Rechner Sensors N-132/1(2)-01, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 28

english Operating Instructions
Isolating switching amplifier
13
3 Function
Isolating switching amplifiers are used for intrinsically safe operation of contacts, proximity
switches as defined by EN 60947-5-6 (NAMUR), optocoupler outputs, etc.
In order to meet a broad application range output versions equipped with power relays or
electronic outputs are provided.
4 Marking and technical data
Manufacturer
Type designation
CE marking
Testing authority and certificate number
ATEX
IECEx
RECHNER
N-132/*-**
C
0158
BVS 09 ATEX E 087 X
IECEx BVS 10. 0088X
Marking of explosion protection
ATEX
IECEx
N-132/1-10
N-132/1-01
N-132/1(2)-01
N-132/2-10
N-132/2-01
N-132/1-E-10
N-132/2-E-10
EII (1) G [Ex ia] IIC
EII (1) D [Ex ia] IIIC
[Ex ia] IIC
[Ex ia] IIIC EII 3 (1) G Ex nAc nCc [ia] IIC T4
EII (1) D [Ex ia] IIIC
Ex nAc nCc [ia] IIC T4
[Ex ia] IIIC
Max. ambient temperature range
-
20 °C …
+ 70 °C
(See chapter 5.1)
Safety data
1 channel
2 channels in parallel
Max. voltage U
o
Max. current I
o
Max. power P
o
Internal capacitance C
i
Internal inductance L
i
Max. connectable capacitance, C
o
IIC / IIB
Max. connectable inductance, L
o
IIC / IIB
Insulation voltage U
m
9,6 V 9,6 V
10 mA 20 mA
24 mW 48 mW
2,42 nF 4,84 nF
negligible negligible
3,6 µF / 26 µF
3,6 µF / 26 µF
350 mH / 1000 mH 90 mH / 340 mH
253 V 253 V
See EC-type examination certificate for further information and value combinations.
Technical data
(excerpted from the data sheet)
Power supply
type channels nominal voltage
U
N
Nominal current
(at U
N
)
power consumption
(at U
N
)
N-132/1-10 1 24 V DC 33 mA 0,8 W
N-132/1-01 1
110…230
V AC 12 mA 1,8 VA
N-132/1(2)-01
N-132/2-10
1 (2)
2
110…230 V AC
24 V DC
12 mA
55 mA 1,8 VA
1,3 W
N-132/2-01 2
110…230 V AC
18 mA 2,8 VA
N-132/1-E-10
N-132/2-E-10 1
2 24 V DC
24 V DC 26 mA
36 mA 0,6 W
1,9 W
I.S. Input
Acc. to. EN 60947-5-6