Rebel 47 BLACK, Руководство по сборке и эксплуатации

Страница: 5 / 28

1. ASENNUSOHJEET – MONTERINGSANVISNING - GRILLI KOKKUPANEK – ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
1.1 Ennen asentamista
Pura myyntipakkaus huolella ja poista kaikki pakkausmateriaali ennen grillin kokoamista. Huolehdi
pakkausmateriaalin asianmukaisesta hävittämisestä. Älä anna lasten leikkiä pakkausmateriaalilla.
Tarkista ennen grillin kokoamista osalistan avulla, että kaikki kokoamiseen tarvittavat osat ovat olemassa
ja että ne ovat kunnossa. Osien ollessa viallisia tai niiden puuttuessa ota yhteys suoraan maahantuojaan.
Kokoa grilli ohjeiden mukaisessa järjestyksessä hyvässä valaistuksessa ja puhtaalla tasaisella alustalla. Älä
kokoa grilliä terassilla, osia voi tippua terassilaudoituksen alle.
Peltiosista voi tulla haavoja. Käytä työkäsineitä grilliä asentaessasi. Ole erittäin huolellinen
kokoonpanotyössä.
1.2 Före montaget
Avlägsna all förpackningsmaterial noggrant före montaget. Låt ej barn leka med förpackningsmaterialet.
Innan du börjar montaget på grillen kontrollera att du har allt material med del listan och att de är hela. Om
det finns söndriga delar eller om delar fattas kontakta importören
Montera grillen i den ordning som det är visat i bra belysning på en ren och slät yta. Montera inte grillen
på en terrass, delar kan falla under terrassen.
Plåtdelarna kan orsaka sår. Använd hanskar under montaget. Var noggrann med montaget.
1.3 Før montering
Fjern nøye all emballasje før montering. La ikke barn leke med emballasjen.
Før montering av grillen, kontroller at alt materiell følger med mot delelisten og at de er hele. Ved
ødelagte eller manglende deler, kontakt importøren.
Monter grillen i samme rekkefølge som vist med god belysning på et rent og jevnt underlag. Ikke monter
grillen på terrassen, deler kan falle under terrassen.
Metalldelene kan forårsake skade. Bruk hansker under montering. Vær nøye med monteringen.
1.4 Enne kokkupanekut
Ava müügipakend ettevaatlikult ja vii kõik pakendimaterjalid enne grilli kokkupanekut ära. Hoolitse selle
eest, et pakendimaterjalid hävitatakse ettenähtud korras. Ära luba lastel mängida pakendimaterjalidega.
Enne grilli kokkupanekut kontrolli osade loetelu abil, et kõik kokkupanekuks vajalikud osad on olemas ja
et need on korras. Kui avastad vigaseid osi või neid on puudu, võta kontakti otse maaletoojaga.
Pane grill kokku juhendites ettenähtud järjestuses, heas valguses ning puhtal ja tasasel aluspinnal. Ära
pane grilli kokku terrassil, sest osi võib kukkuda terrassilaudade alla.
Plekkosad võivad tekitada haavu. Kasuta kokkupanekul töökindaid. Ole grilli kokkupanekul eriti
ettevaatlik.
4
www.rebel.fi