodelle Aus Sicherheits und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und oder Verändern des Produkts nicht gestattet Das Produkt ist kein Spielzeug es ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden Der Abschluss...

Страница 7: ...führen Betreiben Sie Ihr Modell in einem Bereich in dem Sie keine anderen Personen Tiere oder Gegenstände gefährden Betreiben Sie es nur auf privaten oder extra zu diesem Zweck ausgewiesenen Plätzen Stellen Sie den Betrieb Ihres Modells im Falle einer Störung sofort ein und beseitigen Sie die Ursache der Fehlfunktion bevor Sie das Modell weiter einsetzen Betreiben Sie Ihre Fernsteueranlage nicht b...

Страница 8: ...steuerung und die im Modell eingelegten Batterien bzw Akkus um Schäden durch auslaufende Batterien Akkus zu vermei den Laden Sie Akkus etwa alle 3 Monate nach da es andernfalls durch die Selbstentladung zu einer sog Tiefentladung kommen kann wodurch die Akkus unbrauchbar werden Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien bzw Akkus aus Mischen Sie nicht volle mit halbvollen Batterien Akkus Verwend...

Страница 9: ...Akkus in regelmäßigen Abständen da es beim mehrmaligen Aufladen eines halbvollen NiMH Akkus zum sog Lazy Battery Effect Batterieträgheitseffekt kommen kann Das bedeutet dass der Akku seine Kapazität verliert Er gibt nicht mehr die ganze gespeicherte Energie ab die Betriebszeit des Modells bzw des Senders wird geringer Wenn Sie mehrere Akkus verwenden kann sich die Anschaffung eines hochwertigen La...

Страница 10: ...2 Trimmtaster für die Seitenruder Funktion 13 Steuerknüppel für Seitenruder und Motor Funktion bei Mode II 14 Trimmtaster für die Motor Funktion bei Mode II 15 D R Schalter für Kanal 2 16 LED für die Funktions Anzeige 17 LED für die Spannungs Anzeige Bild 1 Die Fernsteueranlage wird ab Werk in der Steuerknüppelbelegung Mode II geliefert Bei Bedarf besteht aber die Möglichkeit die Steuerknüppelfunk...

Страница 11: ...s Modell zu zielen Das ist in jedem Fall zu vermeiden Vermeiden Sie es ebenfalls während des Modellbetriebs die Senderantenne anzufassen Dies verringert die Abstrahl leistung und somit auch die Senderreichweite b Einlegen der Batterien Akkus Zur Stromversorgung des Senders benötigen Sie 4 Batterien z B Conrad Best Nr 652507 4er Pack bitte 1x bestellen oder Akkus der Größe Mignon AA Aus ökologische...

Страница 12: ...tzen Sie keine Schnell ladegeräte ein Der maximale Ladestrom darf 300 mA nicht übersteigen d Einschalten des Senders Wenn die Akkus geladen sind bzw neue Batterien eingelegt sind schalten Sie zu Testzwecken den Sender mit Hilfe des Ein Aus Schalters siehe Bild 1 Pos 8 ein Schieben Sie dazu den Bedienknopf von der unteren Stellung in die obere Position Zunächst leuchtet die rote LED für die Spannun...

Страница 13: ...viduell einzustellen Halten Sie dazu das untere Teil des Griffstücks 1 fest und drehen das obere Teil 2 entgegen dem Uhrzeigersinn nach oben Nun können Sie durch Verdrehen des unteren Griffstücks die gewünschte Länge des Steuerknüppels einstellen Zum Schluss wird das obere Griffstück wieder fest aufge schraubt Bild 5 ...

Страница 14: ... und können bei Bedarf auch mit JR Steckern genutzt werden Achten Sie beim Anschluss von Servos bzw Fahrtreglern grundsätzlich immer auf die richtige Polung der Steckverbinder Der Steckkontakt für die Impulsleitung je nach Hersteller Gelb Weiß oder Orange muss am inneren linken Stiftkontakt angeschlossen werden Der Steckkontakt für die Minusleitung je nach Hersteller Schwarz oder Braun muss am äuß...

Страница 15: ...rmende Wirkung und können dadurch die Empfangsleistungen erheblich beeinträchtigen In diesem Fall ist es sinnvoll die Antenne durch eine Bohrung im Rumpf nach außen zu verlegen Zur Befestigung des Empfängers eignen sich doppelseitig klebender Schaumstoff Servo Tape oder auch Gummirin ge die den in Schaumstoff eingewickelten Empfänger sicher an seinem Platz halten Achtung Die Empfangsantenne 1 ist ...

Страница 16: ...rvos nicht in die erforderliche Position laufen Sie ver brauchen dadurch unnötig Strom und das Modell hat ein unsauberes Steuerverhalten Montieren Sie die Servo Hebel 1 immer im 90 Winkel zu den Anlenkgestängen siehe Skizze A Bei einem schräg zum Anlenkgestänge stehenden Servo Hebel Skizze B werden trotz symmetrischer Drehbewe gung des Servohebels die Lenk oder Ruderausschläge in beide Steuerricht...

Страница 17: ...w nach oben oder unten bewegt und gehalten wird gibt der Sender kurze Signaltöne in schneller Folge und in unterschiedlichen Tonhöhen ab Das Servo des jeweiligen Steuerkanals ändert in kleinen Schritten die Stellung des Servohebels Wenn das Ende des Trimmbereichs erreicht ist ertönt ein längerer Ton und anschließend verstummen die Signaltöne Der Servohebel dreht sich dann nicht mehr weiter Wird di...

Страница 18: ...erfunktionen an einem Elektromodell sicher prüfen zu können sollten Sie den Motor vom Drehzahlregler abstecken oder zumindest den Propeller abschrauben Sichern Sie das Modell gegen un beabsichtigtes Wegrollen Nehmen Sie nun den Sender und danach den Empfänger in Betrieb Bei korrektem Anschluss sollten die Servos an den Ausgängen 1 2 und 4 entsprechend der nachfolgenden Abbildungen siehe Bild 11 bi...

Страница 19: ...unten ausschlagen siehe Bild 12 Bild 12 Wird der rechte Steuerknüppel nach rechts ausgelenkt muss das von hinten gesehen rechte Querruder nach oben und das linke Querruder nach unten ausschlagen Wird der rechte Steuerknüppel nach links ausgelenkt muss das von hinten gesehen rechte Querruder nach unten und das linke Querruder nach oben ausschlagen siehe Bild 13 Bild 13 ...

Страница 20: ... Körper gezogen verringert sich die Drehzahl des Motors In der untersten Stellung sollte der Motor dann abgeschaltet sein Wird der linke Steuerknüppel nach vorne gedrückt erhöht sich die Drehzahl des Motors In der vordersten Stellung sollte der Motor mit maximaler Leistung laufen siehe Bild 15 Bild 15 Der linke Steuerknüppel für die Motorregelung kann nach vorne und hinten geschoben werden ohne da...

Страница 21: ...otor mit voller Leistung laufen Achtung Führen Sie den Motortest nur dann durch wenn das Modell zuverlässig vor dem Wegrollen gesichert ist Achten Sie beim Motortest ebenfalls darauf dass sich keine Gegenstände oder Körperteile in Dreh oder Ansaugbereich des Propellers befinden Sollten die Servos bzw die Ruder genau in entgegengesetzter Richtung reagieren so kann mit Hilfe der Reverse Funktion sie...

Страница 22: ...igt werden Um die Laufrichtung eines Servos umzuschalten gehen Sie wie folgt vor Schalten Sie den Empfänger und den Sender aus Bewegen Sie den Trimmtaster der Steuerfunktion die umgeschaltet werden soll nach rechts bzw nach oben und halten den Trimmtaster in dieser Stellung fest Schalten Sie anschließend den Sender mit Hilfe des Ein Aus Schalters siehe Bild 1 Pos 8 ein und beobachten dabei die grü...

Страница 23: ...nüppel Aggregat die Rastfeder 1 und die Rastfederauflage 2 Die beiden Teile werden später spiegelverkehrt am von hinten gesehen linken Knüppel Aggregat wieder montiert Hängen Sie am von hinten gesehen linken Knüppel Aggregat mit einem kleinen Haken umgebogene Spitze einer Stecknadel die Spannfeder 3 am Einstellhebel 5 aus Nachdem Sie die Feder auch am Rückstellhebel 4 aus gehängt haben können die ...

Страница 24: ...rhalten wiederholen Sie die o a Schritte 17 Servoweg Begrenzung Dual Rate Mit Hilfe der Servoweg Begrenzung oder auch Dual Rate Funktion können die Drehwinkel der Servos und somit auch die Ausschläge der angelenkten Ruder an den Empfängerausgängen 1 Querruder und 2 Höhenruder individuell von 100 auf bis zu 30 reduziert werden Mit Hilfe von zwei Kippschaltern kann danach zwischen den maximalen und ...

Страница 25: ...Betätigen Sie zu Testzwecken mehrmals den Dualrate Schalter CH1 D R um den Unterschied zwischen maxima len und reduzierten Ruderausschlag erkennen zu können Wenn der gewünschte Wert erreicht ist lassen Sie den Steuerknüppel in die Mittelstellung zurückfedern und ziehen den Schraubendreher aus dem Sendergehäuse Einstellen der Höhenruder Wegbegrenzung Die Einstellung der Höhenruder Wegbegrenzung erf...

Страница 26: ...ch die Höhenruder Funktion mit übernehmen Aus diesem Grund werden beim Deltamischer die Kanäle CH1 Querruder und CH2 Höhenruder miteinander gemischt Somit arbeiten bei der Querruder oder bei der Höhenruder Steuerung immer beide Servos Das Servo der linken Tragfläche muss am Empfängerausgang CH1 und das Servo in der rechten Tragfläche muss am Empfängerausgang CH2 angeschlossen werden Die Ausschläge...

Страница 27: ...4 Seitenruder miteinan der gemischt Somit arbeiten bei der Höhenruder oder bei der Seitenruder Steuerung immer beide Servos Das Servo der rechten Ruderklappe des V Leitwerkes muss am Empfängerausgang CH4 und das Servo der linken Ruderklappe des V Leitwerkes muss am Empfängerausgang CH2 angeschlossen werden Die Ausschläge der bei den Ruderklappen müssen dann entsprechend den Abbildungen in Bild 19 ...

Страница 28: ...e LED für die Funktions Anzeige siehe Bild 1 Pos 16 5 Bei korrekter Bedienung wird die grüne LED nach dem Einschalten kontinuierlich blinken Dadurch zeigt der Sender an dass der Delta Mischer aktiviert ist Sie können die Trimmtaster nun wieder los lassen 6 Wenn Sie Schritt 2 5 wiederholen wird der V Leitwerk Mischer aktiviert 7 Nehmen Sie anschließend den Empfänger in Betrieb und prüfen Sie ob die...

Страница 29: ... siehe auch Bild 6 Pos 2 Schalten Sie bei gedrückter Setup Taste den Empfänger ein Wenn die LED im Empfänger siehe auch Bild 6 Pos 3 zu blinken beginnt lassen Sie die Setup Taste des Empfängers 2 wieder los Drücken und halten Sie die Binding Taste am Sender siehe auch Bild 1 Pos 11 Wenn die grüne LED für die Funktions Anzeige 16 schnell zu blinken beginnt lassen Sie die Binding Taste wieder los Di...

Страница 30: ...Bild 20 Pos 2 solange bis die LED im Empfänger siehe Bild 20 Pos 3 langsam blinkt Lassen Sie die Setup Taste am Empfänger kurz los und drücken und halten Sie die Taste innerhalb von 5 Sekun den erneut Die LED im Empfänger siehe Bild 20 Pos 3 blinkt kurzzeitig schnell und leuchtet anschließend dauerhaft Lassen Sie die Setup Taste wieder los Die Fail Safe Einstellung ist nun im Empfänger gespeichert...

Страница 31: ... Sekunden einen Signalton ab Entfernen Sie sich nun vom Modell Bis zu einer Distanz von 30 50 Schritten muss sich das Modell noch vollständig steuern lassen Vergrößern Sie den Abstand nun solange weiter bis das Modell nicht mehr auf die Steuersignale reagiert Schalten Sie danach den Sender aus und wieder ein Der Sender arbeitet nun wieder mit der vollen Sendeleistung Bei voller Signalstärke muss d...

Страница 32: ... Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Bezeichnung steht auf Batterie Akku z B unter dem links abgebildeten Mülltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterien Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde unseren Filialen oder überall dort abgeben wo Batterien Akkus verkauft werden Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz 24 Konformit...

Страница 33: ...neu am Sender binden Die Anlage hat nur eine geringe Reichweite Batterien oder Akkus vom Sender und Empfänger prüfen Senderantenne schräg zum Modell ausrichten Empfangsantenne im Modell zu Testzwecken anders verlegen Die Servos reagieren nicht Senderfunktion prüfen Batterien oder Akkus vom Empfänger prüfen Schalterkabel testen BEC Funktion des Reglers testen Polung der Servo Stecker überprüfen Bin...

Страница 34: ...ber 4 Batterien oder Akkus vom Typ AA Mignon Abmessungen 175 x 210 x 85 mm B x H x T Gewicht ohne Batterien Akkus ca 490 g b Empfänger Frequenzbereich 2 405 2 455 GHz Modulation FHSS Kanalzahl 6 Stecksystem Futaba Graupner JR Betriebsspannung 4 8 6 V DC über 4 Batterien oder Akkus vom Typ AA Mignon Abmessungen 35 x 25 x 13 mm B x H x T Gewicht ca 6 g ...

Страница 35: ...he Batteries Rechargeable Batteries 44 c Charging the Rechargeable Batteries for Transmitter 45 d Switching on the Transmitter 45 e Setting the Control Levers 46 11 Setting up the Receiver 47 a Connecting the Receiver 47 b Mounting the Receiver 48 12 Installing the Servos 49 13 Setting the Digital Trim 50 14 Checking the Servo Directions of Travel 51 15 Switching the Servo Directions of Travel 55 ...

Страница 36: ...e Test 64 22 Maintenance and Care 64 23 Disposal 65 a General 65 b Batteries and Rechargeable Batteries 65 24 Declaration of Conformity DOC 65 25 Troubleshooting 66 26 Technical Data 67 a Transmitter 67 b Receiver 67 ...

Страница 37: ...t notes on commissioning and handling Also consider this if you pass on the product to any third party Therefore retain these operating instructions for reference If there are any technical questions please contact International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 2 Explanation of Symbols The exclamation mark in a triangle indicates important notes in these op...

Страница 38: ...o be used to control model vehicles or model ships The four proportional control channels can be used to remote control the different control functions independently of each other The ergonomic casing fits comfortably into your hand and allows for easy and safe operation of the model and the transmitter For operation 4 AA mignon batteries e g Conrad item no 652507 pack of 4 order 1x or rechargeabl...

Страница 39: ...ered by your insurance before commissioning your model Observe In some countries you are required to have insurance for all model aircraft The unauthorized conversion and or modification of the product is inadmissible because of safety and approval reasons This product is not a toy and not suitable for children under 14 years of age The product must not get damp or wet Taking out private liability...

Страница 40: ...wrong responses Operate your model in an area where you do nor endanger any persons animals or objects Only oper ate it on private sites or in places which are specifically designated for this purpose In case of a fault stop operating your model straight away and remove the cause of malfunction before you continue to use the model Do not operate your RC system during thunderstorms beneath high vol...

Страница 41: ...tteries from the remote control and the car to avoid damage from leaking batteries rechargeable batteries Recharge the rechargeable batteries about every 3 months Otherwise so called deep discharge may result rendering the rechargeable batteries useless Always replace the entire set of batteries or rechargeable batteries Never mix fully charged batteries rechargeable batteries with partially disch...

Страница 42: ... discharge the rechargeable battery at regular intervals since charging a half full NiMH recharge able battery several times can cause a so called lazy battery effect This means that the rechargeable battery loses capacity It no longer provides all of its stored energy and the operating time of the model and the remote control is reduced If you use several rechargeable batteries purchasing a high ...

Страница 43: ...roller for channel 2 11 Binding button 12 Trim button for rudder function 13 Control stick for rudder and motor function in mode II 14 Trim button for motor function in mode II 15 D R switch for channel 2 16 LED for function display 17 LED for voltage display Figure 1 The remote control system is delivered ex works in the control lever assignment mode II On demand it is possible to swap the contro...

Страница 44: ...el This must be avoided in any case Also do not touch the transmitter aerial in model operation This reduces the transmission output and therefore also the transmitter range b Inserting the Batteries Rechargeable Batteries For the power supply of the transmitter you will need 4 batteries e g Conrad item no 652507 pack of 4 order 1x or rechargeable batteries mignon size AA For ecological and also f...

Страница 45: ...teries 1 5 V cell with a charger In order to avoid damage to the internal conductor paths and connections please do not use any quick chargers The maximum charging current must not exceed 300 mA d Switching on the Transmitter When new batteries or freshly charged rechargeable bat teries have been inserted switch on the transmitter with the on off switch see figure 1 item 8 for test purposes Push t...

Страница 46: ...rs depending on your steering habits To do so simply hold the bottom part of the grip 1 and turn the upper part 2 up anti clockwise You can now set the length of the control lever by turning the bottom part of the grip Finally tighten the upper part of the grip back up Figure 5 ...

Страница 47: ...rsal and can also be used with JR plugs if required When connecting servos and speed controllers always make sure of correct polarity of the plug connec tors The plug in connection for the positive lead yellow white or orange depending on the manufacturer must be connected to the inner left pin contact The plug in connection for the negative lead black or brown depending on the manufacturer must b...

Страница 48: ...s Metal or carbon parts have a shielding effect and thus may considerably impair reception In this case it is sensible to relocate the aerial outwards through a bore in the fuselage Two sided adhesive foam servo tape or rubber rings that hold the foam wrapped receiver securely in place are suitable for fastening the receiver Attention The receiver aerial 1 is the unshielded part of the aerial line...

Страница 49: ...bstructed the servos cannot assume the required positions This causes higher power consumption and the model cannot be controlled properly Always mount the servo lever 1 at a 90 angle to the link age rods see sketch A The rudder or steering travel will not be equal on both sides if the servo lever is mounted at an angle to the linkage rod sketch B in spite of symmetrical rotting movement of the se...

Страница 50: ...transmitter will emit brief signal sounds in a quick sequence and at different tone heights The servo of the respective control channel will change the position of the servo lever in small steps When the end of the trimming range is reached a longer tone sounds and the signal sounds then go out The servo lever will no longer remove then If the trimming button is then deflected in the opposite dire...

Страница 51: ...dder function at an electrical model the motor should be disconnected from the speed controller or at least the propeller should be unscrewed Secure the model against accidental rolling away Now take the transmitter into operation then the receiver If attached correctly the servos at outputs 1 2 and 4 should react in the right direction to the movements of the control levers according to the follo...

Страница 52: ...ect downwards see figure 12 Figure 12 When the right control lever is deflected to the right the right aileron from the rear must deflect upwards and the left aileron must deflect downwards When the right control lever is deflected to the left the right aileron from the rear must deflect downwards and the left aileron must deflect upwards see figure 13 Figure 13 ...

Страница 53: ...l lever is pulled towards the body the rotating speed of the motor will reduce The motor should be switched off in the bottom position When the left control lever is pushed to the front the rotating speed of the motor will increase In the front position the motor should run at maximum output see figure 15 Figure 15 The left control lever for motor control can be pushed forward and back without bei...

Страница 54: ...ver is pushed to the top position the motor has to run at full throttle Attention Only perform the motor test when the model is reliably secured against rolling away Make sure that neither objects nor body parts are in the rotating and suction areas of the propeller during the motor test If the servos or rudders react in precisely the opposite manner the reverse function see following chapter can ...

Страница 55: ... see figure 10 items 4 and 14 must be pushed up at the same time To switch the running direction of a servo proceed as follows Switch off the receiver and transmitter Move the trimming button for the control function to be switched to the right or up and keep the trimming button in this position Then switch the transmitter on with the in off switch see figure 1 item 8 and observe the green LED for...

Страница 56: ...pring sup port 2 at the right lever unit when viewed from behind The two parts will later be installed again mirror inverted to the left lever unit when viewed from behind Now remove the tension spring 3 at the setting lever 5 at the left lever unit viewed from behind with a small hook bent tip of a pin After you have disconnected the spring at the return le ver 4 as well you can remove the spring...

Страница 57: ...ol lever assignment repeat the above steps 17 Servo path limiter Dual Rate The servo path limiter or duel rate function can reduce the rotating angles of the servos and thus the deflections of the deflected rubbers at the receiver outputs 1 aileron and 2 elevator individually from 100 to up to 30 Two toggle switches can then be used to switch between the maximum and reduced values This function is...

Страница 58: ...testing push the dual rate switch CH1 D R several times to see the difference between the maximum and the reduced rudder deflection When the desired value is reached let the control lever deflect back into the middle position and pull the screwdriver out of the transmitter housing Setting the elevator path limiter The elevator path limiter is set according to the same progress as for the ailerons ...

Страница 59: ...ve to perform the elevator function For this reason the channels CH1 aileron and CH2 elevator are mixed in the delta mixer Therefore both servos are always work ing at the same time in the aileron or elevator control The servo of the left wing has to be connected to the receiver output CH1 and the servo of the right wing to the receiver output CH2 The deflections of the two rudder flaps have to be...

Страница 60: ... V tail mixer Therefore both servos are always working at the same time in the elevator or rudder control The servo of the right rudder flap of the V tail has to be connected to the receiver output CH4 and the servo of the left rudder flap of the V tail to the receiver output CH2 The deflections of the two rudder flaps have to be according to the figures in figure 19 Figure 19 ...

Страница 61: ...erve the green LED for the function display see figure 1 item 16 5 At proper operation the green LED will flash continually after switching on This way the transmitter shows that the delta mixer is activated You can now release the trim button again 6 Repeating steps 2 5 will activate the V tail mixer 7 Then take the receiver into operation and check if the rudder flaps now deflect according to th...

Страница 62: ... receiver also see figure 6 item 2 Switch on the receiver while pushing Setup When the LED in the receiver also see figure 6 item 3 starts flash ing quickly release the setup button of the receiver 2 again Push and hold the binding button at the transmitter also see figure 1 item 11 If the green LED for the function display 16 starts flashing fast release the binding button again The LED in the re...

Страница 63: ...e figure 20 item 2 until the LED in the receiver see figure 20 item 3 flashes slowly Briefly release the setup button at the receiver and push and hold the button again within 5 seconds The LED in the receiver see figure 20 item 3 briefly flashes fast and then remains permanently lit Release the setup button again The Fail Safe setting is now saved in the receiver Important To verify the fail safe...

Страница 64: ...gnal sound every 2 seconds Move away from the model now Up to a distance of 30 50 steps the model has to be completely controllable Now continue to increase the distance until the model no longer reacts to the control signals Switch the transmitter off and on again The transmitter now works at full transmission output At full signal strengths the model now has to react reliably to the remote contr...

Страница 65: ...spective heavy metals are Cd cadmium Hg mercury Pb lead the names are indicated on the battery rechargeable battery e g below the rubbish bin symbol shown to the left You may return used batteries rechargeable batteries free of charge at the official collection points in your community in our stores or wherever batteries rechargeable batteries are sold You thus fulfil your statutory obligations an...

Страница 66: ...again The range of the system is very short Check batteries in the remote control and the receiver Align transmitter aerial diagonally to the model Install the receiver aerial in a different position in the model for test pur poses The servos do not respond Check the transmitter function Check the batteries in the receiver Test the switch cable Test the BEC function of the controller Check the pol...

Страница 67: ...hargeable batteries type AA mignon Dimensions 175 x 210 x 85 mm W x H x D Weight without batteries rechargeable batteries approx 490 g b Receiver Frequency range 2 405 2 455 GHz Modulation FHSS Channel number 6 Connector system Futaba Graupner JR Operating voltage 4 8 6 V DC via 4 batteries or rechargeable batteries type AA mignon Dimensions 35 x 25 x 13 mm W x H x D Weight Approx 6 g ...

Страница 68: ... piles batteries 77 c Recharge des batteries de l émetteur 78 d Mise en marche de l émetteur 78 e Régler les leviers de commande 79 11 Mise en service du récepteur 80 a Raccordement du récepteur 80 b Montage du récepteur 81 12 Montage des servos 82 13 Réglage du trim numérique 83 14 Contrôle des sens de marche des servos 84 15 Commutation des sens de marche des servos 88 16 Modification de l affec...

Страница 69: ...t de la portée 97 22 Maintenance et entretien 97 23 Élimination 98 a Généralités 98 b Piles et batteries 98 24 Déclaration de conformité DOC 98 25 Dépannage 99 26 Données techniques 100 a Émetteur 100 b Récepteur 100 ...

Страница 70: ...os de la mise en service et de la manipulation Observez ces remarques même en cas de cession du produit à un tiers Conservez donc le présent mode d emploi afin de pouvoir le consulter à tout moment Pour toute question technique veuillez vous adresser à France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch www biz conrad ch 2 Explication des symboles Le symbole avec le point d exclamation da...

Страница 71: ...réduits de voitures et de bateaux Les quatre canaux de commande proportionnels permettent de télécommander les différentes fonctions de pilotage indépendamment les unes des autres La forme ergonomique du boîtier assure une excellente prise en main et permet ainsi une manipulation aisée de l émetteur ainsi qu une commande sûre du modèle réduit Pour son fonctionnement le modèle réduit nécessite 4 pi...

Страница 72: ...nt la mise en service pour savoir si l utilisation du modèle réduit est couverte Veuillez noter une assurance est obligatoire pour tous les modèles réduits dans de nombreux pays Pour des raisons de sécurité et d homologation toute transformation ou modification arbitraire du produit sont interdites Ce produit n est pas un jouet et ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans Le produit ne doit p...

Страница 73: ...tes fonctionner votre modèle réduit dans un environnement dans lequel vous ne pouvez mettre en danger ni d autres personnes ni d animaux ni d objets Ne l utilisez que dans des endroits privés ou des endroits prévus à cet effet En présence d un défaut arrêtez immédiatement votre modèle réduit et éliminez la cause du dysfonc tionnement avant de le remettre en marche N utilisez pas la télécommande pa...

Страница 74: ...r ex en cas de stockage retirez les piles ou batteries insérées dans la télécommande et le modèle réduit elles risqueraient sinon de fuir et de provoquer des détériorations Rechargez les batteries tous les 3 mois environ l autodécharge provoquerait sinon une décharge dite totale rendant ainsi les batteries inutilisables Remplacez toujours le jeu complet de piles ou batteries Ne mélangez pas des pi...

Страница 75: ...es Déchargez les batteries à intervalles régulier comme cela peut arriver à l effet Lazy Battery Effect effet d inertie de la batterie en phase de charge répétée d une batterie NiMH à moitié pleine Cela signifie que la capacité de la batterie diminue Elle ne peut plus restituer toute l énergie stockée ce qui diminue la durée de fonctionnement du modèle ou de l émetteur Si vous employez plusieurs b...

Страница 76: ...12 Bouton de trim pour la fonction de la gouverne de direction 13 Levier de commande pour la fonction de gouverne de direction et du moteur en mode II 14 Bouton de trim pour la fonction du moteur en mode II 15 Interrupteur D R pour le canal 2 16 DEL pour l affichage des fonctions 17 DEL pour l affichage de la tension Figure 1 Le dispositif de commande à distance est fourni départ usine en mode II ...

Страница 77: ...l antenne de l émetteur vers le modèle réduit Ceci doit être éviter dans tous les cas Évitez également pendant le fonctionnement du modèle de toucher l antenne de l émetteur Cela diminue la puis sance rayonnée et ainsi la portée de l émetteur b Insertion des piles batteries Pour l alimentation en courant de l émetteur vous avez besoin de 4 piles par ex Conrad n de commande 652507 paquet de 4 prièr...

Страница 78: ...hargeur Afin d éviter d endommager les pistes conductrices internes et les raccords n employez pas de chargeurs rapides Le courant maximal de charge ne doit pas dépasser 300 mA d Mise en marche de l émetteur Une fois les batteries rechargées ou les piles neuves insé rées testez l émetteur en actionnant l interrupteur marche arrêt voir figure 1 n 8 Pour ce faire faites coulisser le bouton de comman...

Страница 79: ...à vos habitudes de pilotage Maintenez pour ce faire la partie inférieure de la poignée 1 et tournez la partie supérieure 2 en sens antihoraire Vous pouvez maintenant régler la longueur souhaitée du levier de commande en tournant la partie inférieure de la poignée Revissez enfin la partie supérieure de la poignée Figure 5 ...

Страница 80: ... prévus pour des connecteurs Fu taba protégés contre l inversion de polarité et peuvent au besoin également être utilisés avec des connecteurs JR Lors du raccordement des servos et des régulateurs de vitesse respectez systématiquement la polarité des connecteurs Le contact à fiche pour la ligne d impulsions jaune blanche ou orange en fonction du fabricant doit être raccordée au contact mâle intéri...

Страница 81: ...ièces métalliques ou en carbone ont un effet isolant et peuvent ainsi considérablement gêner la réception En tel cas il s avère utile de faire passer l antenne à l extérieur à travers un trou dans le fuselage Pour la fixation du récepteur utilisez de la mousse adhésive double face Servo Tape et des bagues en caoutchouc pour fixer en toute sécurité le récepteur enveloppé de mousse Attention L anten...

Страница 82: ... bonne position Ils consomment alors trop de courant et le modèle réduit ne se laisse pas piloter correctement Montez toujours les leviers des servos 1 perpendiculaire ment aux tringles d asservissement voir schéma A Si un levier du servo est incliné par rapport à la tringle d asservissement schéma B les débattements de la direction ou des gouvernes ne seront pas identiques dans les deux direction...

Страница 83: ...e touche trim est déplacée et maintenue sur le côté en haut ou en bas l émetteur transmet de brefs signaux sonores consécu tifs et à différentes hauteurs Le servo du canal de commande correspondant modifie progressivement la position du levier du servo Lorsque l extrémité de la plage de trim est atteinte un bip plus long est transmis et ensuite les signaux sonores s arrêtent Le levier de servo ne ...

Страница 84: ...nctions de l aileron sur un modèle électrique vous devez débrancher le moteur du régulateur de vitesse ou au moins dévisser les hélices Sécurisez le modèle contre les roulements involontaires Mettez à cet effet l émetteur puis le récepteur en marche Lorsqu ils sont correctement connectés aux sorties 1 2 et 4 selon les figures suivantes voir figure 11 à 14 les servos doivent réagir dans la directio...

Страница 85: ...e profondeur doit être déviée vers le bas voir figure 12 Figure 12 Si le levier de commande droit est incliné vers la droite l aileron droit vu de derrière doit dévier vers le haut et l aileron gauche vers le bas Si le levier de commande droit est incliné vers la gauche l aileron droit vu de derrière doit dévier vers le bas et l aileron gauche vers le haut voir figure 13 Figure 13 ...

Страница 86: ...rs le corps la vitesse de rotation du moteur diminue Dans la position la plus basse le moteur doit ensuite être désactivé Si le levier de commande gauche est tiré vers l avant la vitesse de rotation du moteur augmente Dans la position la plus en avant le moteur doit tourner à capacité maximale voir figure 15 Figure 15 Le levier de commande de gauche pour la régulation du moteur peut être déplacé v...

Страница 87: ...ent poussé vers le haut le moteur doit tourner à plein régime Attention Testez uniquement le moteur après avoir correctement sécurisé le modèle réduit afin d éviter qu il ne puisse rouler Lorsque vous testez le moteur veillez également à ce qu aucun objet ou partie du corps ne se trouvent dans la zone rotative ou dans la zone d aspiration de l hélice Si les servos ou les gouvernes se déplacent dan...

Страница 88: ...u moteur voir figure 10 n 4 et 14 doivent être actionnées vers le haut Pour changer la direction d un servo procédez comme suit Éteignez le récepteur et l émetteur Déplacez la touche trim de la fonction commande qui doit être changée vers la droite ou vers le haut et maintenez la touche trim dans cette position Activez ensuite l émetteur à l aide de l interrupteur marche arrêt voir figure 1 n 8 et...

Страница 89: ...on le panneau arrière Retirez le ressort d arrêt 1 et la butée du ressort d arrêt 2 du groupe levier vu de derrière Les deux parties se ront remontées ultérieurement dans une symétrie inverse au groupe levier gauche vu de derrière Suspendez le ressort de traction 3 sur le levier de ré glage 5 au groupe levier gauche vu de derrière avec un petit crochet pointe recourbée d une aiguille Après avoir s...

Страница 90: ... l aide de la limitation de la course du servo ou également de la fonction Dual rate l angle de rotation du servo ainsi que les débattements de la gouverne articulée peuvent être réduits individuellement de 100 à 30 sur les soties récepteur 1 ailerons et 2 gouverne de profondeur À l aide de deux commutateurs à bascule il est possible de bas culer des valeurs maximales aux valeurs minimales Cette f...

Страница 91: ...lrate CH1 D R pour effectuer des tests et pouvoir détecter la diffé rence entre les débattement de gouverne maximaux et minimaux Lorsque la valeur souhaitée est atteinte laissez le levier de commande revenir en position centrale et retirez le tournevis du boîtier de l émetteur Régler la limite de course de la gouverne de profondeur Le réglage de la limite de course de la gouverne de profondeur s e...

Страница 92: ...gouverne de profondeur C est la raison pour laquelle les canaux CH1 aileron et CH2 gouverne de profondeur sont mélangés entre eux Les deux servos fonctionnent toujours ainsi par la commande ailerons ou gouverne de profondeur Le servo de la surface portante de gauche doit être raccordé à la sortie CH1 du récepteur et le servo de la surface portante de droite doit être raccordé à la sortie CH2 du ré...

Страница 93: ...angés avec le mélangeur d empennage V Les deux servos fonctionnent toujours ainsi par la gouverne de profondeur ou gouverne de direction Le servo du volet de gouverne de droite de l empennage en V doit être raccordé à la sortie CH4 du récepteur et le servo du volet de gouverne de l empennage en V doit être raccordé à la sortie CH2 du récepteur Les débattements des deux volets de gouverne doivent d...

Страница 94: ...on affichage voir figure 1 n 16 5 En fonctionnement correct la DEL verte clignote continuellement après la mise en marche L émetteur indique que le mélangeur delta est activé Vous pouvez maintenant relâcher les touches trim 6 Si vous répétez les étapes 2 à 5 le mélangeur d empennage V est activé 7 Mettez ensuite le récepteur en service et contrôlez si les volets de direction dévient maintenant sel...

Страница 95: ...eur et mainte nez la enfoncée voir également figure 6 n 2 Allumez le récepteur en maintenant la touche Setup enfoncée Dès que la DEL du récepteur voir également figure 6 n 3 clignote relâchez la touche Setup du récepteur 2 Appuyez sur la touche d appairage sur l émetteur et main tenez la enfoncée voir également figure 1 n 11 Si la DEL verte pour l affichage fonction 16 commence à cli gnoter rapide...

Страница 96: ...ir figure 20 n 2 jusqu à ce que la DEL sur le récepteur voir figure 20 n 3 clignote lentement Relâchez brièvement la touche Setup sur l émetteur et appuyez et maintenez la touche enfoncée à nouveau dans les 5 secondes La DEL du récepteur voir figure 20 n 3 clignote brièvement rapidement puis reste allumée Relâchez la touche Setup Le réglage Fail safe est maintenant mémorisé dans le récepteur Impor...

Страница 97: ...es Éloignez vous maintenant du modèle réduit Il doit encore être possible de parfaitement piloter le modèle réduit à une distance de 30 à 50 pas Augmentez maintenant la distance jusqu à ce que le modèle réduit ne réagisse plus aux signaux de commande Éteignez puis rallumez ensuite l émetteur L émetteur fonctionne alors à nouveau avec une puissance d émission maximale Lorsque la puissance du signal...

Страница 98: ...rnés sont les suivantes Cd cadmium Hg mercure Pb plomb la désignation est indiquée sur la pile batterie par ex au dessous des symboles de poubelles figurant à gauche Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles et batteries usagées dans les centres de récupération de votre com mune dans nos succursales et dans tous les points de vente de piles et de batteries Vous répondez ainsi aux exigences léga...

Страница 99: ...ntrôler les piles ou les batteries de l émetteur et du récepteur Orienter l antenne de l émetteur en diagonale par rapport au modèle réduit Poser l antenne du récepteur d une autre manière à l intérieur du modèle réduit Les servos ne réagissent pas Contrôler le fonctionnement de l émetteur Contrôler les piles ou les batteries du récepteur Tester le câble de l interrupteur Tester la fonction BEC du...

Страница 100: ...aide de 4 piles ou batteries du type AA Mignon Dimensions 175 x 210 x 85 mm L x H x P Poids sans piles batteries env 490 g b Récepteur Plage de fréquence 2 405 2 455 GHz Modulation FHSS Nombre de canaux 6 Système de connecteurs Futaba Graupner JR Tension de service 4 8 6 V CC à l aide de 4 piles ou batteries du type AA Mignon Dimensions 35 x 25 x 13 mm L x H x P Poids env 6 g ...

Страница 101: ...installeren 110 c Zenderaccu s laden 111 d Zender inschakelen 111 e Instellen van de stuurknuppel 112 11 Ingebruikneming van de ontvanger 113 a Ontvangeraansluiting 113 b Montage van de ontvanger 114 12 Montage van de servo s 115 13 Instellen van de digitale trimming 116 14 Controleren van de draairichtingen van de servo 117 15 Omschakelen van de draairichtingen van de servo 121 16 Veranderen van ...

Страница 102: ...test 130 22 Onderhoud en verzorging 130 23 Afvoer 131 a Algemeen 131 b Batterijen en accu s 131 24 Verklaring van conformiteit DOC 131 25 Verhelpen van storingen 132 26 Technische gegevens 133 a Zender 133 b Ontvanger 133 ...

Страница 103: ... voor de ingebruikname en bediening Let hierop ook wanneer u dit product aan derden doorgeeft Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor toekomstige referentie Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklaring van symbolen Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzinge...

Страница 104: ...gtuigen geschikt is Er kunnen echter ook modelvoertuigen of modelschepen met deze afstandsbediening worden gebruikt Via de vier proportionele stuurkanalen kunnen de verschillende stuurfuncties onafhankelijk van elkaar op afstand bediend worden De ergonomisch gevormde behuizing ligt comfortabel in de hand en zorgt voor een handige en veilige besturing van de zender en het model Er zijn 4 batterijen...

Страница 105: ...rzekering voor u het model in bedrijf neemt bij uw verzekering of het gebruik van het model mee verzekerd is Let op In sommige landen bestaat een verzekeringsplicht voor alle vliegmodellen Om veiligheids en vergunningsredenen is het eigenmachtig ombouwen en of veranderen van het pro duct niet toegestaan Het product is geen speelgoed Het is niet geschikt voor kinderen onder de 14 jaar Het product m...

Страница 106: ... of medicijnen kunnen verkeerde reacties tot gevolg hebben Gebruik het model op een plaats waar het geen gevaar vormt voor andere personen dieren of voorwer pen Gebruik het alleen op privéterrein of op speciaal daarvoor bestemde plaatsen Schakel in geval van storing het model direct uit en zorg dat de storing geheel is verholpen voordat u het model weer in gebruik neemt Gebruik uw afstandsbedienin...

Страница 107: ...ediening en het modelvoertuig nemen om beschadigingen door lekkende batterijen accu s te voorkomen Laad de accu s ongeveer om de 3 maanden op aangezien anders door zelfontlading een zogeheten diepontlading kan optreden waardoor de accu s onbruikbaar worden Vervang steeds de volledige set batterijen of accu s U mag geen volle en halfvolle batterijen of accu s door elkaar gebruiken Gebruik steeds ba...

Страница 108: ...ccu s regelmatig ontladen daar anders het zgn Lazy Battery Effect batterijtraagheidseffect kan optreden als u meermaals een halfvolle NiMH accu oplaadt Dit betekent dat de accu zijn capaciteit zal verliezen De accu zal niet meer de volledig opgeladen energie leveren waardoor de bedrijfstijd van het modelvoertuig of de zender zal verminderen Als u meerdere accu s gebruikt kan het voordelig zijn om ...

Страница 109: ...12 Trimtoetsen voor de richtingsroerfunctie 13 Stuurknuppel voor richtingsroer en motor functie bij modus II 14 Trimtoets voor de motor functie bij modus II 15 D R schakelaar voor kanaal 2 16 LED voor de bedrijfsaanduiding 17 LED voor de spanningsaanduiding Afbeelding 1 De afstandsbediening wordt af fabriek in de stuurknuppeltoewijzing modus II geleverd Indien nodig bestaat er echter de mogelijkhe...

Страница 110: ...de top van de zenderantenne naar het model richt Dat moet in elk geval worden vermeden Vermijd eveneens om de zenderantenne aan te raken tijdens gebruik Dit vermindert het zendvermogen en daarmee ook het zenderbereik b Batterijen accu s installeren Voor de stroomvoorziening van de zender zijn 4 batterijen b v Conrad bestelnr 652507 verpakking van 4 stuks 1x bestellen of accu s van het type mignon ...

Страница 111: ... te voorkomen mag u geen snelladers gebruiken De max laadstroom mag 300 mA niet overschrijden d Zender inschakelen Als de accu s geladen zijn resp er nieuwe batterijen ge plaatst werden schakelt u voor testdoeleinden de zender in met behulp van de aan uit schakelaar zie afb 1 positie 8 Schuif daarvoor de bedienknop van de onderste naar de bovenste positie Eerst licht de rode LED voor de spanningsa...

Страница 112: ...l in te stellen Houd daarvoor het onderste deel van de greep 1 vast en draai het bovenste deel 2 tegen de richting van de wijzers van de klok in naar boven Nu kunt u door de onderste greep te verdraaien de gewens te lengte van de stuurknuppel instellen Tot slot wordt de bovenste greep opnieuw vastgeschroefd Afbeelding 5 ...

Страница 113: ...n en kunnen indien nodig ook door JR stekkers worden gebruikt Let bij het aansluiten van servo s en rijregelaars altijd op de juiste polariteit van de connectoren Het steek contact voor de impulsleiding afhankelijk van de fabrikant geel wit of oranje moet worden aangesloten op het binnenste linkse pencontact Het steekcontact voor de minleiding afhankelijk van de fabrikant zwart of bruin moet worde...

Страница 114: ...mende werking en kunnen daardoor de ontvangstprestaties aanzienlijk benadelen In dit geval is het zinvol om de antenne door een boorgat in de romp naar buiten te verleggen Voor het bevestigen van de ontvanger zijn dubbelzijdig klevend schuimstof servo tape of rubberringen geschikt die de in schuimstof verpakte ontvanger goed op zijn plaats houden Let op De ontvangstantenne 1 is het niet afgescherm...

Страница 115: ... servo s niet naar de vereiste positie gaan Ze verbruiken daardoor onnodig stroom en het model gaat een onzuiver stuurge drag vertonen Monteer de servo hefbomen 1 steeds onder een hoek van 90 ten opzichte van de stuurstangen zie schets A Bij een schuin ten opzichte van de stuurstang staande servo hefboom schets B zullen ondanks de symmetrische draaibeweging van de servohefboom de stuur of roeruits...

Страница 116: ...ouden geeft de zender in snelle volgorde en op verschillende toonhoogtes korte geluidssignalen weer De servo van het respectievelijk stuurkanaal verandert in kleine stasppen de stand van de servohendel Wanneer het einde van het trimbereik is bereikt weerklinkt een langere toon en vervolgens verstommen de geluidssignalen De servohendel draait dan niet meer verder Als de trimtoets vervolgens in de t...

Страница 117: ...ties op een elektrisch model veilig te kunnen testen moet u de motor van de toerentalrege laar afkoppelen of minstens de propeller afschroeven Beveilig dan het model tegen ongewild wegrollen Neem nu de zender en vervolgens de ontvanger in bedrijf Bij een correcte aansluiting moeten de servo s aan de uitgangen 1 2 en 4 in overeenstemming met de volgende afbeeldingen zie afbeeldingen 11 tot 14 op de...

Страница 118: ...neden uitslaan zie afbeelding 12 Afbeelding 12 Als de rechter stuurknuppel naar rechts wordt gestuurd moet het van achteraf geziene rechtse rolroer naar boven en het linkse rolroer naar beneden uitslaan Als de rechter stuurknuppel naar links wordt gestuurd moet het van achteraf geziene rechtse rolroer naar beneden en het linkse rolroer naar boven uitslaan zie afbeelding 13 Afbeelding 13 ...

Страница 119: ...l naar het lichaam toe wordt getrokken vermindert het toerental van de motor In de onderste stand moet de motor dan uitgeschakeld zijn Als de linker stuurknuppel naar voor wordt gedrukt verhoogt het toeren tal van de motor In de voorste stand moet de motor aan maximumvermogen lopen zie afbeelding 15 Afbeelding 15 De linker stuurknuppel voor de motorregeling kan naar voor en achter worden geschoven...

Страница 120: ...eschoven moet de motor op vol vermogen lopen Let op Voer de motortest uitsluitend uit als het model veilig tegen wegrollen is beveiligd Let bij de motortest ook op dat er zich geen voorwerpen of lichaamsdelen in het draai of aanzuigbereik van de propeller bevinden Als de servo s of roeren precies in tegengestelde richting reageren kan met behulp van de reverse functie zie vol gend hoofdstuk de dra...

Страница 121: ...eten telkens naar boven worden gedrukt Om de looprichting van een servo om te schakelen gaat u als volgt te werk Schakel het basisstation en de ontvanger uit Beweeg de trimknop van de stuurfunctie die moet worden omgeschakeld naar rechts of naar boven en houd de trimknop in deze positie vast Schakel vervolgens de zender met behulp van de aan uitschakelaar zie afbeelding 1 pos 8 in en let daarbij o...

Страница 122: ...1 en het grendelveeroplegstuk 2 Beide delen worden later in spiegelbeeld terug op het van achteraf geziene linkse knuppelaggregaat worden gemonteerd Hang aan het van achteraf geziene linkse knuppelaggre gaat met behulp van een kleine haak gebogen punt van een naald de spanveren 3 aan de instelhendel 5 uit Nadat u de veren ook aan de herstelhendel 4 hebt uit gehangen kunnen de veren en de herstelhe...

Страница 123: ...n 17 Servowegbegrenzing Dual Rate Met behulp van de servowegbegrenzing of de Dual Ratefunctie kunnen de draaihoek van de servo en daarmee ook de uitslagen van de aangestuurde roeren aan de ontvangeruitgangen 1 rolroer en 2 hoogteroer afzonderlijk van 100 tot 30 worden verminderd Met behulp van twee tuimelschakelaars kan daarna tussen de maximale en ver minderde waarden worden omgeschakeld Deze fun...

Страница 124: ...k nu als test meermaals op de Dual Rate schakelaar CH1 D R om het verschil tussen de maximale en vermin derde roeruitslag te kunnen herkennen Wanneer de gewenste waarde is bereikt laat u de stuurknuppel in de middelste stand terugveren en trekt u de schroevendraaier uit de zenderbehuizing Instellen van de hoogteroerwegbegrenzing De instelling van de hoogteroerwegbegrenzing gebeurt volgens hetzelfd...

Страница 125: ...ren ook de hoogteroerfunctie mee overnemen Daarom worden bij de delta mixer de kanalen CH1 rolroer en CH2 hoogteroer met elkaar gemengd Zo werken bij de rolroer of hoogteroerbesturing altijd beide servo s De servo van de linker vleugel moet aan ontvangeruitgang CH1 en de servo in de rechter vleugel aan ontvangeruit gang CH2 worden aangesloten De uitslagen van de beide roerkleppen moeten dan in ove...

Страница 126: ...ingsroer met elkaar gemixt Zo werken bij de hoogteroer of richtingsroerbesturing altijd beide servo s De servo van de rechter roerklep van de V besturing moet aan ontvangeruitgang CH4 en de servo van de linker roerklep van de V besturing aan ontvangeruitgang CH2 worden aangesloten De uitslagen van de beide roerkleppen moeten dan in overeenstemming met de afbeeldingen in afbeelding 19 gebeuren Afbe...

Страница 127: ...e groene LED voor de functieaanduiding zie afbeelding 1 pos 16 5 Bij een correcte bediening knippert de groene LED na het inschakelen voortdurend Daardoor duidt de zender aan dat de deltamixer is geactiveerd U kunt de trimknoppen nu opnieuw loslaten 6 Wanneer u stap 2 5 herhaalt wordt de V besturingsmixer geactiveerd 7 Neem vervolgens de ontvanger in gebruik en controleer of de roerkleppen nu in o...

Страница 128: ... ding 6 pos 2 Schakel bij een ingedrukte set uptoets de ontvanger in Wanneer de LED in de ontvanger zie ook afbeelding 6 pos 3 snel begint te knipperen laat u de set uptoets van de ontvanger 2 opnieuw los Druk op de bindingknop op de zender zie ook afbeelding 1 pos 11 Als de groene LED voor de functieaanduiding 16 snel begint te knipperen laat u de bindingknop op nieuw los De LED in de ontvanger 3...

Страница 129: ...afbeelding 20 pos 2 tot de LED in de ontvanger zie afbeelding 20 pos 3 langzaam knippert Laat de set upknop op de ontvanger kort los en druk binnen de 5 seconden opnieuw op de knop De LED in de ontvanger zie afbeelding 20 pos 3 knippert kort en snel en licht vervolgens permanent op Laat de set uptoets weer los De Fail Safe instelling is nu in de ontvanger opgeslagen Belangrijk Om de Fail Safe inst...

Страница 130: ...geluidssignaal weer Ga nu van het model weg staan Tot op een afstand van 30 50 stappen moet het model nog volledig kunnen worden bestuurd Vergroot de afstand nu zolang tot het model niet meer op de stuursignalen reageert Schakel daarna de zender uit en opnieuw in De zender werkt nu opnieuw met volledig zendvermogen Bij een volledige signaalsterkte moet het model nu opnieuw betrouwbaar op de afstan...

Страница 131: ...etalen zijn Cd cadmium Hg kwikzilver Pb lood aanduiding staat op de batterij accu bijv onder het links afgebeelde containersymbool Lege batterijen en niet meer oplaadbare accu s kunt u gratis inleveren bij de verzamelplaatsen van uw gemeente onze filialen of andere verkooppunten van batterijen en accu s Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen voor afvalscheiding en draagt u bij aan de besche...

Страница 132: ... koppelen Het systeem heeft slechts een kleine reikwijdte Controleer de batterijen of accu s van de zender en ontvanger Zenderantenne schuin naar het model afstellen Leg de antenne van de ontvanger ter controle anders in het model aan De servo s reageren niet Controleer de zenderfunctie Controleer de batterijen of accu s van de ontvanger Test de schakelkabel Test de BEC functie van de regelaar Con...

Страница 133: ...atterijen of accu s van het type AA mignon Afmetingen 175 x 210 x 85 mm B x H x D Gewicht zonder batterijen accu s ong 490 g b Ontvanger Frequentiebereik 2 405 2 455 GHz Modulatie FHSS Aantal kanalen 6 Stekkersysteem Futaba Graupner JR Bedrijfsspanning 4 8 6 V DC via 4 batterijen of accu s van het type AA mignon Afmetingen 35 x 25 x 13 mm B x H x D Gewicht ong 6 g ...

Страница 134: ...134 ...

Страница 135: ...135 ...

Страница 136: ...at the time of printing Copyright 2016 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans des installations de traitement de données nécessite une autorisation écrite de l éditeur Il est interdit de le réi...

Результаты поиска

Содержание Phoenix Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Phoenix Plus

Бренды по названию

Популярные бренды

Reely Phoenix Plus, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Phoenix Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Phoenix Plus

Бренды по названию

Популярные бренды