12 ZONES PAGING-SYSTEM
10
PROGRAMMIERUNG DER LAUTSTÄRKE
DER ANSAGETEXTE:
SETTING THE VOLUME
OF THE ANNOUNCEMENT MESSAGES:
In der Grundanzeige drückt man
die
Taste T3
(Setup).
Press
Button T3
to enter the setup
menu
Die Grundanzeige:
the main screen:
Dann erscheint folgendes Display:
the setup menu:
Nun drückt man die
Taste T3
(Lautstärke/Ton).
Press
Button T3
to adjust volume
and tone
Dann erscheint folgendes Display:
the tone menu:
Toneinstellung
Sammelruf-Sprechstelle 1:
tone and volume adjustment for
all call microphone station no. 1:
Toneinstellung
Sammelruf-Sprechstelle 2:
tone and volume adjustment for
all call microphone station no. 2:
Mit den
Tasten T1
bis
T3
kann
man nun die Toneinstellung für die
Sammelruf-Sprechstelle 1 und für
die Sammelruf-Sprechstelle 2 auf-
rufen.
by pressing
Button T1, T2
and
T3
the tone can be adjusted indivi-
dually for both all call microphone
stations.
Durch Drücken der
Taste T1
wird
die Lautstärkeverstellung ausge-
wählt. Die Verstellung kann dann
durch den
Drehknopf
erfolgen.
Die
Tasten T3, T4
und
T5
wählen
die Verstellung der 3-Band Equa-
lizer-Funktion (Tiefen, MItten, Hö-
hen) aus.
the volume is adjusted by pressign
Button T1
. Use the
rotary encoder
to change the level. The new level
has to be confirmed by pressing the
enter key.
Button T3, T4
and
T5
are used to
change the settings of the 3 band
equalizer.
Durch Drücken der
Taste T1
wird
die Lautstärkeverstellung ausge-
wählt. Die Verstellung kann dann
durch den
Drehknopf
erfolgen.
Die
Tasten T3, T4
und
T5
wählen
die Verstellung der 3-Band Equa-
lizer-Funktion (Tiefen, MItten, Hö-
hen) aus.
the volume is adjusted by pressign
Button T1
. Use the
rotary encoder
to change the level. The new level
has to be confirmed by pressing the
enter key.
Button T3, T4
and
T5
are used to
change the settings of the 3 band
equalizer.
Содержание Vares PSC-012A
Страница 17: ...PSC 012A 17 VARES MENUEMAP MEN STRUKTUR Installationslauf wird durchgef hrt...
Страница 22: ...22 NOTES...
Страница 23: ...23 NOTIZEN...
