background image

3

EN

Ventilation Warning

•  Do not block the ventilation openings or 

holes. If the ventilation openings or holes 
are blocked by a newspaper or cloth, etc., 
the heat may not be able to get out.

•  Do  not  operate  the  unit  in  a  confined 

space, such as a bookcase or built-in 
cabinet. Allow about 4 inches (10cm) 
of free space all around the unit for 
adequate ventilation.

Rating Plate Location

•  The  rating  plate  is  located  on  the 

bottom of unit.

This product 

contains a low 

power laser device.

Notes on Copyright

It is forbidden by law to copy, broadcast, 
show, broadcast on cable, play in public, 
or rent copyrighted material without 
permission.
This item incorporates copy protection 
technology that is protected by U.S. patents 
and other intellectual property rights of 
Rovi Corporation. Reverse engineering 
and disassembly are prohibited.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1.   Read these instructions.
2.   Keep these instructions.
3.   Heed all warnings.
4.   Follow all instructions.
5.   Do not use this apparatus near water.
6.   Clean only with a dry cloth.
7.   Do not block any ventilation openings. 

Install in accordance with the 
manufacturer’s instructions.

8.   Do not install near any heat sources 

such as radiators, heat registers, 
stoves, or other apparatus (including 
amplifiers) that produce heat.

9.   Do not defeat the safety purpose of 

the polarized or grounding-type. A 
polarized power plug has two blades 
with one wider than the other. A 
grounding type power plug has two 
blades and a third grounding prong. 
The wide blade or the third prong is 
provided for your safety. When the 
provided power cord does not fit 
into your AC power outlet, consult 
an electrician for replacement of the 
obsolete outlet.

10.  Protect the AC power cord from being 

walked on or pinched particularly 
at the power plug, convenience 

receptacles, and the point where they 
exit from the apparatus.

11.  Only 

use 

attachments/accessories 

specified by the manufacturer.

12. Use only with the 

cart, stand, tripod, 
bracket, or table 
specified by the 
manufacturer, or sold 
with the apparatus. 
When a cart is 
used, use caution 
when  moving  the  cart/apparatus 
combination to avoid injury from tip-
over.

13. 

Unplug this apparatus during 
lightning storms or when unused for 
long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service 

personnel. Servicing is required when 
the apparatus has been damaged in 
any way, such as the AC power cord is 
damaged, liquid has spilled or objects 
have fallen into the apparatus, the 
apparatus has been exposed to rain or 
moisture, does not operate normally, 
or has been dropped.

Portable Cart

Warning

DRC69707E RCA 3L MTK.indd   3

8/9/2011   14:34:23

Содержание DRC69707E

Страница 1: ... book prior to using your new product for the first time Il est important de lire ce manuel d instructions avant d utiliser l appareil pour la première fois Es importante que lea este libro de instrucciones antes de comenzar a usar su nuevo producto EN FR ES DRC69707E RCA 3L MTK indd 1 8 9 2011 14 34 23 ...

Страница 2: ... not use the unit in places that are extremely hot cold dusty or humid Place the unit on a flat and even surface Do not restrict the air flow of the unit by placing it in a place with poor air flow by covering it with a cloth or by placing it on carpeting To avoid magnetizing do not place the unit near speakers or magnets Do not use this unit in direct sunlight or leave the unit in a closed automo...

Страница 3: ...es or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type A polarized power plug has two blades with one wider than the other A grounding type power plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong is provided for your safety When the provided power cord does not fit into your AC power outlet ...

Страница 4: ...ers are sections of titles Audio CDs are divided into tracks A track is usually one song on an Audio CD FCC Statements NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates ...

Страница 5: ...R located on the unit When using this unit in very bright light the infrared REMOTE SENSOR may not work properly WARNING Do not dispose of the battery in a fire or it may leak and or explode WARNING Batteries should not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type Note Num...

Страница 6: ...Repeats a CD track or the entire disc SETUP Button In stop mode it brings up the unit s SETUP menu 9 MENU Button Enters and exits the main DVD menu 10 NEXT Button Skips to next titles chapters or tracks on a disc 11 STOP Button Stops playing a disc PLAY Button Starts or resumes playback of a disc PAUSE Button Press once to pause playback Press subsequently to advance frame by frame on a DVD 12 DIS...

