background image

1

Safety

6 / 32

BAL_C127-SU-H_EN_1V0_REC_121-127401300

1.3

General hazards

The following section lists hazards that can be caused by the system even when used as intended.

To reduce the risk of malfunction, damage to property or injury to persons and to avoid dangerous
situations, the safety instructions listed here must be observed.

The specific safety instructions in the other sections of this manual must also be observed.

IMPORTANT

The country-specific regulations must be observed and complied with!

IMPORTANT

To avoid malfunctions, moving objects such as flags or parts of plants must not be allowed to
enter the detection range of the sensors.

CAUTION

Risk of malfunctions, material damage or injury due to improper settings!

a) Improper settings can lead to malfunctions, material damage or personal injury.

ð

Do not disconnect the system from the power supply overnight.

ð

Settings should only be made by personnel qualified to do so.

ð

Do not disassemble, put out of operation or manipulate safety devices.

ð

Have faults rectified by specialist personnel or by personnel qualified to do so.

ð

Have service and maintenance carried out according to locally applicable regulations or accord-
ing to a maintenance contract.

CAUTION

Risk of malfunctions, material damage or injuries due to insufficient or missing cleaning or
care!

a) Insufficient or inattentive cleaning or care of the system can lead to malfunctions, damage to

property or injury to persons.

ð

Check the sensors regularly for dirt and clean them if necessary.

ð

Regularly remove dirt accumulations in the floor rail or under the floor mat.

ð

Keep the system free from snow and ice.

ð

Do not use aggressive or caustic cleaning agents.

ð

Use road salt or loose chippings only conditionally.

ð

Lay the floor mat without folds and flush with the floor.

ð

Equipment required for cleaning purposes such as ladders or similar must not be leaned on or at-
tached to the system.

Содержание C 127 SU H

Страница 1: ...record C 127 SU H User manual Your global partner for entrance solutions www record group ...

Страница 2: ...Document identification Article nr 121 127401300 Version 1 0 Publication date 17 05 2022 Translation of the original manual Subject to technical modifications Copyright agtatec ag ...

Страница 3: ...lever GG 15 3 5 3 Spline shaft extensions 15 3 5 4 Damping washer splined hub and tubular spacer 15 3 5 5 Base plate 16 3 5 6 Gearbox cover with position switch 17 3 5 7 Wind load brake 17 4 Technical Data 18 4 1 Door leaf weights and door widths 18 5 Operation 19 5 1 Control panel BDE D 19 5 1 1 Operation modes and button functions 19 5 1 2 Perform reset 20 5 1 3 Display system information 21 5 2...

Страница 4: ...contents 4 32 BAL_C127 SU H_EN_1V0_REC_121 127401300 7 Malfunctions 29 7 1 Status displays 29 7 2 Troubleshooting 29 8 Taking out of service and disposal 31 8 1 Decommissioning 31 8 2 Dismantling and disposal 31 ...

Страница 5: ...ad to severe injury or death DANGER Against an imminent or latent hazardous situation that could lead to electric shock and cause serious injury or death 1 2 Intended purpose of use The system is designed exclusively for use as a pedestrian passage The installation must only occur in dry areas If there are deviations then proper waterproofing and water drains will be required on site Any other app...

Страница 6: ...y overnight ð Settings should only be made by personnel qualified to do so ð Do not disassemble put out of operation or manipulate safety devices ð Have faults rectified by specialist personnel or by personnel qualified to do so ð Have service and maintenance carried out according to locally applicable regulations or accord ing to a maintenance contract CAUTION Risk of malfunctions material damage...

Страница 7: ...m when it is moving ð Do not open or remove protective covers during operation ð Do not permanently remove covers from the system ð Only carry out inspection service maintenance and cleaning when the system is stationary and switched off CAUTION Danger of material damage or injury due to non functioning safety devices a If safety devices are not functioning manipulated or put out of operation ther...

Страница 8: ...ors from closing ð Have inspection service and maintenance of the fire protection system carried out in accordance with locally applicable regulations or according to a maintenance contract ð Have the fire protection system checked and maintained according to the state of the art 1 4 State of technology This system was developed using state of the art technology and officially recognized technical...

Страница 9: ...protects personnel in busy work areas from collisions with vehicles Depending on the place of work and the working environment the protective equipment varies and must be adapted accordingly In addition to protective equipment for specific work the work site may require other protective equipment for example a harness In hygiene protected areas special or additional requirements of personal protec...

Страница 10: ...instructions remains with agtatec ag The instructions may not be reproduced distributed or used for the purpose of competition without the written consent of agtatec ag Infringements shall result in the obligation to pay damages 2 3 Product identification The nameplate located on the door provides accurate identification of the product 2 4 Manufacturer agtatec ag agtatec ag Allmendstrasse 24 CH 83...

Страница 11: ...ical circuit diagram FV Manufacturing regulation GTR Gearing HS Main switch 2 pole IKG Encoder KA Cable exit LED Light Emitting Diode LD Light Emitting Diode LS Cable plan MF Multifunctional switch MOT Motor MP Principal assembly diagram NA Emergency stop NET Power supply unit NS Main power switch NSA Mains failure RAD Radar Motion sensor RAILB Light barrier Railbeam SI Fuse SIO Safety open SIS Sa...

Страница 12: ...r with seal 13 STG control unit 4 C 127 SU H drive incl control unit 14 STG connecting terminals 5 Stainless steel housing 15 Motorprint MOT 6 Masonry box 16 Rotation direction slide switch S1 7 Spring force adjustment bolt 17 ATE drive unit connections 8 Spring force setting sight glass 18 Mains supply terminals 9 Sprocket wheel connection both sides 19 Fine wire fuse 10 Drive group ATG 20 Power ...

Страница 13: ...0 V power supply with integral input filter Control unit With simple mechanical operating unit and or optionally with comfortable pro grammable electronic operating unit BDE D Lever System Power transmission to the door leaf with standard lever pushing or sliding lever pulling pushing Locking optional Possibility on site to connect an electrical door opener 24 VDC Sensors Aesthetic release and sel...

Страница 14: ...ct Reversing If the door hits an obstruction while closing re opening is immediately initiated 3 5 Accessories 3 5 1 Standard lever SG For direct connection and force transmission between the output shaft and door leaf The lever arm can be installed in the door panel or bottom rail profile of the door leaf A suitable counteracting bearing must be provided for the door leaf Standard lever C127 12 m...

Страница 15: ...between the drive and the lever connection on the door leaf An extension of 25 mm is integrated in the drive at the factory Lever type Spline shaft exten sion 25 Spline shaft exten sion 50 Spline shaft exten sion 75 Spline shaft exten sion 100 Dimensions in mm 102 127115502 102 127115503 102 127115614 102 127115416 Standard lever a 15 40 65 90 b 20 45 70 95 c 16 41 66 91 3 5 4 Damping washer splin...

Страница 16: ...inal direction with grain size 240 Wedge is screwed to the base plate Attached to the drive with 8 countersunk bolts M5x30 Support the base plate with shims A on the drive housing in case of heavy usage Base plate type H Art No 102 127809019 CAUTION Danger of slipping if the surface is wet or dirty Persons can injure themselves if they slip or fall a Attach sufficient anti slip strips e g with sli...

Страница 17: ...g mi croswitches Nr 102 127109418 CAUTION Unforeseen adjustment of the switch clasp during operation a Incorrect information about the position of the door leaf ð The switch contact may not be used for safety applications NOTICE The AUX1_OUT output can be programmed with the functions Closed or Locked Closed Door is closed Locked Door is closed and locked For parameter configuration please also se...

Страница 18: ... 0 to 60 seconds 40 steps Opening speed Adjustable from 3 to 20 seconds 40 steps Closing speed Adjustable from 5 to 20 seconds 40 steps Noise emission 45 dB Protection class IP67 Environmental conditions Temperature range 15 C to 50 C Humidity range Up to 85 relative humidity non condensing Wind load On request 4 1 Door leaf weights and door widths The curves are calculated using the following for...

Страница 19: ...s button 1 x For sliding door operator and swing door operator continuously open sensors disabled Continuously open Press button 2 x or hold it down for 2 seconds For sliding door operator manual operation Manual One way button Press button 1 x Passage only possible from one direction One way Locking button Press button 1 x Door closed sensors dis abled Locked Press button again The door opens aga...

Страница 20: ...de control to the right to increase the value Closing speed 0 10 20 30 40 Minus button Press button 1 x to go up Navigate upwards in the menu Parameter Driving cycle Time delay open Operator Press button 1 x to reduce the value Move the slide control to the left to reduce the value Closing speed 0 10 20 30 40 C Clear button Press button 1 x to go to the previous menu Leave the menu item without sa...

Страница 21: ...p Button Operation Function 1 E Press button for approx 2 seconds Software information is displayed STA20 V2 0 BDE D V2 05 1 Software 2 E Press button 1 x Scroll through the in formation and or re turn to main view STA20 V2 0 BDE D V2 05 1 Software 3 E Press button 1 x Scroll through the in formation and or re turn to main view Servicing 0 50 100 5 2 Parameter overview Factory settings Basic opera...

Страница 22: ...ng Sequential D M Disabled Seq AKI AKA Seq AKI Seq SSK Disabled Enabled D S M Disabled Normal motored Slow motored D S M D S M Order number Client Programming by end customer changes Date Initials This parameter overview shows all possible settings Depending on drive type and configuration the access is restricted M Interlock Control BDE M mech panel D S Active sensors 0 Speedo 20 Speedo ENTRANCE ...

Страница 23: ...X19_OUT 98 99 AUX1A_OUT 100 101 D Value will not be reset after loading default parameter M Parameter modification via MFT key on STG technical level PARAMETER FEM 1 Description 6 Parameter value factory settings printed bold 1 2 3 5 AUX14_OUT 88 89 AUX12_IN 68 69 OUTPUT FEM 1 AUX10_OUT 73 74 AUX12_OUT 79 80 AUX1x_OUT AUX13_IN 70 71 AUX11_OUT 76 77 FEM 1 4 AUX13_OUT 82 83 AUX10_IN 64 65 FEM type A...

Страница 24: ...pen after it has been opened by a trigger signal 0 20 0 to 20 seconds increment 1 s 21 40 22 to 60 seconds increment 2 s The time delay open starts when all trigger and safety signals for closing stop SSK time delay open 5 Determines the minimum time the door remains open after it has been opened by a trigger signal of the type 0 20 0 to 20 seconds increment 1 s 21 40 22 to 60 seconds increment 2 ...

Страница 25: ...nces including the end points Servicing Type of servicing Measure Adjusting and cleaning Clean and adjust bearings sliding points and power transmission For documentation and information purposes the testing and servicing work as well as the condition of the system are recorded in a test log book The test log book must be kept for at least one year or until the next testing servicing IMPORTANT The...

Страница 26: ...o Troubleshooting main tenance recurrent controls Repairs replacements Service technician signature IMPORTANT Spare parts change plan recommendation is attached in the annex or can also be requested at your after sales centre 6 3 1 General information Manufacturer Information Name Street City Telephone Fax E Mail Distributor Information Name Street City Telephone Fax E Mail Location of system inst...

Страница 27: ...idelines Yes Testing of fire doors Qualified person 1 x annually or according to country specific standards and guidelines Yes 6 3 3 Commissioned technician Technicians are people that on the basis of their technical training knowledge experience and work perform their as signed test properly and identify and evaluate potential hazards that have sufficient knowledge in the field of automatic door ...

Страница 28: ...ther no changes have been made to the system since the last inspec tion and whether it meets the current safety requirements 6 3 6 Requirements for documentation Extent results and dates of the periodic inspections must be documented and kept by the operator in an Inspection and Maintenance log book The contractor operator must be informed of the results in writing The contractor operator requires...

Страница 29: ...rough the malfunction displays Step Button Operation Function Display on LCD 1 E Press button 1 x Scroll through the malfunction displays AKI active Temp motor 1 38 master AKI active 1 2 2 2 7 2 Troubleshooting The following malfunctions on the door can only be rectified if an electronic control panel with display is present Malfunction Cause Measure Personnel Display shows a malfunction mes sage ...

Страница 30: ... function Qualified person nel Show and read out sys tem information about the door on the display Notify service center If necessary close the door manually System operator Beep every 5 seconds only with battery pack option No power present Switch on the mains power supply System operator Mains fuse defective Replace the fuse System operator Fuse on the operator s power supply unit defective Repl...

Страница 31: ...etely disassembled in reverse order The automatic door mainly consists of the following materials Aluminum Linking profiles Gearbox Drive panel Door wing profiles and side profiles Various profiles and small parts Steel iron parts Stainless steel casing Floor panel Box recess for floor installation Optional spacer or reinforcement profiles Gear components springs Various small parts like fittings ...

Страница 32: ...Your global partner for entrance solutions ...

Отзывы: