background image

9

IT

ALIANO

idonei o previsti allo scopo.
Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc.) e 
dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da 
RCF ecc.) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel 
tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente 
generate da un trasduttore.

9. La RCF S.p.A. raccomanda vivamente che l’installazione 
di questo prodotto sia eseguita solamente da installatori 
professionali qualificati (oppure da ditte specializzate) in grado 
di farla correttamente e certificarla in accordo con le normative 
vigenti.
Tutto il sistema audio dovrà essere in conformità con le norme e le 
leggi vigenti in materia di impianti elettrici.

10. 

Vi sono numerosi fattori meccanici ed elettrici da considerare quando si 

installa un sistema audio professionale (oltre a quelli prettamente acustici, come 
la pressione sonora, gli angoli di copertura, la risposta in frequenza, ecc.).

11. PERDITA DELL’UDITO

L’esposizione ad elevati livelli sonori può provocare la perdita permanente 
dell’udito. Il livello di pressione acustica pericolosa per l’udito varia 
sensibilmente da persona a persona e dipende dalla durata dell’esposizione. 
Per evitare un’esposizione potenzialmente pericolosa ad elevati livelli di 
pressione acustica, è necessario che chiunque sia sottoposto a tali livelli 
utilizzi delle adeguate protezioni; quando si fa funzionare un trasduttore in 
grado di produrre elevati livelli sonori è necessario indossare dei tappi per 
orecchie o delle cuffie protettive.
Consultare i dati tecnici contenuti nel manuale istruzioni per conoscere la 
massima pressione sonora che il diffusore acustico è in grado di produrre.

12. 

I diffusori devono essere collegati in fase (corrispondenza delle 

polarità +/- tra amplificatori e diffusori) in modo da garantire una corretta 
riproduzione audio, soprattutto quando i diffusori sono collocati in posizione 
fra loro adiacente o nello stesso ambiente. 

13. 

Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii, disturbi e 

compromettano il buon funzionamento dell’impianto, le linee diffusori 
non devono essere canalizzate insieme ai conduttori dell’energia elettrica, 
ai cavi microfonici, alle linee di segnale a basso livello che fanno capo ad 
amplificatori.

14. 

Il cavo per il collegamento del diffusore dovrà avere conduttori di sezione 

adeguata (possibilmente intrecciati, per minimizzare gli effetti induttivi dovuti 
all’accoppiamento con campi elettro-magnetici circostanti) ed un isolamento 
idoneo.

PRECAUZIONI D’USO

 

-

Collocare il diffusore lontano da fonti di calore. 

 

-

Non forzare mai gli organi di comando (tasti, manopole ecc.).

 

-

Non usare solventi, alcool, benzina o altre sostanze volatili per la pulitura 
delle parti esterne.

 

-

Se il diffusore viene utilizzato in ambienti particolarmente freddi, pilotarlo 
con un segnale a basso livello per 5-10 minuti, prima di utilizzarlo alla 
massima potenza.

PRECAUZIONI D’USO

Содержание MQ90S

Страница 1: ...USER MANUAL MANUALE D USO BEDIENUNGSANLEITUNG MQ90S 8 BAND PASS SUBWOOFER SUBWOOFER PASSA BANDA 8 8 BANDPASS SUBWOOFER...

Страница 2: ...tions have been made correctly and the loudspeaker input voltage in a constant voltage system or its impedance is suitable for the amplifier output 4 Protect loudspeaker lines from damage make sure th...

Страница 3: ...ucer capable of producing high sound levels is being used it is therefore necessary to wear ear plugs or protective earphones See the technical specifications in the instruction manual for the maximum...

Страница 4: ...igh frequencies are already present MQ 90S belongs to RCF Monitor Q series One or more subwoofers can be added to a hall room where satellite loudspeakers are for low frequency reinforcement in order...

Страница 5: ...driver to the 16 position Pa Amplifier power Pd Speaker power n Number of speakers Vd Speaker input voltage Va Amplifier output voltage Amplifier Pa Pd x n Va Vd Va Vd Va Vd Va NOTES ABOUT CONSTANT VO...

Страница 6: ...with large cross section wires Always use cables having wires with an adequate cross section considering the cable length and the total loudspeaker power Loudspeaker lines must be kept separated from...

Страница 7: ...E SECTION USE DIMENSIONS W X H X D COLOUR WEIGHT band pass subwoofer 8 woofer 89 dB 1 W 1 m 70 220 Hz 200 Hz low pass 12 dB oct 107 dB 1 m 60 W 100 V 16 30 W 70 V 100 V 70 7 V 16 bypass 167 60 W 100 V...

Страница 8: ...ituire un rischio di folgorazione per le persone non procedere mai all installazione o alla connessione del diffusore quando la linea diffusori in tensione 3 Assicurarsi che tutte le connessioni siano...

Страница 9: ...li utilizzi delle adeguate protezioni quando si fa funzionare un trasduttore in grado di produrre elevati livelli sonori necessario indossare dei tappi per orecchie o delle cuffie protettive Consultar...

Страница 10: ...onitor Q di RCF Uno o pi subwoofer possono essere aggiunti ai diffusori gi presenti in un ambiente come rinforzo delle basse frequenze in modo da rendere pi gradevole l ascolto della musica diffusa AT...

Страница 11: ...in senso orario fino all ultima posizione 16 NOTE SULLA CONNESSIONE A TENSIONE COSTANTE La tensione d ingresso del diffusore Vd deve corrispondere con la tensione d uscita dell amplificatore Va La som...

Страница 12: ...aventi una sezione adeguata considerando la loro lunghezza e la potenza complessiva dei diffusori Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii disturbi e compromettano il funzionamento del...

Страница 13: ...SSO SEZIONE CONDUTTORI UTILIZZO DIMENSIONI L X H X P COLORE PESO subwoofer passa banda woofer 8 89 dB 1 W 1 m 70 220 Hz 200 Hz passa basso 12 dB ott 107 dB 1 m 60 W 100 V 16 30 W 70 V 100 V 70 7 V 16...

Страница 14: ...100 V um einen t dlichen Stromschlag zu verursachen Schlie en Sie den Lautsprecher niemals an oder installieren Sie diesen wenn Spannung an seiner Leitung anliegt 3 Stellen Sie vor dem Einschalten sic...

Страница 15: ...er der Einwirkung abh ngig Um potentielle Gefahren durch hohe Schalldruckpegel zu vermeiden sollte jeder der diesen Pegeln ausgesetzt ist einen geeigneten Geh rschutz verwenden Beim Einsatz eines leis...

Страница 16: ...immt Ein oder mehrere Subwoofer k nnen in R umen Hallen mit Satelliten Lautsprechern eingesetzt werden um den Bassbereich druckvoll zu erweitern und damit die Musikwiedergabe noch angenehmer zu gestal...

Страница 17: ...benziehers in die 16 Stellung HINWEISE ZU SYSTEMEN MIT KONSTANTSPANNUNG Die Eingangsspannung jedes Lautsprechers Vd muss mit der Ausgangsspannung des Verst rkers Va bereinstimmen Die Gesamtnennleistun...

Страница 18: ...g der Kabell nge sowie der Gesamtleistung aller angeschlossenen Lautsprecher Um das Aufkommen von Brummen und St rger uschen zu verhindern die von induktiven Effekten verursacht werden sollten die Lau...

Страница 19: ...lusskabel Nutzung Abmessungen B H T Farbe Gewicht netto Bandpass Subwoofer 8 Woofer Tieft ner 89 dB 1 W 1 m 70 Hz 220 Hz 200 Hz Tiefpass 12 dB Okt 107 dB 1m 60 W 100 V 16 30 W 70 V 100 70 7 V 16 Bypas...

Страница 20: ...745 1234 Int 44 870 626 3142 e mail info rcfaudio co uk RCF France tel 33 1 49 01 02 31 e mail france rcf it RCF Germany tel 49 2203 925370 e mail germany rcf it RCF Spain tel 34 91 817 42 66 e mail...

Отзывы: