RCA RLEDV2488A-C Скачать руководство пользователя страница 76

Страница: 76 / 92

Manuel DVD

LECTURE SIMPLE

Préparation

Appuyez sur la touche TV/AV située en façade ou

sur la touche SOURCE pour choisir la source DVD.

Lecture simple

1. Appuyez sur EJECT pour ouvrir le plateau à

disque. Placez un disque sur le plateau (s'il n'y a pas

de disque sur le plateau en mode DVD, le message

OUVRIR va s'afficher à l'écran).

,O Q\ D TXXQH VHXOH WDLOOH GH GLVTXH

'LVSRVH] OH GLVTXH FRUUHFWHPHQW VXU OH

SODWHDX6LOHGLVTXHQHVHWURXYHSDVELHQ

SODFlLOSHXWmWUHHQGRPPDJlHWSURYRTXHU

XQHGlIDLOODQFHGXOHFWHXU'9'1HSODFH]SDV

GHGLVTXHVTXLQHVRQWSDVOLVLEOHVSDUFH

OHFWHXUGH'9'

$SSX\H] VXU (-(&7 SRXU UHIHUPHU OH

SODWHDX

OHFWXUH

GlEXWHU

DXWRPDWLTXHPHQW

,OVHSHXWTXHFHUWDLQVGLVTXHVQHVRLHQWSDV

OXV DXWRPDWLTXHPHQW YRXV SRXYH] DORUV

DSSX\HUVXUOHVWRXFKHV

PLAY

3$86(RX(17(5

SRXU GlEXWHU OD OHFWXUH /D OHFWXUH GH

FHUWDLQVGLVTXHVSHXWGlEXWHUDYHFXQPHQX

8WLOLVH] OHV WRXFKHV GX FXUVHXU GH OD

WlOlFRPPDQGHSRXUQDYLJXHUGDQVFHPHQXHW

DSSX\H] VXU 3/$<3$86( RX VXU (17(5 SRXU

FRPPHQFHURXDSSX\H]VXUOHVFKLIIUHVSRXU

VlOHFWLRQQHU GLUHFWHPHQW OHV RSWLRQV GX

PHQX

Mise en pause de la lecture

Appuyez sur

3/$<

/PAUSE ou ENTER pour mettre

la lecture en pause (mode attente). Le son sera

coupé avec ce mode.

Appuyez sur

3/$<

/PAUSE ou ENTER pour

reprendre la lecture.

Arrêter la lecture

1. Appuyez sur la touche STOP

pour accéder au

mode Arrêt, l'écran de la TV va afficher le logo

de démarrage. Le lecteur peut retrouver la

position ou il s'est arrêter pour certains disques,

comme les DVD et les CD audio.

2.Appuyez sur

3/$<

/PAUSE ou ENTER pour

reprendre la lecture là ou vous l'aviez

interrompue.

3. Appuyez deux fois sur STOP pour arrêter

complètement.

Précédent et suivant

Au cours de la lecture, appuyez sur la touche

PREV pour revenir au début du chapitre, puis

appuyez sur cette touche pour revenir au début

du disque (note : la fonction peut varier selon le

format du disque).

A chaque fois que vous appuyez sur NEXT

lors de la lecture, vous accédez au début du

chapitre suivant.

Avance rapide et retour rapide

Appuyez sur F.FWD

pour parcourir le disque

en avance rapide. A chaque fois que vous

appuyez sur la touche F.FWD

, la vitesse

change, suivant le cycle : x2, x4, x8, x16, x32 et

Normal.

Appuyez sur PLAY/ENTER pour reprendre la

lecture normale.

Appuyez sur F.REV

pour parcourir le disque

en mode de retour rapide. A chaque fois que

vous appuyez sur la touche F.REV

, la vitesse

de retour rapide change suivant le cycle : x2, x4,

x8, x16, x32 et Normal.

Appuyez sur PLAY/ENTER pour reprendre la

lecture normale.

ZOOM

Appuyez sur cette touche pour agrandir ou

réduire l'image. A chaque fois que vous appuyez,

le format est modifié. Utilisez les touches

directionnelles pour vous déplacer dans l'image

affichée.

Содержание RLEDV2488A-C

Страница 1: ...USER S MANUAL 24 RLEDV2488A C ...

Страница 2: ...ng or Removing the Stand Installing Batteries to the Remote Control Identifying Front and Rear Panel Connection Suggestion Main Unit Description Remote Control OSD Basic Adjustment How Do I Clean The TV Troubleshooting Specifications FCC Compliance Statement DVD Manual ...

Страница 3: ...ace between the receiver and the wall to permit ventilation Ĺ Avoid excessively warm locations to prevent possible damage to the cabinet or premature component failure ĺ This TV can be connected to AC 100 240V 50 60HZ Ļ Do not install the TV in a location near heat sources such as radiators air ducts direct sunlight or in closed compartments and closed areas Do not cover the ventilation openings w...

Страница 4: ...nstructions in the literature accompanying the equipment CAUTION TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Class I structures of equipment should be connected to the grid power output with a protective earth connection on the socket Power plug as a broken...

Страница 5: ...drop or push objects into the television cabinet slots or openings Never spill any kind of liquid on the television receiver Caution Avoid exposing the main unit to direct sunlight and other sources of heat Do not stand the television receiver directly on other products which give off heat e g video cassette players and audio amplifiers Do not block the ventilation holes in the back cover Ventilat...

Страница 6: ... injury to an individual and damage to the television may result if it should fall Caution When the product is not used for an extended period of time it is advisable to disconnect the AC power from the AC outlet Caution The LED panel used in this product is made of glass and is therefore breakable This product must not be dropped or banged If the LED Panel breaks be careful of being injured by br...

Страница 7: ... grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit size of the grounding conductors location of antenna discharge unit connection to grounding electrodes and requirements of the grounding electrode Lightning Protection For added protection of the TV during a lightning storm or when it is left unattended or unused for long periods of time unpl...

Страница 8: ...en with 3 screws 4 12mm 2 Put bottom of bracket into stand press tight and turn right first then turn left fasten well once hear sound KA 3 Fasten stand to bracket with 1 screw 4 12mm from bottom of stand then finished Attacthing or Removing the Stand ...

Страница 9: ... and old batteries This may result in cracking or leakage that may pose a fire risk or lead to personal injury Inserting the batteries incorrectly may also result in cracking or leakage that may pose a fire risk or lead to personal injury Dispose the batteries in accordance with local laws and regulations Keep the batteries away from children and pets If the remote control is not used for a long t...

Страница 10: ...ight take 10 12 seconds to power on REMOTE SENSOR The remote sensor receives all the commands from the remote control Mounting Specification 75mm x 75mm using screw size M4 Length of screw should not exceed 6mm Please Note The 6mm length of screw refers to how deep the screw can go inside the mounting holes When you re buying screws you should add the original 8mm to the thickness of your mounting...

Страница 11: ...ack of your HDTV 3 Turn on the HDTV 4 Follow the first time on screen instructions Not all broadcasts are in High Definition HD Please refer to your local broadcasting stations for more information The HDTV s tuner is designed for HDTV therefore requires a stronger signal than normal TVs If you cannot achieve that signal level with your antenna or cable your HDTV might lose picture or sound Please...

Страница 12: ...ain a RCAAudio Cable Connect the white color connector to both your Wii and AV s white connector port on the back side of your HDTV 4 Connect the red color connector to both your Wii and AV s red connector port on the back side of your HDTV 5 Turn on the HDTV and your Wii 6 Use the remote control s source button or the source button on the TV to switch to AV Please Note Make sure to read your Wii ...

Страница 13: ... HDMI port on the back of your HDTV 3 Turn on the HDTV and your set top box 4 Use the remote control s source button or the source button on the TV to switch to HDMI Please Note Please reference the set top box s manual to make sure the set top box is configured to output correctly to the TV HDTV supports NEC s universal remote code Please look up NEC s codes in your universal remote s hand book ...

Страница 14: ... TV to switch to PC 6 Change your PC resolution to 1360x768 at 60hz refresh rate 7 Press MENU to use the OSD s PICTURE option 8 Under the PICTURE option select PC Settings 9 Under PC Settings use AUTO ADJUST to adjust the screen Please Note For the best results please set your PC resolution to 1360x768 at 60 Hz Please refer to the PC or graphic card s manual for further instructions on how to set ...

Страница 15: ...e digital stream for your receiver to decode you must also configure the TV s OSD Sound Digital Audio Out function Make sure the option is on 5 1CH If your receiver is making static noises when receiving 5 1CH you must use the PCM option instead Please reference the receiver s manual as well to make sure the receiver is configured to receive signals correctly from the TV The TV s COAXIAL out for 5...

Страница 16: ...n the menu CH MENU Press to select the main menu SOURCE Select the input signal TV Terminal Connections 2 USB input terminal Only for service 1 Coaxial out terminal 3 HDMI input terminal 4 VGA input terminal of simulation signal of PC 5 PC AUDIO input terminal 6 VIDEO input terminal 7 AUDIO input terminal 8 RF antenna 9 HEADPHONE out terminal 15 POWER Switch on when at standby mode or enter the st...

Страница 17: ...n DVD mode Used for models with DVD function only AUTO Adjust the picture automatically in pc mode PROGRAM Select the disc program used for models with DVD function only INTRO Press the button to display the time of chapter used for models with DVD function only GOTO Jump to the appointed chapter or title Used for models with DVD function only AB Select the segment to repeat Used for models with D...

Страница 18: ...on only Skip to previous chapter Used for models with DVD function only Skip to next chapter Used for models with DVD function only DVD SETUP Press this button to enter the DVD main menu and press again to exit the main menu Used for models with DVD function only MEN8 Press this button to return the root menu or exit the DVD main menu Used for models with DVD function only FREEZE Press this key to...

Страница 19: ... button to select Brightness and press the e f button to enter brightness adjustment menu to adjust brightness 3 Press c d button to select Contrast and press the e f button to enter contrast adjustment menu to adjust contrast 4 Press c d button to select Color and press the e f button to enter color adjustment menu to adjust color 5 Press c d button to select Tint and press the e f button to ente...

Страница 20: ...u 1 Press d button to select Equalizer Settings and press the ENTER f button to enter sub menu a Press c d button to select Equalizer Mode Press e f button to select b Press c d button to select 150Hz Press e f button to select c Press c d button to select 500 Hz Press e f button to select d Press c d button to select 1K Hz Press e f button to select e Press c d button to select 5K Hz Press e f bu...

Страница 21: ...on to select the TIME menu 1 Press d button to select Sleep Timer and press the e f button to enter sleep timer adjustment menu to adjust sleep timer 2 Press c d button to select Time Zone and press the e f button to enter time zone adjustment menu to select the local time zone 3 Press c d button to select Daylight Saving Time and press the e f button to select On or Off 4 Press c d button to sele...

Страница 22: ...the ENTER f button to enter a Press c d button to select CC Mode the e f button to adjust b Press c d button to select Analog CC the e f button to adjust c Press c d button to select Digital CC the e f button to adjust d Press c d button to select Option the ENTER f button to enter sub menu Note The cǃd function it is only available in DTV Note The option is adjust the digital closed captioning se...

Страница 23: ... to select FG Color the e f button to adjust g Press c d button to select BG Color the e f button to adjust h Press c d button to select FG Opacity the e f button to adjust i Press c d button to select BG Opacity the e f button to adjust Note All the option it is not available in Custom 5 Press c d button to select Input Label and press the ENTER f button to enter sub menu Note The source label is...

Страница 24: ...estore Default and press the ENTER f Press e f button selecting Yes to restore all setting to default setting default 8 Press c d button to select Setup wizard and press the ENTER button to enter sub menu a Press c d button to select Menu Language and press the e f button to select language b Press c d button to select Go to next step and press the ENTER f button to enter next step ...

Страница 25: ...lect Time Format and press the e f button to select 12 hour or 24 hour f Press c d button to select Go to next step and press the ENTER f button to enter next step g Press c d button to select Air Cable and press the e f button to select Air or Cable h Press c d button to select Go to next step and press the ENTER f button to start auto scan Note Searching platform will take a long time Please be ...

Страница 26: ...rds in the menu will be changed at the same time Note If you forget your password you can use 1470 to enter any menu locked 3 Press c d button to select System Lock and press the e f button to select On or Off 4 Press button to select Input Lock then press ENTER f button to enter sub menu a Press c d button to select TV and press the e f button to select Block or Unblock b c Press c d button to se...

Страница 27: ...ss c d button to select and press ĀENTERāto block or unblock b Press c d button to select MPAA and press the e f button to select Off G PG PG 13 R NC 17 X 6 Press c d button to select Canada Rating and press ENTER f button to enter sub menu a Press c d button to select Canada English and press the e f button to select Off C C8 G PG 14 18 b Press c d button to select Canada French and press the e f...

Страница 28: ... 2 Press c d button to select Auto Scan and press the ENTER f button e f ENTER to do auto scan 3 Press c d button to select Favorite and press the ENTER f button to enter 4 Press c d button to select Channel list and press the ENTER f button to enter 5 Press c d button to select Show Hide and press the ENTER f button to enter 6 Press c d button to select Channel Number and press the e f button to ...

Страница 29: ... c d button to select Phase and press the e f button to adjust 5 Press c d button to select Auto and press the ENTER f button to do auto adjust Note The pictures in regard to function are provided for reference purposes only PC Setting Press the MENU button to enter the OSD menu Then press e f button to select the Setup menu And then press d button to select PC Setting and press the ENTER f button...

Страница 30: ... 2 Press PLAY PAUSE or ENTER to resume normal playback Basic playback Stop playback 1 Press STOP button to go to stop mode the TV screen will show the start up logo For some disc the player can recall the location where stopped such as DVDs and audio CDs 2 Press PLAY PAUSE or ENTER to resume playback from the location where playback is stopped Previous and Next During play back press PREV key can ...

Страница 31: ...r discs possessing this function Using a disc recorded in multi angle you can view the scene from different angles for example front side whole view and exterior scene MENU PBC Press this key to display foot menu select item according to your preference This function will work with a DVD having a multi layer menu When playing discs press PROGRAM to enter program mode Press the digit buttons to sel...

Страница 32: ... SCREEN SAVER function to OFF in GENERAL SETUP PAGE of DVD SYSTEM SETUP MP3 PLAYBACK When playing an MP3 disc a navigation menu will be displayed automatically In the menu Use up or DOMN navigation buttons to choose the folder Then PLAY PAUSE or ENTER to enter the folder Use UP or DOMN navigation buttons to choose the file and press PLAY PAUSE or ENTER Pressing the left navigation button will take...

Страница 33: ...g Black bars will appear above and below the picture 16 9 You may select this if you have a widescreen 16 9 TV back bars may still appear above and below the picture even if using a widescreen TV this is because some film directors prefer to use ultra widescreen aspect ratios e g 2 35 1 This will normally be indicated on the DVD packaging General Setup Process 1 press the DVD SETUP button the gene...

Страница 34: ...select on screen display Language Screen Saver if the screen saver is on then there will be an animated picture of DVD on the screen whenever the DVD player is idle for more than 3 minutes Last memory memorize the chapter you have just watched When last memory is on if you turn on the DVD again after off it will display from the chapter you watched when you turn off the DVD ...

Страница 35: ...fferent censorship classes assigned to DVDs These classes help to control the types of DVDs that the family watches there are up to 8 censorship classes for DVDs Note 1 To change this setting you must enter your password initial password is 0000 2 when set to OFF all discs may be viewed Password change You can change your password by entering 4 digits Your must confirm the 4 digits before the new ...

Страница 36: ...ly to exit the set up menus Note1 If the DVD have the USB and CARD terminal you can use the function with these operation as below When the current source is DVD press USB CR button to display the threshold Press c d button to select USB or CARD and press ENTER button to confirm Press c d button to select the item which you want to play and press the ENTER button to play Press e button to return b...

Страница 37: ...2cm CD RW Audio or video moving picture 12cm MPEG4 Audio or video moving picture 12cm Support discs DVD VCD CD R CD RW SVCD DVCD HDCD JPEG MPEG 4 Kodak CD You cannot play discs other than those listed above You cannot play non standardized discs even if they may be labeled as above The performance of CD R or CD RW disc is depend on the way of disc burning In a few Cases their performance may not b...

Страница 38: ...isc ON CLEANING DISCS Fingerprints and dust on the disc cause picture and sound deterioration Wipe the disc from the centre outwards with a soft cloth Always keep the disc clean If you can not wipe off the dust with a soft cloth wipe the disc lightly with a slightly moistened soft cloth and finish with a dry cloth Do not use any type of solvent such as thinner benzene commercially available cleane...

Страница 39: ...nd possible permanent damage to the panel which will not be covered under the warranty with clean water and wipe again Wipe the display with a dry micro fiber cloth or 100 cotton cloth afterwards Please Note Make sure you wring the water out of the cloth before cleaning the bezel or remote in order to prevent water from penetrating into the electronics Cleaning the Screen 1 Use a 100 cotton cloth ...

Страница 40: ... remote sensor is also housed in the same place as the power indicator light Please make sure there is line of sight from the remote control s front sensor to the remote sensor of the TV CANNOT RECEIVE SUFFICIENT CHANNELS THROUGH THE ATSC NTSC TUNER The TV s tuner signal must not be lower than 65 Change the direction of your antenna and rescan your channels If you have cable call up your cable com...

Страница 41: ...If the TV is close to the wall try moving the TV to another room in your house to see if the problem still occurs PICTURE DOES NOT COVER THE ENTIRE SCREEN If you re using HDMI or a TV digital channel make sure you use the ASPECT button to switch to 16 9 format If you are using VGA use the AUTO ADJUST function to adjust to the screen Please Note If you are using regular analog TV AV or component in...

Страница 42: ...ast practices it is possible some image distortions can occur TIPS FOR LETTERBOX CONTENT USERS Letterboxed Widescreen versions of DVD movies are most commonly formatted for standard 4 3 TVs The TV has the capability of expanding this content so the entire screen is filled at the expense of the image proportion To use this function press the aspect button on the remote control and cycle among the a...

Страница 43: ... ...

Страница 44: ...chip Closed caption CC1 CC4 Text 1 Text 4 ATSC Favorite Channel V chip Video input format 1080i 720p 480p 480i Analog closed caption CC1 CC4 Text 1 Text 4 Digital closed caption Service 1 Service 6 5 I O 1 input x TV Tuner NTSC ATSC 1 input x AV 1 inputs x HDMI HDCP optional HDCP audio shared with VGAAudio In 1 input x VGA 1 input x VGAAudio In 1 output x Headphone out The product s specifications...

Страница 45: ...icular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment into an ou...

Страница 46: ...MANUEL D UTILISATION 24 RLEDV2488A C ...

Страница 47: ...ation des piles dans la télécommande Identification des panneaux avant et arrière Suggestion de connexion Description de l unité principale Télécommande Réglage de base de l écran Comment nettoyer le téléviseur Dépannage Spécifications Déclaration de conformité FCC Dépannage Table des matières Manuel DVD ...

