REDSTONE RS 1050-125 MA, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 41 / 90

39
Instrucciones de uso originales ES
El nivel de las vibraciones determinado en esta instrucción ha sido medido en conformidad con la me-
todología de ensayo indicada en EN 60745 y podrá utilizarse para comparar instrumentos eléctricos.
El nivel de las vibraciones podrá utilizarse para una evaluación previa del grado de influencia.
El nivel declarado de las vibraciones se refiere a la destinación principal del instrumento eléctrico. En
los casos cuando el instrumento eléctrico se utilice con otra destinación, con otros accesorios o cuan-
do el instrumento eléctrico no haya sido mantenido debidamente, el nivel de las vibraciones podrá
ser diferente al indicado. En estos casos, el nivel de influencia podrá aumentar considerablemente
dentro de los límites del período total de funcionamiento.
En la evaluación del nivel de influencia de las vibraciones se deberá tener en consideración el tiempo
durante el cual el instrumento eléctrico queda desconectado o conectado, pero no se utiliza. Esto
podrá reducir notablemente el nivel de influencia dentro de los límites del período total de funciona -
miento.
¡Manténganse el instrumento eléctrico y los accesorios en buen estado! Procure tener las manos
calientes durante el trabajo. Esto disminuirá la influencia nociva durante un trabajo con vibraciones
elevadas.
El polvo desprendido en el procesamiento de los materiales, como pinturas que contienen plomo,
algunos tipos de madera, minerales y metales, podrá ser peligroso para la salud. El contacto o la
aspiración del polvo podrá provocar reacciones alérgicas y/o enfermedades de las vías respiratorias
del operario o de las personas a su alrededor.
Algunos tipos de polvo, por ejemplo, de roble o de haya, se consideran cancerígenos, ante todo si se
combinan con adiciones para procesar la madera (cromato, conservantes). El material que contenga
asbesto se ha de procesar únicamente por especialistas.
Datos técnicos
Modelo RS 750-115 MA RS 1050-125 MA
Potencia consumida 750W 1050W
Velocidad nominal 10000 min
-1
3000-10000min
-1
Rosca de unión del husillo M14 M14
Longitud de la rosca del husillo 20 mm 20 mm
Diámetro interno del disco esmerilador 22.23 mm 22.23 mm
Diámetro máximo del disco esmerilador 125 mm 125 mm
Grosor máximo del disco esmerilador 6 mm 6 mm
Peso (ЕРТА Procedure 01/2003) 2.1 kg 2.4 kg
Clase de protección (EN 60745-1) II II
INFORMACIÓN SOBRE EL RUIDO Y LAS VIBRACIONES
Los valores se han medido según la norma EN 60745.
Emisión de ruidos
А-nivel medido de presión acústica L
pA
89 dB(A) 90 dB(A)
Indeterminación К
pA
3.0 dB(A) 3.0 dB(A)
А-nivel medido de potencia acústica L
wA
100 dB(A) 101 dB(A)
Indeterminación К
wA
3.0 dB(A) 3.0 dB(A)
¡Utilice medios de protección contra el ruido!
Emisión de vibraciones *
Valor total de las vibraciones (suma vectorial de tres direcciones) determinado según
la norma EN 60745:
Esmerilado de superficies
Valor de las vibraciones emitidas a
h,AG
4.2 m/s
2
4.9 m/s
2
Indeterminación К
AG
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
Esmerilado con papel abrasivo
Valor de las vibraciones emitidas a
h,DS
4.5 m/s
2
Indeterminación К
DS
1.5 m/s
2
* Las vibraciones se han determinado según el apartado 6.2.7 de la norma EN 60745.