Reebok T7.5, Руководство пользователя

Страница: 38 / 52

38
Fold / Aufklappen
GB: PULL THE FOLD HANDLE TO OPEN THE TREADMILL LOCK AND HOLD THE HANDLE TUBE. THEN PULL IT
DOWN AND THE TREADMILL WILL SLIDE DOWN SLOWLY TILL IT RESTS SECURELY ON THE GROUND.
D: Halten Sie zum Aufklappen die obere Stange fest und ziehen Sie am Handgriff, um die Arretierung zu
lösen. Ziehen Sie leicht an der oberen Stange und das Laufband wird automatisch langsam zu Boden gleiten
bis es fest steht.
F: Pour déplier, bien maintenir la tige supérieure et tirer à la poignée pour desserrer le blocage. Tirer
légèrement à la tige supérieure et le tapis glissera automatiquement lentement vers le sol jusqu'à ce qu’il
repose sûrement sur le sol.
NL: Houdt de bovenste stang vast en trek aan het handvat om het slot te openen. Trek enigszins aan de
bovenste stang en de loopband zal automatisch langzaam naar beneden glijden tot deze vast staat.
CZ: Pro rozložení trenažéru pevnë držte horní páčku a madlo, pro uvolnëní aretace. Zatáhnëte lehce za horní
páčku a trenažér se automaticky plynule rozloží na zem.
H: Kinyításhoz ragadja meg a felső rúdat és húzza meg a fogantyút, ezáltal a retesz kioldódik. Ha könnyedén
meghúzza a felső rúdat a futószalag automatikusan (lassan) lenyílik, míg földet nem ér.
SLO: Pri odpiranju tekalne steze trdno držite zgornji drog in potegnite za ročko, da sprostite zatič. Nato
potegnite zgornji drog in tekalna steza se avtomatsko spušča do tal vse dokler ne stoji trdno na tleh.