Страница 48: ...r pour laisser passer la ventilation Evitez les endroits excessivement chauds pour éviter tout risque d endommager le châssis ou une défaillance prématuré d un composant Cette TV peut être connectée sur secteur AC100 240V 50 60HZ Ne pas installer la TV dans un endroit près de sources de la chaleur telles que le radiateur la conduite d air la lumière solaire directe ou dans des endroits fermés Ne p...

Страница 49: ...ccompagnant cet appareil PRECAUTION POUR EVITER LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS ENLEVEZ LE COUVERCLE OU DOS AUCUNE PARTIE UTILISATEUR SERVICEABLE A L INTERIEUR REFERENCEZ LA MAINTENANCE AU PERSONNEL DE MAINTENANCE QUALIFIE PRECAUTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Les structures de classe I doivent être reliées au réseau électrique par une prise munie d une connexion à la terre de pro...

Страница 50: ...lumière solaire et autres sources de chaleur Ne posez pas directement le téléviseur sur d autres appareils qui dégagent de la chaleur Tels que les magnétoscopes les amplificateurs audio Ne pas bloquez les ouvertures d aération à l arrière de l appareil La ventilation est essentielle pour éviter une défaillance des composants électriques Ne pas écraser le cordon d alimentation sous le téléviseur ou...

Страница 51: ...r risque de tomber et peut provoquer des blessures graves et des dommages matériels importants Précaution Lorsque le téléviseur n est pas utilisé pour longtemps il est conseillé de déconnecter le cordon d alimentation de la prise secteur Précaution Le panneau LED utilisé dans ce produit est fait de verre Par conséquent il peut se casser si le téléviseur tombe ou reçoit des impacts Faites attention...

Страница 52: ...charge de l antenne la connexion aux électrodes de mise à la terre et les exigences concernant les électrodes de mise à la terre Protection contre la foudre Pour une meilleure protection de cet équipement durant un orage ou lorsque il est inutilisé pendant une longue période débranchez le de la prise murale et déconnectez l antenne ou le système de télévision par câble Lignes électriques Un systèm...

Страница 53: ...support 7 1 2 3 Fixez se console à dos de cabinet fixer avec 3 vis Mettez le bas du support dans le support appuyez fermement et tourner à droite en premier puis tournez à gauche attachez bien une fois entendre le son KA Fixer le support de fixation avec 1 vis 4 12mm du fond du support puis fini ...

Страница 54: ...ma de montage Spécification de montage 75 mm x 75 mm en utilisant une vis M4 La longueur de la vis ne doit pas dépasser 6mm Veuillez noter La longueur de 6mm de la vis se réfère à la profondeur de la vis dans les trous de montage Lorsque vous achetez des vis vous devez ajouter les 8mm initiaux à l épaisseur de votre plaque de montage afin d obtenir la longueur totale de la vis Installation des pil...

Страница 55: ...r des fissures ou des fuites qui pourraient poser un risque d incendie ou entraîner des blessures x L insertion incorrecte des piles pourrait aussi entraîner des fissures ou des fuites qui pourraient poser un risque d incendie ou d entraîner des blessures x Éliminez les piles conformément aux lois et règlements locaux x Gardez les piles hors de portée des enfants et des animaux domestiques x Si la...

Страница 56: ...émissions ne sont en Haute Définition HD Veuillez vous renseigner auprès de vos stations de d émission locales pour plus d informations Suggestions de connexion Le syntoniseur du téléviseur HD est conçu pour un téléviseur HD donc il nécessite un signal plus fort que les téléviseurs normaux Si vous ne pouvez pas atteindre ce niveau de signal avec votre antenne ou câble votre téléviseur HD pourrait ...

Страница 57: ...Branchez le connecteur de couleur blanche à la fois à votre Wii et au port du connecteur blanc de l AV à l arrière de votre téléviseur HD 4 Branchez le connecteur de couleur rouge à la fois à votre Wii et au port du connecteur rouge de l AV à l arrière de votre téléviseur HD 5 Allumez le téléviseur HD et votre console Wii 6 Utilisez le bouton source de la télécommande ou le bouton source de la TV ...

Страница 58: ...e téléviseur HD 3 Allumez le téléviseur HD et votre boîtier décodeur 4 Utilisez le bouton source de la télécommande ou le bouton source de la TV pour passer à HDMI Veuillez noter Consultez le manuel de référence du boîtier décodeur pour s assurer que le boîtier décodeur est lié correctement à la sortie du téléviseur HDTV prend en charge le code de la télécommande universelle NEC Veuillez consulter...

Страница 59: ... de votre ordinateur à 1360x768 à un taux de rafraîchissement de 60 Hz 7 Appuyez sur MENU pour utiliser l option IMAGE de l écran 8 Sous l option IMAGE sélectionnez Réglages ordinateur 9 Sous Réglages ordinateur utilisez le RÉGLAGE AUTOMATIQUE pour régler l écran Veuillez noter Pour les meilleurs résultats veuillez régler la résolution de votre ordinateur à 1360x768 à 60 Hz Veuillez consulter le m...

Страница 60: ...numérique pur vous devez également configurer la fonction audio OSD du téléviseur Sortie audio numérique Assurez vous que l option est activée à 5 1CH Si votre récepteur fait des bruits statiques lors de la réception du 5 1CH vous devez plutôt utiliser l option PCM Veuillez consulter le manuel du récepteur aussi pour s assurer que le récepteur est configuré pour recevoir correctement les signaux d...

Страница 61: ...eau arrière des connections ÉCOUTEURS 3 Borne d entrée HDMI 4 Borne d entrée VGA 5 Borne d entrée AUDIO PC 8 Antenne de télévision 6 Borne d entrée vidéo 7 Borne d entrée AUDIO 2 Borne d entrée USB Utilisée seulement pour la mise à niveau 1 Borne de sortie coaxiale 15 7 POWER Appuyez pour mettre en marche et éteindre la TV ou mettre en veille VOL VOL CH CH fonctionne comme déplacer le curseur droi...

Страница 62: ...ez entreleschaînesactuelleset antérieures DISPLAY AFFICHAGE Affichagedesinformationstélé EPG GEP Accédez au guideélectroniquedesprogrammes AUTO Réglez automatiquement l imageen modePC SLEEP VEILLE Réglez laminuteriedeveille SOURCE SOURCE Appuyez pour changer lasourcedu signal ENTER ENTRÉE Saisissez l option choisie ou effectuez l opération sélectionnée MENU MENU Appuyez sur cebouton pour accéder a...

Страница 63: ...ur effectuer une avance rapide fonction DVD Uniquement pour les modèles avec Interrompt la lecture du disque ou du média Uniquement pour les modèles avec fonction DVD Saut au chapitre précédent Uniquement pour les modèles avec fonction DVD Saut au chapitre suivant Uniquement pour les modèles avec fonction DVD DVD SETUP REGLAGE DVD Appuyez sur cette touche et appuyez encore une fois pour quitter le...

Страница 64: ...accéder au menu de réglage de la luminosité pour régler la luminosité 3 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Contrast Contraste puis appuyez sur le bouton e f pour accéder au menu de réglage du contraste pour régler le contraste 4 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Color Couleur puis appuyez sur le bouton e f pour accéder au menu de réglage de la couleur pour régler la couleur 5 Ap...

Страница 65: ... bouton e f pour sélectionner le menu SOUND AUDIO 1 Appuyez sur le bouton d pour sélectionner Paramètres de l égaliseur puis appuyez sur le bouton ENTER f pour accéder au sous menu a Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Equalizer Mode Mode Égaliseur Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner b Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner 150Hz Appuyez sur le bouton e f pour sélectionner c A...

Страница 66: ...guage Langue audio puis appuyez sur le bouton e f pour régler Remarque Cela n est disponible qu en mode DTV 4 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner AVL puis appuyez sur le bouton e f pour sélectionner On activer or Off désactiver TIME MINUTERIE Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au menu OSD Ensuite appuyez sur le bouton e e f pour sélectionner le menu TIME MINUTERIE 1 Appuyez sur le bou...

Страница 67: ...outon ENTER f ENTRÉE f pour régler SETUP CONFIGURATION Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au menu OSD Ensuite appuyez sur le bouton e f pour sélectionner le menu Setup Configuration 1 Appuyez sur le bouton d pour sélectionner OSD Language Langue OSD puis sur le bouton e f pour sélectionner la langue OSD que vous souhaitez 2 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Transparency Transparence...

Страница 68: ...yez sur le bouton c d pour sélectionner Font Size Taille de la police puis appuyez sur le bouton e f pour régler d Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Font Edge Style Style de bordure de police puis appuyez sur le bouton e f pour régler e Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Font Edge Color Couleur de bordure de police puis appuyez sur le bouton e f pour régler f Appuyez sur le bout...

Страница 69: ...uyez sur le bouton c d pour sélectionner Blue Screen Écran bleu puis appuyez sur le bouton e f pour sélectionner On activer or Off désactiver 7 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Restore Default Restaurer la configuration par défaut puis sur ENTER f et sélectionnez par défaut 8 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Setup wizard Assistant de configuration puis appuyez sur le bouton E...

Страница 70: ...ne Fuseau horaire puis appuyez sur le bouton e f pour sélectionner d Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Daylight Saving Time Heure avancée puis appuyez sur le bouton e f pour sélectionner On activer or Off désactiver e Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Time Format Format de l heure puis appuyez sur le bouton c d pour sélectionner 12 hour 12 heures ou 24 hour 24 heures f Appuyez ...

Страница 71: ...TER f ENTRÉE f pour lancer la recherche automatique Remarque La recherche prendra une longue période de temps Veuillez patienter LOCK VERROUILLAGE Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au menu OSD Ensuite appuyez sur le bouton e e f pour sélectionner le menu Lock Verrouillage 1 Appuyez sur le bouton d pour sélectionner Enter Password Saisir mot de passe puis appuyez sur le bouton numérique de sé...

Страница 72: ... le bouton c d pour sélectionner Input Lock Verrouillages d entrée puis appuyez sur le bouton ENTER f ENTRÉE f pour accéder au sous menu a Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner TV Téléviseur puis appuyez sur le bouton e f pour sélectionner Block Bloquer or Unblock Débloquer b Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner AV AV puis appuyez sur le bouton e f pour sélectionner Block Bloquer or U...

Страница 73: ...r le bouton c d pour sélectionner MPAA MPAA puis appuyez sur le bouton e f pour sélectionner Off G PG PG 13 R NC 17 X 6 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Canada Rating Classifications Canada puis appuyez sur le bouton ENTER f ENTRÉE f pour accéder au sous menu a Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Canada English Anglais du Canada puis appuyez sur le bouton e f pour sélectionner O...

Страница 74: ...s appuyez sur le bouton ENTER f ENTRÉE f le bouton e f pour sélectionner YES OUI puis sur ENTER pour effectuer la recherche automatique 3 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Favorite Favori puis appuyez sur le bouton ENTER f ENTRÉE f pour y accéder 4 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Channel list Liste des chaînes puis appuyez sur le bouton ENTER f ENTRÉE f pour y accéder 5 Appuy...

Страница 75: ...s appuyez sur le bouton e f pour régler 2 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner V Pos Position verticale puis appuyez sur le bouton e f pour régler 3 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Clock Horloge puis appuyez sur le bouton e f pour régler 4 Appuyez sur le bouton c d pour sélectionner Phase Phase puis appuyez sur le bouton e f pour régler 5 Appuyez sur le bouton c d pour sélection...

Страница 76: ...reprendre la lecture Arrêter la lecture 1 Appuyez sur la touche STOP pour accéder au mode Arrêt l écran de la TV va afficher le logo de démarrage Le lecteur peut retrouver la position ou il s est arrêter pour certains disques comme les DVD et les CD audio 2 Appuyez sur 3 PAUSE ou ENTER pour reprendre la lecture là ou vous l aviez interrompue 3 Appuyez deux fois sur STOP pour arrêter complètement P...

Страница 77: ...ortant cette fonction L utilisation d un disque enregistré avec plusieurs angles vous permet de voir la scène sous différents angles par exemple en gros plan en plan large et en vue externe MENU PBC Appuyez sur cette touche pour afficher le menu sélectionnez un objet en fonction de vos préférences cette fonction est disponible avec un DVD disposant d un menu sur plusieurs niveaux PROGRAMME Lors de...

Страница 78: ... sélectionnez le rapport d agrandissement à l aide des touches et FONCTION ECONOMISEUR D ECRAN Si l appareil est laissé au repos durant 3 minutes il va passer en mode de sommeil et l économiseur d écran va s activer Lorsque l économiseur d écran est actif il vous suffit d appuyer sur n importe quelle touche de la télécommande ou de la TV pour réactiver l appareil Vous pouvez DESACTIVER la fonction...

Страница 79: ...sieurs films avec un niveau de qualité équivalent à celui d un VCD ou de graver le contenu de plusieurs DVD sur un seul disque DVD ROM Note 1 Les disques MPEG4 qui se trouvent actuellement sur le marché ont différents formats tels que XVID AVI DIVX RM etc mais certains disques affichent également un logo MPEG4 sans être encodés avec la technologie MPEG Il est normale que certains disques ne pusise...

Страница 80: ...onner cette option lorsque vous possédez un téléviseur panoramique 16 9 une barre noire s affiche sur la partie supérieure et inférieure de l image même si vous utilisez un téléviseur panoramique ceci est dû au format large utilisé par certains producteurs C à d 2 35 1 ceci est généralement indiqué sur l emballage du disque DVD Configuration générale Appuyez sur la touche DVD SETUP la page de conf...

Страница 81: ...OSD Ecran de veille lorsque l écran de veille est actif un logo DVD s affiche au bout de 3 minutes d inactivité du lecteur DVD Dernière mémoire permet de mémoriser le chapitre dernièrement visionné Lorsque l option Dernière mémoire est active lorsque vous mettez à nouveau en marche le lecteur DVD après que celui ci se soit éteint le lecteur démarrera la lecture à partir du dernier chapitre visionn...

Страница 82: ...on de lecture assignés aux disques DVD Ces niveaux de lecture aident à contrôler les différents types de disques DVD que visionne votre famille 8 niveaux de lecture sont disponibles pour les disques DVD Remarque Pour modifier cette option vous devez saisir votre mot de passe Le mot de passe initial est 8888 Modification du mot de passe Vous pouvez le mot de passe en saisissant 4 chiffres Vous deve...

Страница 83: ...pose d un port USB et d un emplacement pour cartes vous pouvez utiliser la fonction avec ces options de la façon indiquée Lorsque la source en cours est DVD appuyez sur la touche USB CR pour changer d affichage Appuyez sur les touches c d pour choisir USB ou CARTE et appuyez sur la touche ENTER pour confirmer Appuyez sur les touches c d pour sélectionner l objet de votre choix et appuyez sur ENTER...

Страница 84: ...udio ou vidéo images animées 12cm Formats de disques supportés DVD VCD CD R CD RW SVCD DVCD HDCD JPEG MPEG 4 Kodak CD Vous ne pouvez pas lire de disques dans des formats autres que ceux mentionnés ci dessus Vous ne pouvez pas lire de disques non standard même s ils disposent des logos indiqués ci dessus Les performances des disques CD R ou CD RW dépendent de la façon dont ils ont été gravés Dans q...

Страница 85: ...rovoquent une détérioration de l image et du son Essuyez le disque en partant du centre vers les bords à l aide d un chiffon doux Gardez toujours le disque propre Si vous ne parvenez pas à essuyer la poussière avec un chiffon doux essuyez légèrement le disque avec un chiffon légèrement humidifié puis finissez avec un chiffon sec N utilisez aucune sorte de solvant comme des diluants de la benzine d...

Страница 86: ...anents au panneau qui n est pas sous garantie avec de l eau propre et essuyez de nouveau Essuyez ensuite l écran avec un chiffon en microfibres ou 100 coton sec Veuillez noter Assurez vous que vous vous tordez le chiffon avant de nettoyer le cadran ou la télécommande afin d empêcher l eau de pénétrer dans le circuit électronique Nettoyage de l écran 1 Utilisez un chiffon en microfibres ou 100 coto...

Страница 87: ...e la télécommande pour voir si elle fonctionne Pour des instructions de retrait des piles Le télé capteur du téléviseur est également situé dans le même endroit que la lampe témoin Veuillez vous assurer qu il existe une connexion directe entre le télé capteur avant de la télécommande et le télé capteur du téléviseur INCAPABLE DE RECEVOIR UN NOMBRE INSUFFISSANT DE CHAÎNES par le SYNTONISEUR ATSC NT...

Страница 88: ...ÉE D UN SON ANORMAL Cela pourrait être le résultat de l interférence de grands appareils électriques voitures motos ou les lampes fluorescentes Si le téléviseur est proche du mur essayez de le déplacer dans une autre pièce de votre maison pour voir si le problème persiste L IMAGE NE COUVRE PAS TOUT L ÉCRAN Si vous utilisez HDMI ou une chaîne de télévision numérique assurez vous que vous utilisez l...

Страница 89: ...distorsions de l image se produisent CONSEILS POUR LES UTILISATEURS DU CONTENU DE L ÉCRAN LARGE Les versions de films sur DVD Letterbox écran large sont le plus souvent formatées pour les téléviseurs 4 3 standards La télévision a la possibilité d étendre ce contenu de sorte que tout l écran soit rempli au détriment de la proportion de l image Pour utiliser cette fonction appuyez sur le bouton aspe...

Страница 90: ...t 170 170 degrés Horizontal Vertical Durée de vie du projecteur de fond 30 000 h AFFICHAGE TV Dimension 22 13 po x 12 97 po x 2 09po sans support 22 13 po x 15 33 po x 6 95 po avec support Poids Entrée d alimentation 100 CA 240 V 60 50 Hz 3 A max Fonction 1 Vidéo Non entrelacement 3D Rétablissement cadre 3 2 Technologie de base pour réduire le bruit 3D Format Large Normal Cinéma Zoom Gamma Gamma f...

Страница 91: ...ormat d entrée vidéo 1080i 720p 480p 480i Sous titrage analogique CC1 CC4 Texte 1 Texte 4 Sous titrage numérique Service 1 Service 6 5 E S 1 entrée x Syntoniseur TV NTSC ATSC 1 entrée x AV 1 entrées x HDMI HDCP en option HDCP audio partagée avec l entrée audio VGA 1 entrée x VGA 1 entrée x entrée audio VGA 1 entrée x sortie casque Les spécifications du produit peuvent changer sans préavis ni oblig...

Страница 92: ...ces n interviendront pas dans une installation particulière Si cet équipement provoque effectivement des interférences préjudiciables à la réception radiophonique ou télévisuelle ce que l on peut vérifier en éteignant et en rallumant l appareil l utilisateur est invité à essayer de les corriger en suivant l une des procédures ci dessous Réorienter ou déplacer l antenne de réception Augmenter la di...

Результаты поиска

Содержание RLEDV2488A-C

Отзывы:

Похожие инструкции для RLEDV2488A-C

Бренды по названию

Популярные бренды

RCA RLEDV2488A-C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RLEDV2488A-C

Отзывы:

Похожие инструкции для RLEDV2488A-C

Бренды по названию

Популярные бренды