Страница 7: ...rms fast reverse during CD DVD playback In DVD menu Setup menu or JPG menu press to scroll down Monitor 9 Fn Button Adjusts the monitor s screen brightness contrast color and mode 16 9 4 3 or sets to default setting Buttons Adjusts the volume Adjusts the settings when used with the Fn button 10 Headphone Jack 11 ON OFF Switch 12 DC IN 9V 12V Jack 13 Built in AV cable DVD Player 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1...

Страница 8: ...s unit or view videos while driving a vehicle Make sure the unit is securely fastened to prevent it from falling or flying through the air in the event of an accident When the inside of the cigarette lighter socket is dirty with ashes or dust the plug section may become hot due to poor contact Be sure to clean the cigarette lighter socket before use After use disconnect the 12V car power adapter f...

Страница 9: ...ound quality This is NOT caused by a defective DVD system TO AV OUT Built in AV cable DVD player Monitor Stereo Receiver Amplifier TO AUDIO OUT Audio cable not included AUDIO IN Connect a TV If your TV has Audio Video inputs you can connect the DVD player to your TV using a standard AV cable not included Watching a DVD on your TV 1 Turn on the unit 2 Turn on the TV and follow the instructions incl...

Страница 10: ...eing used in your vehicle be sure that it is secured or held safely and does not obstruct any safety device including air bags or seat belts All passengers should wear seat belts when using this unit in a moving vehicle If in doubt please contact your vehicle manufacturer for further advice Mounting the DVD Player Mounting the Monitor Mounting strap Mounting strap Mounting strap Mounting strap DVD...

Страница 11: ...ter use slide the STANDBY ON switch on the DVD player to STANDBY power off Slide the ON OFF switch on the monitor to the OFF position This owner s manual explains the basic instructions for operating this unit Some DVDs are produced in a manner that allows specific or limited operation during playback Therefore this unit may not respond to all operating commands THIS IS NOT A DEFECT Please refer t...

Страница 12: ... scenes shot from multiple angles have been recorded Notes The DVD player mutes sound and subtitles during reverse and forward scan of DVDs The fast playback speed may differ depending on the disc Skip Forward Reverse Press the NEXT button to advance titles chapters tracks Press the PREV button to go back to current or previous titles chapters tracks For an Audio CD use the number buttons on the r...

Страница 13: ...eating a Specific Section You can play a specific section repeatedly 1 While the disc is playing press the REPEAT A B button at the beginning of the section is displayed you want to play repeatedly 2 Press the REPEAT A B button again at the end of the section is displayed 3 The unit will immediately begin replaying your selection To Resume Normal Playback 4 While the disc is playing press the REPE...

Страница 14: ...onding number buttons 5 digits X XX XX for example 0 30 05 1 08 23 1 22 56 for the setting point you want 3 Playback starts from the selected section Note If the time entered is not permitted by the DVD will display You should re enter the correct time Some discs may not respond to this process Some scenes may not be located as precisely as you specified This method for accessing specific location...

Страница 15: ...Press the ENTER button to confirm Stop Use the Cursor buttons to highlight Clear and then press the ENTER button to confirm Use the Cursor buttons to highlight Exit and then press the ENTER button to confirm It will return to normal playback disappear from the screen Note If the title or chapter number entered is not permitted by the DVD it will disappear You should re enter correct number You sho...

Страница 16: ...urn to the normal screen press the RETURN or SETUP button Note Some DVDs may not play in the audio language selected A prior language may be programmed on the disc Some DVDs may be set to display subtitles in a language other than the one selected A prior subtitle language may be programmed on the disc Some DVDs allow you to change subtitle selections via the disc menu only If this is the case pre...

Страница 17: ...the car power adaptor is connected Make sure that the unit is turned on The remote control does not function Make sure the infrared remote sensor is not blocked Make sure the plastic sheet has been removed from the remote control Point the remote directly at the infrared remote sensor on the unit Replace the battery in the remote control with a new one No Sound or only a very low level sound is he...

Страница 18: ... chemicals Do NOT use compressed air to remove dust IMPORTANT NOTE Before transporting the unit remove any disc from the disc compartment Maintenance Dolby Digital Dolby Digital is a technology developed by Dolby Laboratories Soundtracks encoded in Dolby Digital can reproduce from one to 5 1 discrete channels of excellent quality audio The unit automatically recognizes the Dolby Digital bitstream ...

Страница 19: ...suse accident improper operation or maintenance or use in violation of instructions provided with the product or to product which has been altered or modified without authorization of AVC or to products or parts thereof which have had the serial number removed or changed Out of Warranty In the event your product requires repair after the limited warranty period has expired please contact our Custo...

Отзывы: