RCA Lyra RD2317 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

Thomson Inc.
P.O. Box 1976
Indianapolis, IN 46206-1976
© 2005 Thomson Inc.
Trademark(s) ® Registered
Marca(s) ® Registrada(s)
Marque(s) ® Deposée(s)
www.rca.com
Printed In China / Impreso en China

TOCOM

RD2317

IMPORTADOR
Comercializadora Thomson de México, S.A. de C.V.
Álvaro Obregón No. 151. Piso 13.
Col. Roma. Delegación Cuauhtémoc
C.P. 06700. México, D.F.
Telefono: 52-55-11-020360
RFC: CTM-980723-KS5

It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time.
Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su euipo.

u s e r

m a n u a l

mic

M

E

N

U

R

E

C

1
2
3
...
»

Содержание Lyra RD2317

Страница 1: ...17 IMPORTADOR Comercializadora Thomson de México S A de C V Álvaro Obregón No 151 Piso 13 Col Roma Delegación Cuauhtémoc C P 06700 México D F Telefono 52 55 11 020360 RFC CTM 980723 KS5 It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su euipo u s e r m a n u a l mic M E N U R E C ...

Страница 2: ...tal apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la class B est conforme à la norme du NMB 003 du Canada Registro de Producto Favor de llenar la tarjeta de registro de producto y enviárnosla inmediatamente Regresarnos la tarjeta nos permite contactarlo si fuera necesario Para su información Guarde su factura como prueba de compra para obtener la garantía en partes y servicio...

Страница 3: ...er ingeniería de reversa decompilar excepto en el grado en que esta restricción esté expresamente prohibida por la ley o crear trabajos derivados en base al Programa o ii copiar el Programa con excepción de lo permitido expresamente en este documento Ud está de acuerdo en que solamente usará al Programa en una manera que cumpla con todas las leyes aplicables en las jurisdicciones en que Ud use el ...

Страница 4: ...L MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE EN NINGÚN CASO THOMSON SUS AFILIADOS O SUS DISTRIBUIDORES SERÁN RESPONSABLES POR CUALESQUIER DAÑOS ESPECIALES INCIDENTALES INDIRECTOS O DE CONSECUENCIA QUE SEAN INDIRECTOS INCIDENTALES O DE CUALQUIER CLASE INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN DAÑOS POR LA PÉRDIDA DE UTILIDADES INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO CORRUPCIÓN DE ARCHIVOS PÉRDIDA DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS O CUA...

Страница 5: ... Reproductor Lyra debe cumplir con todas las leyes nacionales e internacionales aplicables incluyendo las Regulaciones de la Administración de Exportaciones de los Estados Unidos que apliquen al Software WMA incorporado en el Reproductor Lyra SOFTWARE DE TERCERAS PARTES CUALQUIER SOFTWARE DE TERCERAS PARTES QUE PUEDA SER SUMINISTRADO CON EL PROGRAMA ES INCLUIDO PARA USO COMO UNA OPCIÓN PARA UD SI ...

Страница 6: ... Versión 28 Más Información 28 Checar Actualizaciones 28 Preguntas Frecuentes 28 Tips para Solucíón de Problemas 29 Garantía limitada para EUA 31 Garantía limitada Mexico 33 2 Información FCC Información importante Acuerdo de Licencia para Usuario Final Índice 1 Antes de empezar 3 Desempacando Su Unidad 3 Qué es tan especial acerca de este reproductor mp3 3 Requisitos del Sistema de Cómputo 3 Prec...

Страница 7: ...Windows Media abierto así como contenido comprado de la mayoría de servicios de descarga de música en línea Después de comprar y descargar música a su PC usted está listo para mover el contenido a su reproductor Para transferir la música usted debe usar el Reproductor de Medios de Windows o la aplicación recomendada por el servicio de descarga de música en línea Nota Los servicios y aplicaciones d...

Страница 8: ...vas No mezcle distintos tipos de baterías Deseche inmediatamente las baterías que presenten fugas Las baterías con fugas pueden provocar quemaduras en la piel u otras lesiones personales No cargue baterías que no están preparadas para ser recargadas Disponga de las baterías tal y como lo dictan las leyes federales estatales y locales Respeto al medioambiente Antes de tirar cualquier pila consulte ...

Страница 9: ...etiquetado con L 1 Deslice el gancho del oído detrás de la oreja con la almohadilla para el oído frente a la oreja 2 Para mejor calidad de sonido asegúrese de que la almohadilla para el oído se ajuste bien Cómo Usar el Clip para la Cintura El clip para la cintura suministrado con la unidad le permite llevar la unidad a donde Ud quiera 1 Reemplace la puerta del compartimento de baterías con el clip...

Страница 10: ...anción Presione y sostenga para explorar hacia adelante En modo radio Explora la frecuencia de radio en forma ascendente 3 ON PLAY PAUSE Enciende la unidad En modo navegación de música Inicia la reproducción de música En modo reproducción de música Pausa y reanuda la reproducción En modo radio Selecciona entre sintonización de preselección y sintonización manual mic M E N U R E C l i n e i n 4 OFF...

Страница 11: ...en en que fueron efectuadas Voice Recs Grabaciones de Voz Las Grabaciones de Voz son listadas en el orden en que fueron grabadas Line in Recs Grabaciones Line In Las grabaciones Line In son listadas en el orden en que fueron grabadas Pantalla Vista General de la Pantalla 1 El ícono de clasificar shuffle se visualiza cuando la reproducción aleatoria se selecciona 2 El ícono repetir se visualiza cua...

Страница 12: ...a un álbum una lista de reproducción o una canción Presione otra vez para pausar la reproducción Presione ON PLAY PAUSE otra vez para reanudar la reproducción Tip Ud puede también presionar y sostener ON PLAY PAUSE para alternar entre modo música y radio Menú Navegación 1 Para desplazarse hacia arriba y abajo del menú y mover el cursor a los elementos en pantalla presione UP o DOWN 2 Para ingresar...

Страница 13: ...P y DOWN para mover el cursor a Clear MySel y presione SELECT Operación de Música Digital 16 Salto de archivos Para saltar al archivo siguiente pulse y suelte RIGHT Para ir al archivo anterior pulse y suelte LEFT dentro de los primeros 4 segundos del archivo actual En caso contrario pulse y suelte dos veces LEFT Búsqueda de archivos Para buscar hacia adelante pulse y mantenga pulsado RIGHT Para bu...

Страница 14: ... Use los botones de flecha UP y DOWN hasta que el cursor esté en Repeat 3 Presione SELECT para alternar entre las opciones de repetir Repeat Off default Repetir está apagado Repeat One Repite la canción actual Repeat All Repite todas las canciones en la vista actual Shuffle Sortear 1 Desde el submenú music use los botones de flecha UP y DOWN hasta que el cursor esté en Shuffle 2 Presione SELECT pa...

Страница 15: ...onada Presione el botón ON PLAY PAUSE para seleccionar entre modo Preset y Manual Sintonización de Estación Presione el botón de flecha LEFT para sintonizar en forma descendente la frecuencia de radio Presione el botón de flecha RIGHT para sintonizar en forma ascendente la frecuencia de radio Preselección de Estación Salvando la Preselección 1 Sintonice la estación a ser guardada como una estación...

Страница 16: ...a grabación Supresión de la Señal Estéreo Si la recepción FM estéreo es débil seleccione el sonido mono para reducir el ruido 1 Desde el submenú radio use UP y DOWN para mover el cursor a Mode 2 Presione SELECT o RIGHT para seleccionar entre sonido Estéreo y Mono Grabación de Radio FM Sintonice la estación a ser grabada Presione REC para iniciar la grabación Presione REC para pausar la grabación P...

Страница 17: ...nsertada 2 Presione SELECT o RIGHT para seleccionar entre la memoria interna INT y la externa EXT Visualización de Grabación FM 1 En el menú principal use UP y DOWN para mover el cursor a Voice Recs Grabaciones de Voz 2 Presione SELECT o RIGHT para ingresar al menú Voice Recs La primera grabación es listada al principio 3 Presione SELECT o RIGHT para reproducir el elemento señalado Cancelación de ...

Страница 18: ...bmenú radio use UP y DOWN para mover el cursor a Rec Dur Duración de Grabación 2 Presione SELECT o RIGHT para seleccionar entre Max 60m 30m y 5m Go to Music Go to Radio Go to Line in RecDur Max Settings Mem Usage Selección de Destino de Grabación 1 Desde el submenú line in use UP y DOWN para mover el cursor a Rec Dest Destino de Grabación Disponible solamente cuando una tarjeta de memoria externa ...

Страница 19: ...de uso de memoria Versión 1 Presione MENU para ver el submenú radio y música 2 Use UP o DOWN para mover el cursor a Version 3 Presione RIGHT o SELECT para ver la versión firmware 27 Configuraciones de Sistema 28 Configuraciones de Sistema Más Información Version 1 00 Checar Actualizaciones Visite http www rca com digitalaudiodownloads para las últimas noticias y actualizaciones de firmware para su...

Страница 20: ...d puede reproducir pistas codificadas en una velocidad de transferencia de bits variable VBR No se pueden reproducir pistas en el reproductor Asegúrese de que las pistas de audio estén codificadas en los formatos mp3 o Windows Media a las velocidades de transferencia de bits Las velocidades de transferencia de bits soportados por el reproductor son mp3 32 a 320 kbps wma 48 a 192 kbps Los archivos ...

Страница 21: ...esponsabilidad solamente del comprador Lo que cubre la garantía Cualquier defecto de los materiales o mano de obra Durante cuánto tiempo tras la compra Un año la garantía para equipos en alquiler comienza con el primer plazo de alquiler o 45 días después de la fecha de envío a la empresa que lo alquila lo que ocurra primero Qué haremos Entrega de una nueva unidad o si lo prefiere una unidad repara...

Страница 22: ...E E Garantía limitada Mexico 33 Garantía limitada Mexico 34 ...

Страница 23: ...E E Garantía limitada Mexico Garantía limitada Mexico 35 36 ...

Страница 24: ...E Garantía limitada Mexico 37 ...

Страница 25: ...RD2312 RD2315 RD2317 Reproductor de Audio Digital ...

Страница 26: ...Match JukeboxTM mp3 Windows MediaTM Audio Instalación de logiciel Software MusicMatch JukeboxTM mp3 Reproductor de Audio para Windows MediaTM IMPORTADOR Comercializadora Thomson de México S A de C V Álvaro Obregón No 151 Piso 13 Col Roma Delegación Cuauhtémoc C P 06700 México D F Telefono 52 55 11 020360 RFC CTM 980723 KS5 It is important to read this instruction book prior to using your new produ...

Страница 27: ...r ingeniería de reversa decompilar excepto en el grado en que esta restricción esté expresamente prohibida por la ley o crear trabajos derivados en base al Programa o ii copiar el Programa con excepción de lo permitido expresamente en este documento Ud está de acuerdo en que solamente usará al Programa en una manera que cumpla con todas las leyes aplicables en las jurisdicciones en que Ud use el P...

Страница 28: ...L MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE EN NINGÚN CASO THOMSON SUS AFILIADOS O SUS DISTRIBUIDORES SERÁN RESPONSABLES POR CUALESQUIER DAÑOS ESPECIALES INCIDENTALES INDIRECTOS O DE CONSECUENCIA QUE SEAN INDIRECTOS INCIDENTALES O DE CUALQUIER CLASE INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN DAÑOS POR LA PÉRDIDA DE UTILIDADES INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO CORRUPCIÓN DE ARCHIVOS PÉRDIDA DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS O CUA...

Страница 29: ... Reproductor Lyra debe cumplir con todas las leyes nacionales e internacionales aplicables incluyendo las Regulaciones de la Administración de Exportaciones de los Estados Unidos que apliquen al Software WMA incorporado en el Reproductor Lyra SOFTWARE DE TERCERAS PARTES CUALQUIER SOFTWARE DE TERCERAS PARTES QUE PUEDA SER SUMINISTRADO CON EL PROGRAMA ES INCLUIDO PARA USO COMO UNA OPCIÓN PARA UD SI ...

Страница 30: ...cia Asegúrese de que las pistas estén codificadas en formatos mp3 ó Windows Media y tasas de transferencia de bits soportadas Las tasas de transferencia de bits soportadas por el reproductor son mp3 32 a 320kbps wma 48 a 192kbps Las descripciones y las características presentadas en este documento son dadas a modo de indicación general y no de garantía Con el fin de proporcionarle la más alta cali...

Страница 31: ...are MusicMatch Jukebox comprime los archivos de audio de los Cd De música al formato mp3 mp3PRO o Windows Media Audio WMA de forma que Ud los pueda reproducir en su Reproductor de Audio Digital Lyra El software MusicMatch también le permite bajar archivos de Internet que ya estén comprimidos y luego transferirlos a su Reproductor de Audio Digital Lyra o reproducir la música en su computadora 2 Par...

Страница 32: ... las instrucciones en pantalla para configurar e instalar el MusicMatch Jukebox Para más información sobre MusicMatch Jukebox haga clic en Tutoriales en el CD o vaya a www musicmatch com 5 Para Comenzar Ubicación donde se Compró Escriba el país y ubicación donde se compró el producto luego haga clic en Next para continuar Instalación del Controlador USB Windows 98SE solamente Para sistemas Windows...

Страница 33: ...ra más información Nota Pueden requerirse varios segundos para que el dispositivo el Reproductor de Audio Digital Lyra sea detectado especialmente en Windows 2000 XP Haga clic en Refresh en My Computer o en Explorer para asegurarse de que el equipo haya sido detectado The Player Trasferencia de Música Lance el software MusicMatch El software MusicMatch convierte los archivos de audio al formato mp...

Страница 34: ... el cable USB suministrado como se ilustra en la página anterior Precaución No desconecte el cable USB durante la descarga de música Hacerlo puede corromper los archivos de sistema o los archivos que están siendo bajados Nota El Reproductor de Audio Digital Lyra tiene la capacidad de transferir archivos en el modo de velocidad máxima de USB 2 0 Esto es hasta 40 veces más rápido que USB 1 1 Si el p...

Страница 35: ...io Digital Lyra y arrástrelos a la letra de la unidad que está asociada con este Nota Si Ud está ejecutando Windows 2000 Ud debe detener el equipo antes de desconectarlo Haga clic en el ícono el ícono Desconectar o Liberar equipo desde la bandeja de sistema y seleccione el dispositivo USB Mass Storage para la letra del controlador asociado con el Reproductor de Audio Digital Lyra y seleccione el d...

Страница 36: ...ransferencia de bits soportadas Las tasas de transferencia de bits soportadas por el reproductor son mp3 32 a 320kbps wma 48 a 192kbps Los archivos WMA pueden estar protegidos con DRM y Ud no tiene las licencias para reproducir los archivos Verifique con sus proveedores de contenido para detalles sobre adquisición de licencia Para más información visite www microsoft com windows windowsmedia drm P...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Lyra RD2317

Бренд: NAD Страницы: 2

Бренд: Samsung Страницы: 17

Бренд: BARIX Страницы: 2

Бренд: Teac Страницы: 18

Yakumo DVD Travelle

Бренд: YAKUMO Страницы: 40

Бренд: IAdea Страницы: 14

Бренд: Magnavox Страницы: 20

Бренд: V-Zon Страницы: 26

Бренд: swissonic Страницы: 40

Бренд: Wintal Страницы: 33

Бренд: Arcam Страницы: 52

Бренд: Grundig Страницы: 36

MVUC821 - DVD LCD TV Kitchen Clock Radio

Бренд: Memorex Страницы: 59

Бренд: Tokai Страницы: 71

Бренд: Creative Страницы: 39

Бренд: Arcam Страницы: 34

Бренд: Kvarta Страницы: 18

Бренд: Craig Страницы: 31

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды