background image

21.6...253 VAC / 19.2...300 VDC

33 

32 

31

DK

Forsyning

UK

Supply

FR

 Alimentation

DE

 Versorgung

DK

UK

FR

DE

IAMS

AFCM

A

3-tråds Tx

3-wire Tx

Tx 3-fils

3-Draht Tx

B

2-tråds Tx

2-wire Tx

Tx 2-fils

2-Draht Tx

x

x

C

Strøm, DC

DC current

Courant cc

DC-Strom

x

x

D

Spænding, DC

DC voltage

Tension cc

DC-Spannung

E

Spænding, DC

DC voltage

Tension cc

DC-Spannung

x

x

F

Potentiometer

Potentiometer

Potentiomètre

Potentiometer

x

x

G

RTD og lin. R

RTD and lin. R

RTD et R lin.

WTH und lin. R

x

x

H

TC

TC

TC

TE

x

x

I

Strøm, AC

AC current

Courant ca

AC-Strom

J

Spænding, AC

AC voltage

Tension ca

AC-Spannung

DK

Indgangssignaler

UK

 Input signals

FR

Signaux d’entrée 

DE

   Eingangssignale

44 

43 

42 

41

A

B

C

D

F

E

G

H

+

-

+

-

+

-

+

-

+

-

I

J

(N)

(N)

12 

14 

13 

11

24 

23 

22 

21

N

24 

23 

22 

21

PNP, +24 V

NPN, 24 V

Gnd.

TTL, 5 V

O

K

10 V

1 V

+

-

+

-

10 V

1 V

+

-

+

-

M

+ V 

4-20 mA

-

+

DK

Udgangssignaler 

UK

  Output signals

FR

Signaux de sortie 

DE

Ausgangssignale

DK

UK

FR

DE

IAMS0002

IAMS0022

IAMS0020

AFCM0001

K

Strøm / 

spænding

Current / 

voltage

Courant / 

tension

Strom / 

Spannung

x

x

L

Bufferet spænding

Buffered voltage

Tension direct

Gepufferter Spannung

M

2-tråds strøm

2-wire current

Courant 2-fils

2-draht Strom

N

Relæer

Relays

Relais

Relais

x

x

O

Frekvens 

udgang

Frequency 

output

Sortie 

fréquence

Frequenz- 

ausgang

x

+

-

L

DK

Sideskilt

UK

Side label

FR

Etiquette

DE

Typenschild

}

}

}

}

DK

UK

FR

DE

DK

UK

FR

DE

Produktionsår fremgår af de to første cifre i serienummeret.
Year of manufacture can be taken from the first two digits 

in the serial number.
L’année de production est définie grace aux deux premiers 

chiffres du numéro de série.
Die ersten beiden Ziffern der Serien nummer geben 

das Produktionsjahr an.

DK

UK

FR

DE

Godkendelser

Approvals

Homologations

Zulassungen 

Benforbindelser

Pin connections

Raccordement des bornes

Klemmenanschluss 

}

}

}

}

DK

UK

FR

DE

Typenr.
Type no.
No. de type
Typennr. 

Part Name

Hazardous Substances

Lead 

(Pb)

Mercury 

(Hg)

Cadmium 

(Cd)

Hexavalent 

Chromium 

(Cr (VI))

Polybrominated 

biphenyls 

(PBB)

Polybrominated 

diphenyl ethers 

(PBDE)

Printed 

circuit board

X

O

O

O

O

O

This table is prepared in accordance with the provisions of SJ/T 11364
O: Indicates that said hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is 

below the limit requirement of GB/T 26572.
X: Indicates that said hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used 

for this part is above the limit requirement of GB/T 26572.

The product’s Environmentally Friendly Use Period (EFUP) is 50 years 

50

DK

Kina RoHS

UK

China RoHS

FR

RoHS chinois

DE

China-RoHS

Отзывы: