RECARO CITYLIFE, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 51 / 102

安全說明書
恭喜且感謝您選擇 RECARO 產品。
重要 - 保留這些說明書，以備將來參考。
請在使用嬰兒推車之前，花幾分鐘時間仔
細閱讀本說明書。
您花費很少時間閱讀這些說明書就會幫助
您正確使用嬰兒推車。
不按照本手冊中的說明書可能會影響孩子
的安全。
警告！
·
本產品不適合跑步或滑冰。嬰兒推車被設計成
僅用於步行速度。
·
如果您的孩子無人看管，就絕對不要離開您
的孩子。請讓嬰兒推車中的孩子在您的視線
之內。
· 不要讓您的孩子攀爬或者玩耍本產品。
·
請始終使用束縛系統。
·
在使用之前檢查提籃、座椅單元或者汽車安全
座椅固定裝置是否正確咬合。
· 在嬰兒推車不移動時，請總是讓停車制動
器咬合。
·
在保護或者移動孩子時，請總是讓停車制動
器咬合。
·
請避免掉落或者滑脫導致的嚴重傷害。
·
不適合一個以上兒童。
·
在折疊和展開嬰兒推車時，請小心避免手指
壓迫和擠壓。
·
請在使用之前總是確定嬰兒推車已完全打開
且鎖定。
·
請僅使用相容的 RECARO 嬰兒提籃與“城市
生活”嬰兒推車一同使用。請參考嬰兒提籃手
冊中的最大重量和其他說明。
安全说明书
恭喜且感谢您选择 RECARO 产品。
重要 - 保留这些说明书，以备将来参考。
请在使用婴儿推车之前，花几分钟时间仔
细阅读本说明书。
您花费很少时间阅读这些说明书就会帮助
您正确使用婴儿推车。
不按照本手册中的说明书可能会影响孩子
的安全。
警告！
·
本产品不适合跑步或滑冰。婴儿推车被设计成
仅用于步行速度。
·
如果您的孩子无人看管，就绝对不要离开您
的孩子。请让婴儿推车中的孩子在您的视线
之内。
· 不要让您的孩子攀爬或者玩耍本产品。
·
请始终使用束缚系统。
·
在使用之前检查提篮、座椅单元或者汽车安全
座椅固定装置是否正确咬合。
· 在婴儿推车不移动时，请总是让停车制动器
咬合。
·
在保护或者移动孩子时，请总是让停车制动
器咬合。
·
请避免掉落或者滑脱导致的严重伤害。
·
不适合一个以上儿童。
·
在折叠和展开婴儿推车时，请小心避免手指
压迫和挤压。
·
请在使用之前总是确定婴儿推车已完全打开
且锁定。
·
请仅使用兼容的 RECARO 婴儿提篮与“城市
生活”婴儿推车一同使用。请参考婴儿提篮手
册中的最大重量和其他说明。
cn tW
51