background image

13

To make a warranty claim, do not return this product to the store. Please email

[email protected]

or call 1-800-968-9853.

1 Year Warranty

This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a

period of one (1) year from the date of original purchase. During this period, your

exclusive remedy is repair or replacement of this product or component found to be

defective, at our option; however, you are responsible for all costs associated with

returning the product to us. If the product or component is no longer available, we will

replace with a similar one of equal or greater value. Prior to a replacement being sent,

the product must be rendered inoperable or returned to us.

This warranty does

not

cover glass, filters, wear from normal use, use not in conformity

with the printed directions., or damage to the product resulting from accident, alteration,

abuse, or misuse. This warranty extends only to the original consumer purchaser or gift

recipient. Keep the original sales receipt, as proof of purchase is required to make a

warranty claim. This warranty is void if the product is used for other than single-family

household use or subjected to any voltage and waveform other than as on the specified

rating on the label (e.g., 120V~60Hz).

We exclude all claims for special, incidental, and consequential damages caused by

breach of express or implied warranty. All liability is limited to the amount of the

purchase price.

Every implied warranty, including any statutory warranty or

condition of merchantability or fitness for a particular purpose, is disclaimed

except to the extent prohibited by law, in which case such warranty or condition is

limited to the duration of this written warranty.

This warranty gives you specific legal

rights. You may have other legal rights that vary depending on where you live. Some

states or provinces do not allow limitations on implied warranties or special, incidental, or

consequential damages, so the foregoing limitations may not apply to you.

For faster service, locate the model, type, and serial numbers on your appliance.

Содержание RFRF350-D-WHITE

Страница 1: ...nternational Ltd RCA Trademark Management or its affiliates RCA the RCA logo the two dogs Nipper and Chipper logo are registered trademarks or trademarks of RCA Trademark Any other product service company trade or product name and logo referenced herein are neither endorsed nor sponsored by 1 2 3 4 5 6 7 0 RUNNING POWER Chest Freezer User Manual RFRF510 C BLACK RFRF472 B ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...r freezer before cleaning or before making any repairs Note If for any reason this product requires service we strongly recommend that a certified technician performs the service 6 Do not use any electrical device or any sharp instrument in defrosting your freezer 7 If your old freezer is not being used we recommend that you remove the doors This will reduce the possibility of danger to children 8...

Страница 4: ...y as you can 10 This freezer should not be recessed or built in an enclosed cabinet It is designed for freestanding installation only 11 Do not operate your freezer in the presence of explosive fumes SAVE THESE INSTRUCTIONS DANGER Risk of child entrapment Before you throw away your old refrigerator or freezer take off the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb insid...

Страница 5: ...3 Parts And Features 2 Hinges 3 Vinyl Coated Wire Basket 5 Exterior Drain Plug 6 Compressor On Indicator 4 2 3 1 5 6 1 2 3 4 5 6 7 0 RUNNING POWER 1 Interior Drain Plug 4 Temperature Control ...

Страница 6: ... a floor strong enough to support it fully loaded When moving the freezer never tilt it more than a 45 degree angle This could damage the compressor and the sealed system If the freezer is tilted let it stand in an upright position for at least 24 hours prior to plugging This is to allow the refrigerant to settle Proper Air Circulation To assure your freezer works at the maximum efficiency it was ...

Страница 7: ...nditions If it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire extension cord that has a 3 blade grounding plug and a 3 slot outlet that will accept the plug The marked rating of the extension cord must be equal to or greater than the electrical rat ing of the appliance DO NOT USE EXTENSION CORD LONGER THAN 12 FT Install Limitations Do not install your freezer in any location not properly ...

Страница 8: ...es Adjustable temperature dial see fig 1 fig 1 Freezer Features and Use Normal Operating Sounds You May Hear Boiling water gurgling sounds or slight vibrations that are the result of the refrigerant circulating through the cooling coils The thermostat control will click when it cycles on and off 1 2 3 4 5 6 7 0 RUNNING POWER Turning the temperature to 0 position will shut off the cooling cycle but ...

Страница 9: ...s advisable to let ice and frost melt Remove frozen food from the freezer and place it in a cooler to protect the food Unplug the unit Defrosting usually takes a few hours To defrost faster keep the freezer door open For draining place a tray beneath the outer drain plug Unscrew and remove drain plug This will let the water flow out in the tray When done screw on the drain plug in place Note monit...

Страница 10: ... the drying out of the improperly packaged food Follow package or container instructions for proper storage Packaging Recommendations Plastic containers with air tight lids Heavy duty aluminum foil Plastic wrap made from saran film Self sealing plastic bags Do not refreeze defrosted thawed foods It is recommended that the freezing date be marked on the packaging These are some suggestions for safe...

Страница 11: ...d with warm water Use sponge or soft cloth dampened with the cleaning solution to wipe down your freezer Rinse with clean warm water and dry with a soft cloth Do not use harsh chemicals abrasives ammonia chlorine bleach concentrated detergents solvents or metal scouring pads SOME of these chemicals may dissolve damage and or discolor your freezer Door Gaskets Clean door gaskets every three months ...

Страница 12: ...od in freezer Clean freezer before reusing Vacation and Moving Care For long vacations or absences empty food from freezer unplug the unit and clean the door gaskets according to General cleaning section Prop doors open so air can circulate inside When moving always move the freezer vertically Do not move with the unit lying down Possible damage to the sealed system could occur WARNING IF OUTAGE I...

Страница 13: ...ld If temperature control setting is too cold adjust to a warmer setting and allow several hours for temperature to adjust Compressor runs too frequently This may be normal to maintain constant temperature during high temperature and humid days Doors may have been opened frequently or for an extended period of time Check gasket for proper seal Check to see if doors are completely closed Check free...

Страница 14: ...CHANICAL MECHANICAL TEMPERATURE RANGE 4 6 8 14 20 4 6 8 14 20 DEPTH EXCLUDING HINGE IN DEPTH INCLUDING HINGE IN HEIGHT WITH DOOR OPEN 45 DEGREES IN HEIGHT WITH DOOR OPEN 90 DEGREES IN PRODUCT WIDTH IN 28 94 PRODUCT DEPTH IN PRODUCT HEIGHT IN 23 23 33 46 35 24 23 23 33 46 23 23 21 85 47 64 54 33 23 23 21 85 47 64 54 33 RFRF472 B MECHANICAL 4 6 8 14 20 21 85 23 23 47 64 54 33 23 23 33 46 ...

Страница 15: ...l consumer purchaser or gift recipient Keep the original sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as on the specified rating on the label e g 120V 60Hz We exclude all claims for special incidental and consequential damages caused...

Страница 16: ......

Страница 17: ...sées de marque RCA Gestion et sont utilisés sous licence par Curtis International Ltd Tout autre produit service entreprise commerce ou produit nom et le logo mentionnés aux présentes ne sont ni approuvés ni sponsorisés par Gestion de marque RCA ou de ses filiales 1 2 3 4 5 6 7 0 RUNNING POWER CONGéLATEUR COFFRE RFRF452 RFRF710 C BLACK RFRF350 D WHITE RFRF710 D WHITE RFRF510 C BLACK RFRF472 B ...

Страница 18: ...on de la fiche ou de l extremite du connecteur 5 Debranchez votre congelateur refrigerateur avant de le nettoyer ou avant de le reparer Note Si pour n importe quelle raison cet appareil exige un service de reparation nous recommandons avec force qu un technicien certifie execute le service 6 N utilisez aucun dispositif electrique ou aucun instrument aigu pour degriver votre congelateur refrigerate...

Страница 19: ... ne doit pas etre encastre ou incorpore dans un plac ard enclos Il est concu pour une installation sans encastrement 11 N operez pas votre unite en presence des fumees explosives VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS DANGER Risque d occlusion d enfant Avant que vous jetiez votre vieux réfrigérateur ou congélateur enlevez les portes Laissez les étagères en place de sorte que les enfants ne puissent p...

Страница 20: ...u Congélateur et Utilisation 7 Utiliser le Congélateur 7 Caractéristiques Générales 7 Casiers de Rangement pour Aliments 8 Dégivrage et évacuation de l eau 9 Informations sur le Rangement des Aliments 9 Bruits de Fonctionnement lors d une Exploitation Normale 9 10 Entretien et Nettoyage du Congélateur 10 Nettoyage et Maintenance 10 Coupures de Courant 11 Entretien lors des Vacances ou d un Déménag...

Страница 21: ...istiques 1 Le Bouchon intérieur d Egout 2 Charnières 3 Le vinyle A Revêtu le Panier de Fil 5 Le Bouchon extérieur d Egout 6 Compresseur sur l indicateur 4 Ajustement de Régulation de la température 2 3 1 5 1 2 3 4 5 6 7 0 RUNNING POWER ...

Страница 22: ...ent résistant et capable de le soutenir lorsque ce dernier est complètement rempli Lorsque vous déplacez le congélateur veillez à ne jamais le pencher plus de 45 En effet vous risquez d endommager le compresseur et le dispositif scellé Si le congélateur a été penché laissez le debout en position verticale pendant au moins 24 heures avant de le brancher afin qu il revienne à son état de fonctionnem...

Страница 23: ...non chauffé et ne présentant aucune isolation par ex garage etc Ce congélateur n a pas été conçu afin de fonctionner à une température inférieure à 55 F 12 C Choisissez un endroit adéquat présentant une surface dure à l écart des rayons du soleil et de toute source de température telles que radiateurs radiateurs de plinthe appareils de cuisson etc Corrigez toute inégalité du sol L usage de Rallong...

Страница 24: ... bouton d alimentation Le voyant vert s allumera et indiquera que le congélateur fonctionne Réglez la température grâce au bouton de réglage 1 est le réglage le moins froid et 7 est le réglage le plus froid Pour commencer réglez le congélateur sur 4 Placez les aliments à l intérieur du con gélateur Après 24 heures d utilisation réglez le congélateur sur le réglage désiré Si vous débranchez le cong...

Страница 25: ...r la surface de la porte Des marqueurs effaçables de remplacement peuvent être achetés dans les papeteries Vous devez uniquement écrire sur la surface avant de la porte Les autres surfaces de l appareil telles que l habillage de la porte la carrosserie et l intérieur ne sont pas faites pour que l on écrive dessus NE placez PAS d objets sur le haut du congélateur pour éviter de l endommager Entrepo...

Страница 26: ... Retirez le bouchon d évacuation d eau situé à l intérieur du congélateur Le dégivrage prends quelques heures Pour dégivrer plus rapidement veillez à ce que la porte du congélateur demeure ouverte ...

Страница 27: ...oir la mort Attention Avant d utiliser des produits de nettoyage veuillez toujours lire et suivre attentive ment les instructions du fabricant ainsi que les avertissements afin d éviter toute blessure et ne pas endommager le congélateur Nettoyage général Préparez une solution de nettoyage à base de 3 ou 4 cuillères à soupe de bicarbonate de soude mélangées avec de l eau tiède Utilisez une éponge o...

Страница 28: ...temps inspectez puis jetez la nourriture avariée du congélateur Nettoyez le congélateur avant de le réutiliser Entretien lors des Vacances ou d un Déménagement Videz le congélateur avant de partir en vacances Faites levier afin que les portes demeurent ouvertes et que l air puissent circuler à l intérieur Si vous déménagez transportez le congélateur verticalement Ne pas transporter le congélateur ...

Страница 29: ... Si la température est trop froide placez la commande de température sur un réglage moins froid et patientez plusieurs heures avant que la température remonte Le congélateur se met en marche trop fréquemment Ceci est probablement normal afin de maintenir une température constante lorsqu il fait chaud et humide La porte a sans doute été ouverte trop fréquemment ou trop longtemps Vérifiez que le joi...

Страница 30: ...8 14 20 4 6 8 14 20 PROFONDEUR À L EXCLUSION DES POIGNÉES IN PROFONDEUR Y COMPRIS LES POIGNÉES IN PROFONDEUR AVEC PORTE OUVERTE DE 45 DEGRÉS IN PROFONDEUR AVEC PORTE OUVERTE DE 90 DEGRÉS IN LARGEUR DU PRODUIT IN PROFONDEUR DU PRODUIT IN HAUTEUR DU PRODUIT IN 28 94 23 23 33 46 23 23 21 85 47 64 54 33 35 24 23 23 33 46 23 23 21 85 47 64 54 33 RFRF472 B 21 45 3 5 RFRF350 D WHITE 4 6 8 14 20 21 85 23 ...

Страница 31: ...nitial ou au destinataire du cadeau Conservez le reçu de vente original car une preuve d achat est nécessaire pour faire une réclamation de garantie Cette garantie est annulée si le produit est utilisé pour un usage autre que domestique ou s il est soumis à une tension ou une forme d onde autre que celle indiquée sur l étiquette par exemple 120V 60Hz Nous excluons toute réclamation pour des dommag...

Страница 32: ......

Отзывы: