background image

32

EN

Limited Warranty (Canada)

Limitation of Warranty:
•  THE WARRANTY STATED ABOVE IS THE ONLY WARRANTY APPLICABLE TO THIS PRODUCT. NO
VERBAL OR WRITTEN INFORMATION GIVEN BY THOMSON MULTIMEDIA LTD., ITS AGENTS OR
EMPLOYEES SHALL CREATE A GUARANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS
WARRANTY.  
•  REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY
OF THE CONSUMER.  THOMSON MULTIMEDIA LTD. SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT. EXCEPT TO THE
EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE PROVINCIAL LAW, ANY IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED TO
THE APPLICABLE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. 

How Provincial Laws relates to warranty:

•  This warranty gives you specific legal rights which are in addition to statutory warranties that may
vary from Province to Province.

If you purchased your unit outside Canada:

•  This warranty does not apply.  Contact your dealer for warranty information.

Service calls which do not involve defective materials or workmanship are not covered by
this warranty.  Costs of such service calls are the sole responsibility of the purchaser.

RS2058 EN_Sirius  8/5/06  10:55 AM  Page 39

Содержание RD2058A

Страница 1: ... a n u a l It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su euipo RS2058 EN_Sirius 8 5 06 10 55 AM Page 3 ...

Страница 2: ...n has prepared a helpful booklet How To Identify and Resolve Radio TV Interference Problems This booklet is available from the U S Government Printing Office Washington DC 20402 Please specify stock number 004 000 00345 4 when ordering copies This product complies with DHHS Rules 21 CFR Subchapter J Applicable at the date of manufacture For Your Safety The AC power plug is polarized one blade is w...

Страница 3: ...s product should be serviced only by those specially trained in appropriate servicing techniques For instructions on how to obtain service refer to the warranty included in this Guide WARNING TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSETHIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE SEE MARKING ON BOTTOM BACK OF PRODUCT CAUTION RISKOFELECTRICSHOCK DONOTOPEN THE EXCLAMATION POINT WITHIN THE T R I A N ...

Страница 4: ...comes dirty clean it with a soft brush or use an air blower brush designed for camera lenses The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus Minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation The ventilation should not be impeded by covering the ventilation opening with items such as n...

Страница 5: ...o hear what is around you Caution While Driving Use of headphones while operating an automobile or moving vehicle is not recommended and is unlawful in some states and areas Be careful and attentive on the road Stop operation of the unit if you find it disruptive or distracting while driving Please Respect the Environment Before throwing any batteries away consult your distributor who may be able ...

Страница 6: ...lite Radio 15 What is Sirius 15 Sirius Satellite Radio Subscription 15 Sirius ID 15 Display 15 Listening to Sirius Satellite Radio 15 Sirius Operation Modes Overview 15 Changing Operation Mode 15 Operation in the Three Operation Modes 16 Signal Strength 16 Recording to the mp3 player 17 Recording CD to mp3 player 17 Normal High Speed Recording 17 Recording Tuner AUX to mp3 player 18 Program Record...

Страница 7: ...ker Jacks 5 Sirius Ready socket Note Make sure the tracks are encoded in mp3 or Windows Media formats and supported bitrates Bitrates supported by the player mp3 32 to 320kbps wma 48 to 160kbps Warning Use of this product is for your personal use only Unauthorized recording or duplication of copyrighted material may infringe upon the rights of third parties and may be contrary to copyright laws R ...

Страница 8: ... the Sirius Satellite Radio To learn more about Sirius Satellite Radio see page 16 After purchasing the tuner follow the below steps to connect the tuner 1 Make sure the unit is in STANDBY mode Display shows the clock and backlight is off If necessary press ON STANDBY on the front panel to turn off the unit 2 Connect the tuner to the Sirius socket at the rear panel of the unit 3 Connect the suppli...

Страница 9: ... Recording mode selects ripping speed In Sirius mode skips to the next channel In Tuner mode Tunes up radio frequency BAND INFO In CD mode Selects display options to show track elapse time track remain time or disc remain time During recording selects display options to show record time and remaining time In mp3 WMA mode Shows ID3 tag In USB memory card mode Shows memory usage In Sirius mode displ...

Страница 10: ...mode Selects display options to show track elapse time track remain time or disc remain time In mp3 WMA mode Shows ID3 tag In USB memory card mode Shows memory usage In Sirius mode displays Sirius ID OPEN CLOSE Opens and closes disc compartment B BOOST Turns on or off Bass Boost ON SOURCE STANDBY BAND FM ST OPEN CLOSE INFO VOL B BOOST EQ PROG RECORD DISC SKIP INTRO CLOCK DEL REPEAT R S 2 0 5 8 SLE...

Страница 11: ...ard mode Adds track file to the Program List In CD USB memory card mode Turns on off random playback TIMER Enters timer setting mode Activates and deactivates timer DEL In CD USB memory card navigation mode Removes track file from the Program List In USB memory card mode Removes file from the connected mp3 player or memory card REPEAT In CD mode Repeats a track CD or all CDs In USB memory card mod...

Страница 12: ...ST Bass boost is activated PROGRAM In program mode Timer is activated SLEEP Sleep is activated The corresponding disc icon lights to show which disc compartment is loaded The current playing disc will flash 5 4 3 2 1 Settings Showing Demonstration Press DEMO to turn on off demonstration mode The demonstration scrolls through all display operations Setting the Clock 1 Press and hold CLOCK on the re...

Страница 13: ...e preset station 6 Press TIMER to set volume Adjust VOLUME CONTROL to select desired volume level 7 Press TIMER to save settings Press TUNE MODE to quit setting The timer is automatically activated once timer setting is saved Activating the Timer Press and release TIMER to turn on off the alarm The timer icon is displayed when timer is activated Program Recording Use Program Recording to preset th...

Страница 14: ...control to adjust volume level The volume level shows briefly on the display Bass Boost Press B BOOST to turn on off boosting the bass frequency The BASS BOOST icon lights on the display when it is activated Muting Audio Press on the remote to cut the sound Remote Only MUTE flashes on the display Using Preset Equalizer Curves Press EQ to toggle among FLAT ROCK POP JAZZ CLASSIC and CUSTOM The displ...

Страница 15: ... WMA Disc Use mp3 as the extension when converting audio files into mp3 for saving onto CD R W or CD ROM e g Abc08 mp3 Do not use any other extension e g doc pdf Do not use the mp3 extension for other text or non audio data files as this may result in serious malfunction and harmful noise interference For better quality in mp3 WMA disc playback the CD quality should be recorded 128kbps or above Di...

Страница 16: ...isc press or to select the track and press to start playback Pause Discs Press during playback to pause disc Press again to resume Play and load simultaneously by 1 Press OPEN CLOSE to open the disc tray while a CD is playing 2 Load change discs for available trays 3 Press OPEN CLOSE again to close the tray Stop Playback During playback press TUNE MODE to stop playback The unit returns to navigati...

Страница 17: ...s to return to stop mode USB and Memory Card Playback You can use both the USB and MEMORY CARD slots on this unit for playback while you can only record via the USB port On the whole general controls and navigation controls of USB and SD MMC card playback are the same Connecting mp3 Player to the Audio System 1 Slide the USB cover down to show the USB connector on the back of the player 2 Turn the...

Страница 18: ...ore entering stop mode Stop Mode Navigation Mode Skipping Files Press or to skip to the previous or next file Press and hold or to search through a file while it is playing Memory Usage Press BAND INFO on the main unit or INFO on the remote to view memory usage on the USB device or SD MMC card Tips In stop mode press to enter navigation mode and show disc menu In navigation mode press to return to...

Страница 19: ...tic upon pressing the button You can stop the automatic scan by pressing any button but the erased stations cannot be recovered Manually Setting Presets 1 Press TUNE MODE to enter TUNE mode 2 Press or to access the desired frequency 3 Press the PROG button once and the most recently accessed program location flashes on the display 4 If a different program location is preferred press or to move to ...

Страница 20: ...g to Sirius Satellite Radio Connect the Sirius ConnectTM Home Tuner to the unit refer to page 3 for details Press the SOURCE button to select Sirius Radio The following display appears The display changes to the following few seconds later if no Sirius ConnectTM Home Tuner is connected to the unit Sirius Opearation Modes Overview The Sirius Satellite Radio can be in one of the three modes All mode...

Страница 21: ... Manually 1 Press or to access the desired channel 2 Press PROG and the most recently accessed program location flashes on the display 3 If a different program location is preferred press or to move to the desired preset number 1 32 4 Press PROG to store the selected frequency at that preset Using Presets Press or access the previous or next preset station Signal Strength You can view the signal s...

Страница 22: ...ECT and to start recording Make sure All Disc mode is selected Example Record only selected tracks from a CD 1 Create a CD program by following instructions under Setting Up a CD Program on page 19 2 In CD stop mode or CD pause mode press RECORD Select Normal High speed using or then press SELECT 3 Press PROG and then to enter program playback mode Playback and recording begins automatically The P...

Страница 23: ...the remote control to select Yes to delete or No to cancel 4 Press SELECT on the main unit or on the remote control to confirm selection If Yes is selected the display shows memory usage information after deleting selected file for a few seconds then returns to navigation menu Deleting All Files In navigation mode and mp3 stop mode press and hold DELETE on the main unit or DEL on the remote contro...

Страница 24: ...ted All the tracks on one disc will be shuffled and played once before shuffling and playing tracks from the next disc Setting Up a Program List 1 In navigation mode press DISC SKIP to select disc 2 Use the navigation buttons to select the track file to add to Program List 3 Press ADD to save the selected track into the next available program location 4 Repeat steps 1 to 3 to store more tracks int...

Страница 25: ...gram to delete 2 Press DEL 3 Press or to select between No and Yes 4 Press to confirm selection Deleting the Entire Program List 1 While in PROGRAM mode press or to select the program to delete 2 Press and hold DEL Rename Tracks You can rename tracks in USB device or mp3 player 1 In mp3 WMA USB navigation mode press PROG on the remote control to enter rename mode 2 Press or to select alphabets 3 P...

Страница 26: ...SB memory card stop mode Enters current folder and shows the first file folder from current folder In Siriuse mode when in Category mode selects the next category UP Navigates upwards Enters navigation mode from mp3 WMA USB memory card stop mode Selects previous file folder on the navigation menu In Recording mode Selects the ripping speed In Siriuse mode when in Category mode selects the next cat...

Страница 27: ...4 Song 4 Song 5 1 2 14 15 Note Folder playback sequence is indicated by the letters A to G Song playback sequence is indicated by the numbers 1 to 15 in front of the song name Tips on Playback Sequence of Disc Check that the mp3 WMA disc is created with a single folder structure Refer to the diagram below for playback sequence details on multi level folder structure For example folders and songs f...

Страница 28: ...an backwards NEXT Skips to the next song Press and hold to scan forward Right View VOL Increases and decreases the volume level MODE Selects among playback options repeat all random playback repeat random playback program and repeat program Left View DSP Selects among DSP modes Flat Bass Pop Rock Jazz OFF LOCK Slide the lock switch to the LOCK position to avoid accidental key activation Slide it t...

Страница 29: ...to your Lyra Player and you re ready to play some music Turn On Off the mp3 player Press to turn the unit on off Playback starts automatically from the first track Play Pause When the unit is off press PLAY ON to turn the unit on Playback starts automatically from the first track In stop mode press PLAY ON to start playback of selected track Current track number elapsed playback time and track tit...

Страница 30: ...he display Play modes During playback press MODE repeatedly to select among the following playback modes Normal playback Repeat Track Repeat All Random Playback Repeat Random Playback P program playback mode Note If the elapsed time of the playing track is less than 0 04 pressing Skip backward once will return to previous track If the elapsed time of the playing track is more than 0 04 pressing Sk...

Страница 31: ...es not play Problem CD sound skips CD button will not respond or does not change discs when you press DISC SKIP Remote control does not work Sirius Satellite Radio does not work Solution Clean the disc Check disc for warping scratches or other damage Check if something is causing the system to vibrate If so move the system Make sure the speakers are at least 3 feet away or on a different surface f...

Страница 32: ...uality Cannot perform playback Cannot playback tracks on the player Problem What does the PlaysForSur e logo mean USB display does not appear when connected to computer The player does not respond to key operations Solution PlaysForSure is a new logo program from Microsoft Consumers can match the PlaysForSure logo on a large selection of devices and online music stores If you see the logo you ll k...

Страница 33: ...he dirt away gently and then remove any water drops with a dry cloth Do not use record cleaning sprays or antistatic agents on CDs Also never clean CDs with benzene thinner or other volatile solvents which may cause damage to disc surface CD Lens Care When your CD lens gets dirty it can also cause the system to output poor sound quality To clean the lens you will need to purchase a CD lens cleaner...

Страница 34: ...roof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice which is evidence that the product is within the warranty period must be presented to obtain warranty service For rental firms proof of first rental is also required What your warranty does not cover Customer instruction Your Owner s Manual describes how to install adjust and operate your unit Any additional information should be ...

Страница 35: ...WARRANTY ARE GOVERNED BY THE LAWS OF THE STATE OF INDIANA EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED TO THE APPLICABLE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE How State Law relates to warranty Some states do not allow the exclusion nor limitation of incidental or consequential damages or limitatio...

Страница 36: ...ted Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice which is evidence that the product is within the warranty period must be presented to obtain warranty service For rental firms proof of first rental is also required What your warranty does not cover Customer instruction Your Owner s Manual describes how to install adjust and operate your unit Any additional information shoul...

Страница 37: ...T TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE PROVINCIAL LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED TO THE APPLICABLE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE How Provincial Laws relates to warranty This warranty gives you specific legal rights which are in addition to statutory warranties that may vary from Province to Province If you purchased yo...

Страница 38: ... Registrada s Marque s Deposée s www rca com Printed In China Impreso en China 56285010 IMPORTADOR Comercializadora Thomson de México S A de C V Álvaro Obregón No 151 Piso 13 Col Roma Delegación Cuauhtémoc C P 06700 México D F Telefono 52 55 11 020360 RFC CTM 980723 KS5 RS2058 EN_Sirius 8 5 06 10 55 AM Page 2 ...

Отзывы: