Rebel 47 BLACK Скачать руководство пользователя страница 1

Lue ohjeet huolella ennen hiiligrillin kasaamista ja käyttöönottoa.  

Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. 

Tämä hiiligrilli on valmistettu standardin EN1860-1 mukaisesti

För säkerhetskull, läs bruksanvisningar före montaget eller innan kolgrillen 

tas i bruk. Spara manualen för senare bruk.

Denna kolgrill är tillverkad enligt standard EN1860-1

For sikkerhets skyld, les bruksanvisningen før montering eller før kullgrillen 

tas i bruk. Ta vare på manualen for fremtidig bruk.

Denne kullgrillen er produsert i henhold til standard EN1860-1

Enne grilli kokkupanekut ja kasutuselevõttu loe juhendid tähelepanelikult läbi.  

Hoia juhendid alles, et saaksid neid hiljem kasutada.  

See söegrill on valmistatud vastavalt standardile EN1860-1 

Read the instructions before operating the appliance.  

Keep these instructions for later use.

This charcoal grill is produced according to standard EN1860-1

Asennus- ja käyttöohje 

Monterings- och bruksanvisning

Paigaldus- ja kasutusjuhend

Assembly and operating instructions

47 BLACK

Содержание 47 BLACK

Страница 1: ...r f r kullgrillen tas i bruk Ta vare p manualen for fremtidig bruk Denne kullgrillen er produsert i henhold til standard EN1860 1 Enne grilli kokkupanekut ja kasutuselev ttu loe juhendid t helepanelik...

Страница 2: ...ti ja antaa sinulle hen kil kohtaisia erikoistarjouksia pyyd mme sinua rekister im n grillisi Rekister intiin tarvittavan sarjanumeron l yd t arvokilvest Rekister i grillisi osoitteessa www rebel fi T...

Страница 3: ...V NDNING 13 10 1 Varning och s kerhetsr d f r grillen 13 11 KOLGRILLENS ANV NDNING 13 11 1 Br nslen man kan anv nda 13 11 2 T ndning 13 12 BRUK AV GRILLEN 13 12 1 Justering av temperaturen 14 13 RENG...

Страница 4: ...20 28 USING CHARCOAL GRILL 20 28 1 Grill related warnings and safety instructions 20 29 USING CHARCOAL GRILL 21 29 1 Fuels to be used 21 29 2 Ignition 21 30 GRILLING 21 30 1 Adjusting the temperature...

Страница 5: ...ta Montera inte grillen p en terrass delar kan falla under terrassen Pl tdelarna kan orsaka s r Anv nd hanskar under montaget Var noggrann med montaget 1 3 F r montering Fjern n ye all emballasje f r...

Страница 6: ...l of the components are included and in good condition If some parts are defective or lacking contact the place of purchase Assemble the barbecue in the specified order in good light conditions and on...

Страница 7: ...6 www rebel fi...

Страница 8: ...3 ASENNUSOHJEET MONTERINGSANVISNING PAIGALDUSJUHISED ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7...

Страница 9: ...8 www rebel fi...

Страница 10: ...9...

Страница 11: ...tukevia pitk vartisia grillaustarvikkeita apuv lineen kun k yt t grilli 20 VAROITUS Kaikki grillin ter v t reunat on pyritty poistamaan mutta noudata varovaisuutta k sitelless si grilli v ltt ksesi va...

Страница 12: ...n foliovuoan jonne rasvat tippuvat 2 Aseta grillausritil paikalleen 3 Aloita grillaaminen 6 1 L mp tilan s t minen L mp tilan s t minen tapahtuu avaamalla ja sulkemalla grillin pohjassa ja kannessa ol...

Страница 13: ...iriin Emalipinnoitetuilla osilla kuten grillin kansi ja pohja saattaa olla j lki emalipinnoitteessa varsinkin ruuvien reikien ymp rist ss N m j ljet ovat usein ripustuskoukkujen j lki jotka syntyv t k...

Страница 14: ...bort men var f rsiktig n r du hanterar grillen 21 Anv nd inte vatten f r att sl cka grillen Vatten kan skada den heta grillens emaljerade yta 22 Kv v gl den i grillen genom att st nga ventilationsluck...

Страница 15: ...r de nnu r ljumma Anv nd en mjuk grillborste St lborste kan skada grillgallrets emaljerade yta Grillgallret kan ven putsas i diskhon L gg dem aldrig i diskmaskinen Skador som uppkommit av st lborste...

Страница 16: ...reklamaatio finnflame fi 15 2 Handl ggning av garanti i Sverige Om produkten eller delar av denna visar sig vara defekta under garantitiden eller de saknas vid montaget ska du kontakta k pplats F re...

Страница 17: ...ing Grillen kan tennes p flere m ter Tennr r Parafinbaserte tennbrikker Tennv ske Rapsoljebasert tennv ske gir ingen bismak p maten ADVARSEL Ikke bruk bensin eller alkohol til tenning eller re tenning...

Страница 18: ...Grillens andre st ldeler Grillens andre st ldeler skal rengj res med fuktig klut og s pevann T rk med t rr klut 19 3 Vedlikehold Kontroller regelmessig at alle bein og h ndtak m m sitter ordentlig fas...

Страница 19: ...standardile 1860 3 6 ra kasuta v i s ilita tuleohtlikke materjale vedelikke v i gaase grilli l heduses 7 ra kasuta grilli varikatuse all seina res garaa is elamuautos v i haagises paadis suletud ruum...

Страница 20: ...i briketid on tuhaga kaetud levita s ed htlaseks kihiks s erestile Kaudsel grillimisel pannakse s ed v i briketid grilli p hja ning eraldajate alla Kui s ed v i briketid on grillimiseks valmis pannaks...

Страница 21: ...ostet ppe Terase hooldusainete juhenditekohane kasutamine on eriti t htis Need v imalikud roostet pid ei takista seadme kasutamist ning on teraspindadel normaalne n htus Seega ei k i nende v imalik te...

Страница 22: ...from the bottom and from the lid of the grill 44 The grill must be cleaned after use Use the grill cleaning brush to clean the grates 45 Be prepared for possible accidents make sure you know the loca...

Страница 23: ...air control valve remove hardwood coals or briquettes from the coal grate Use long grilling tongs as well as heat resistant grilling gloves Attention Put hot hardwood coals or briquettes into a heat r...

Страница 24: ...potential rust spots do not prevent the use of the device and are a normal phenomenon on steel surfaces Therefore the possible emergence of those spots on the surfaces of parts is not covered under w...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...info finnflame fi reklamaatio finnflame fi Grillin vara ja kulutusosien myynti Verkkokauppa www tulikulma fi Import r Oy FinnFlame Ab B ckporten 3 02200 ESBO Tel 09 5259 360 Fax 09 5259 3636 www finnf...

Отзывы: